Bystron salientou que as verdadeiras preocupações dos cidadãos não são as alterações cosméticas nas embalagens, mas sim o aumento massivo do custo de vida: ’A maior preocupação dos consumidores na UE são os preços elevados dos alimentos, os preços elevados da habitação e os custos elevados do aquecimento.“
Acusou a Comissão de se desviar das suas próprias responsabilidades com disputas fictícias: “O que aqui apresentaram parece um combate de sombra. Criticam sempre apenas as empresas — no entanto, estas atuam no âmbito do mercado.”
Em vez de discutir intervenções nas decisões empresariais, Bystron apela a uma análise honesta das causas:
“Primeiro: a inflação que se seguiu à introdução do euro. Segundo: o aumento dos custos de habitação e aquecimento, em particular devido ao embargo à Rússia imposto pela UE, motivado por razões políticas e economicamente catastrófico. Em ambos os casos, o culpado encontra-se aqui nesta sala.”
O eurodeputado apela a uma maior autocrítica no seio das instituições europeias:
“Exijo mais autorreflexão — e que, finalmente, abordem o verdadeiro culpado, em vez de estarem constantemente a criticar as empresas.”
