“S niekoľkoročným oneskorením a len vďaka podpore pravicových frakcií sa dnes konečne položili základy pre kľúčovú, dlhodobo presadzovanú požiadavku AfD. Umožnenie presunu žiadateľov o azyl za určitých podmienok do bezpečných tretích krajín a zavedenie zrýchlených konaní pre žiadateľov z krajín uvedených na celoeurópskom zozname bezpečných krajín pôvodu je krokom správnym smerom – stále je však ďaleko od zásadného obratu v migračnej politike, ktorý je potrebný.
Obzvlášť problematické je, že maloletí a ich rodiny sú vyňatí z konceptu bezpečnej tretej krajiny, čo pri praktickom uplatňovaní vytvára významné štrukturálne následné riziká. Tieto výnimky by mohli viesť k tomu, že rodinné skupiny budú zámerne využívať nelegálny vstup do Európy ako strategický nástroj s cieľom uplatniť si z toho vyplývajúce ďalekosiahle osobitné práva. Okrem toho existuje riziko, že sa budú čoraz častejšie vymýšľať rodinné konštelácie, čo by so sebou prinieslo obrovskú byrokratickú záťaž spojenú s overovaním.
Pokiaľ ide o zoznam EÚ bezpečných krajín pôvodu, je potrebné dlhodobo zabezpečiť, aby nenahradil národné zoznamy; inak hrozí riziko ďalšieho postupného presunu právomocí smerom do Bruselu. Okrem toho sa tento zoznam musí neustále prispôsobovať meniacim sa geopolitickým skutočnostiam a rozširovať, aby sa na migrantov z hlavných zdrojových krajín žiadostí o azyl a kriminality, ako sú Sýria alebo Afganistan, v budúcnosti tiež vzťahovali zrýchlené azylové konania.”
