Dúirt Markus Buchheit, FPE de ghrúpa ESN:
“Faoi rialacha reatha an AE, ón mbliain 2035 ní chlárofar feithiclí nua le hinnill dócháin inmheánaigh a thuilleadh. Mar sin féin, is ionann an ‘cur ar ceal ar an gcur ar ceal’ atá fógartha anois agus bearta bréagacha a fhágann fós rogha an tomhaltóra faoi dhíotát aeráide agus a chuireann srian ar oscailteacht teicneolaíochta. Is ionann seo agus idirghabháil thromchúiseach i mbunús eacnamaíoch earnáil na ngluaisteán, an earnáil is tábhachtaí de chuid gheilleagar na Gearmáine—an líon is mó fostaithe agus an tionchar airgeadais is airde sa tionscal a bhaineann léi.
In áit fíor-athrú poirt, tá an Coimisiún Eorpach ag leanúint de bheith ag áitiú ar chosc cúldorais ar innill dócháin inmheánaigh. Is meabhlaireacht do vótálaithe é seo agus ní athraíonn sé aon ní faoi na fíricí: leis an gcur ar ceal de réir a chéile ar innill dócháin, tá an tAontas Eorpach ag déanamh dochair mhaireannaí don Ghearmáin mar ionad gnó. Tá an Bhruiséil ag cur isteach go beacht ar an tionscal is tábhachtaí sa Ghearmáin agus ag rialáil an mhúnla rathúil idirnáisiúnta d'inneall dócháin inmheánach as an margadh. Is féidir linn na hiarmhairtí a fheiceáil cheana féin: tá ar go leor cuideachtaí san earnáil ghluaisteánachta dúnadh, poist a ghearradh, nó a gcuid táirgeachta a aistriú go tíortha iasachta atá níos báúla don ghnó.”
Dá bhrí sin, tá Buchheit ag éileamh deireadh iomlán a chur le díothú de réir a chéile na n-inneall dócháin inmheánaigh — gan 'mura' ná 'ach' agus gan réitigh eatramhacha leathbhreite nach réitíonn an fhadhb ach atá ann chun í a cheilt.
