Tačiau karščiausios diskusijos sukosi aplink 60-ąjį pakeitimą, kurį pateikė Nils Ušakovs (S&D). Nors tekstas buvo suformuluotas technine kalba, jame ypatingas dėmesys buvo skiriamas lyčiai ir siekta skatinti kairiųjų ideologinę darbotvarkę – “įtraukų” įstatymų leidybą, integruojant lyčių aspektą. Skirtingai nuo termino „lytis“, kuris reiškia biologinę realybę, terminas „lytis“ turi stiprių ideologinių konotacijų, kurių ESN negali priimti.
Galutinis balsavimas dėl 60-ojo pakeitimo baigėsi 12 balsų „už“, 12 – „prieš“, o 5 EPP narių susilaikė, o tai nulėmė galutinį rezultatą. Dėl to pakeitimas buvo atmestas. ESN pažymi, kad aiški Europos Parlamento nario Marcino Sypniewskio pozicija atliko lemiamą vaidmenį sutelkiant dešiniųjų jėgų pasipriešinimą ir užtikrinant budrumą prieš bandymus įtraukti ideologinę retoriką į komiteto darbą.
ESN labai palankiai vertina šį rezultatą, nes jis užkerta kelią ideologinės terminijos įsiskverbimui į PETI veiklą. Frakcija ir toliau yra pasiryžusi ginti valstybių narių suverenumą ir apsaugoti peticijų procesą nuo jo panaudojimo ideologiniais tikslais.
