“Godinama prekasno, i to samo zahvaljujući potpori desničarskih skupina, danas je napokon položena osnova za ključni, dugogodišnji zahtjev AfD-a. Dopuštanje tražiteljima azila da se, pod određenim uvjetima, prebace u sigurne treće zemlje i uvođenje ubrzanih postupaka za podnositelje zahtjeva iz zemalja s popisa sigurnih zemalja podrijetla na razini EU-a korak je u pravom smjeru – ali još je daleko od temeljite promjene migracijske politike koja je potrebna.
Posebno je problematično što su maloljetnici i njihove obitelji izuzeti od koncepta sigurne treće zemlje, što stvara značajne strukturne rizike u daljnjoj provedbi. Ta izuzeća mogla bi navesti obiteljske skupine da namjerno koriste ilegalni ulazak u Europu kao strateški alat kako bi ostvarile dalekosežna posebna prava koja iz toga proizlaze. Osim toga, postoji rizik da će se obiteljske konstelacije sve više izmišljati, što bi podrazumijevalo ogroman birokratski teret provjere.
Što se tiče popisa EU sigurnih zemalja podrijetla, dugoročno se mora osigurati da on ne zamijeni nacionalne popise; u suprotnom postoji rizik od daljnjeg postupnog prijenosa nadležnosti na Bruxelles. Štoviše, popis se mora neprestano prilagođavati promjenjivim geopolitičkim stvarnostima i proširivati, tako da će migranti iz glavnih izvoznika zahtjeva za azil i kriminala, kao što su Sirija ili Afganistan, u budućnosti također podlijegati ubrzanim postupcima azila.”
