Бистрон подчерта, че истинските притеснения на гражданите не са козметичните промени в опаковките, а значително повишените разходи за живот: ’Най-голямото притеснение на потребителите в ЕС са високите цени на храните, високите цени на жилищата и високите разходи за отопление.“
Той обвини Комисията, че се отклонява от собствената си отговорност с фиктивни битки: “Това, което сте представили тук, прилича на бокс със сянка. Вие винаги критикувате само компаниите — а те действат в рамките на пазара.”
Вместо да обсъжда намесата в предприемаческите решения, Бистрон призовава за честен анализ на причините:
“Първо: инфлацията, която настъпи с въвеждането на еврото. Второ: повишените разходи за жилище и отопление, особено поради политически мотивираното и икономически катастрофално ембарго на ЕС срещу Русия. И в двата случая виновникът седи тук, в тази зала.”
Членът на ЕП призовава за повече самокритичност в рамките на европейските институции:
“Искам повече самоанализ – и най-накрая да се обърнете към истинския виновник, вместо постоянно да критикувате компаниите.”
