Bystron rõhutas, et kodanike tegelikud mured ei puuduta kosmeetilisi pakendimuudatusi, vaid elukalliduse märkimisväärset tõusu: ’ELi tarbijate suurim mure on kõrged toiduainete hinnad, kõrged eluasemehinnad ja kõrged küttekulud.“
Ta süüdistas komisjoni selles, et see püüab oma vastutusest kõrvale hiilida näiliste võitlustega: “See, mida te siin esitasite, näeb välja nagu varjupoks. Te kritiseerite alati ainult ettevõtteid – kuid need tegutsevad ju turu raames.”
Selle asemel, et arutada sekkumist ettevõtlusotsustesse, kutsub Bystron üles põhjuste ausale analüüsile:
“Esiteks: inflatsioon, mis kaasnes euro kasutuselevõtuga. Teiseks: eluaseme- ja küttekulude tõus, eelkõige ELi poliitiliselt motiveeritud ja majanduslikult katastroofilise Venemaa-embargo tõttu. Mõlemal juhul istub süüdlane siin selles ruumis.”
Euroopa Parlamendi liige kutsub üles suuremale enesekriitikale Euroopa institutsioonides:
“Ma nõuan rohkem eneserefleksiooni – ja seda, et te lõpuks tegeleksite tõelise süüdlasega, selle asemel et pidevalt ettevõtteid rünnata.”
