Como são tratados os dados pessoais neste sítio Web: o que é recolhido, por que razão é necessário, durante quanto tempo são conservados e os direitos que pode exercer.
Este sítio Web é gerido pelo Grupo Europe of Sovereign Nations no Parlamento Europeu. Recolhemos o mínimo possível de dados: não há publicidade nestas páginas, nem pixels de rastreio, nem plug-ins de redes sociais, nem newsletter. Os dados pessoais só nos chegam quando nos são enviados por si – através do formulário de contacto, do formulário de candidatura ou por escrito.
Some things happen only if you agree to them: the statistics that show us how the website is used, and the maps and web fonts that other providers deliver. Everything else described below is needed in order to run and protect the website at all.
Uma vez que fazemos parte de uma instituição da União Europeia, as regras que se aplicam a nós são as do Regulamento (UE) n.º 2018/1725, e não as do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados. Ambos estão estreitamente alinhados e os direitos a seguir enunciados são, na essência, os mesmos. As reclamações relativas à forma como tratamos os seus dados devem ser dirigidas à Autoridade Europeia para a Proteção de Dados.
O responsável pelo tratamento, na aceção do artigo 26.º do Regulamento (UE) n.º 2018/1725, é:
Grupo Europe of Sovereign Nations (Grupo ESN)
Grupo político no Parlamento Europeu
Parlamento Europeu
Rue Wiertz 60 / Rua Wiertz, n.º 60
1047 Bruxelas
Bélgica
E-mail: esn-info@europarl.europa.eu
Pode contactar-nos a qualquer momento através destes dados de contacto ou através do nosso formulário de contacto.
O responsável pela proteção de dados é nomeado nos termos do artigo 43.º do Regulamento (UE) n.º 2018/1725 e pode ser contactado diretamente sobre qualquer assunto abordado na presente política.
E-mail: esn-dataprotection@
Nos termos do artigo 63.º do Regulamento (UE) n.º 2018/1725, tem o direito de apresentar uma queixa junto da Autoridade Europeia para a Proteção de Dados, caso considere que tratamos os seus dados pessoais de forma ilegal:
Autoridade Europeia para a Proteção de Dados (AEPD)
Endereço postal: Rue Wiertz 60, 1047 Bruxelas, Bélgica
Gabinete: Rue Montoyer 30, 1000 Bruxelas, Bélgica
Telefone: +32 2 283 19 00
E-mail: edps@edps.europa.eu
Sítio Web: edps.europa.eu
Independentemente disso, o artigo 64.º do regulamento confere-lhe o direito de submeter a questão ao Tribunal de Justiça da União Europeia.
O n.º 1 do artigo 5.º do Regulamento (UE) n.º 2018/1725 permite-nos tratar dados pessoais apenas quando se verifique, pelo menos, uma das seguintes condições: o tratamento é necessário para o desempenho de uma função de interesse público ou no exercício de poderes públicos (alínea a); seja necessário para o cumprimento de uma obrigação legal (alínea b); seja necessário para a execução de um contrato celebrado consigo ou para a tomada de medidas a seu pedido antes da celebração de um contrato (alínea c); tenha dado o seu consentimento (alínea d); ou seja necessário para proteger interesses vitais (alínea e).
Ao contrário do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados, o regulamento que se aplica à nossa entidade não prevê o fundamento dos “interesses legítimos”. Sempre que uma secção abaixo indicar uma base jurídica, esta corresponderá a uma das cinco aqui enumeradas.
O armazenamento de informações no seu dispositivo, ou a leitura de informações a partir do mesmo — através de cookies e técnicas semelhantes —, requer igualmente o seu consentimento, nos termos do n.º 3 do artigo 5.º da Diretiva 2002/58/CE.
Este sítio Web está alojado por maxcluster GmbH, Lise-Meitner-Straße 1b, 33104 Paderborn, Alemanha. Todos os dados tratados nestas páginas são armazenados nos servidores desse fornecedor na Alemanha.
A maxcluster atua, na nossa nome, como subcontratante, na aceção do artigo 29.º do Regulamento (UE) n.º 2018/1725. Celebrámos um acordo por escrito com o prestador de serviços, nos termos do qual este só pode tratar os dados de acordo com as nossas instruções e apenas na medida do necessário para a prestação do serviço.
Sempre que uma página ou um ficheiro é solicitado, o servidor Web regista uma entrada que contém:
Precisamos destes registos para garantir o bom funcionamento do sítio Web, para detetar e corrigir falhas e para identificar e repelir ataques ao servidor. A base jurídica é o artigo 5.º, n.º 1, alínea a), do Regulamento (UE) n.º 2018/1725: a divulgação de informações deste tipo ao público faz parte das atribuições de um grupo político no Parlamento Europeu.
As entradas de registo não são combinadas com quaisquer outros dados e não são utilizadas para analisar o comportamento de visitantes individuais. O nosso fornecedor de alojamento elimina-as automaticamente ao fim de sete dias.
Ordinary use of this website does not require cookies. Something is stored on your device in three cases: where you have recorded a decision in our consent banner, where you have agreed to the visitor statistics (see “Visitor statistics” below), or where a page contains content from another provider that you have agreed to load (see “Embedded content and external services” below).
Utilizamos Borlabs Cookie to obtain that decision and to document it. The provider is Borlabs GmbH, Hamburger Straße 11, 22083 Hamburg, Germany. The banner is delivered from our own server; your decision is stored in your browser for 60 days and is not passed on to the provider of the software.
Pode alterar ou revogar a sua decisão a qualquer momento através das definições de cookies deste sítio Web. A revogação não tem qualquer efeito sobre o tratamento de dados efetuado legalmente antes da mesma, tal como previsto no n.º 3 do artigo 7.º do Regulamento. Pode também configurar o seu navegador para recusar cookies de forma geral ou para os eliminar sempre que o encerrar.
If you agree to it in our consent banner, we count how this website is used with Burst Statistics, software that runs on our own server. It records which pages are viewed, the page you came from, how long you stay, and the type of device, browser and operating system you use. To recognise a returning visitor, it stores a randomly generated identifier in a cookie on your device (burst_uid), which expires after 30 days.
The statistics are kept in the database of this website and are used only in summary form, to find out which content is read and where the website can be improved. No data is sent to the manufacturer of the software or to any other provider, and we do not combine the statistics with other data. We delete them no later than 24 months after they were recorded.
The legal basis is your consent under Article 5(1)(d) of Regulation (EU) 2018/1725 and Article 5(3) of Directive 2002/58/EC. Without it, no statistics are recorded about your visit. You can withdraw your consent at any time through the cookie settings on this website.
Protegemos este sítio Web contra ataques com Wordfence, um serviço da Defiant, Inc., 1700 Westlake Avenue N, Suite 200, Seattle, WA 98109, Estados Unidos da América. O software funciona no nosso próprio servidor e analisa os pedidos recebidos antes de uma página ser apresentada.
Para o efeito, o sistema processa o endereço IP do dispositivo que efetua o pedido, a página solicitada e as características técnicas do pedido, comparando-os com as listas de atacantes conhecidos do fornecedor. As solicitações reconhecidas como ataques são bloqueadas e registadas num registo no nosso próprio servidor, o qual é apagado após 30 dias. As tentativas falhadas de início de sessão no sistema editorial são registadas da mesma forma.
A base jurídica é o artigo 5.º, n.º 1, alínea a), do Regulamento (UE) 2018/1725: manter este sítio Web disponível e livre de manipulações faz parte das nossas funções. Ao contrário dos serviços incorporados descritos abaixo, esta proteção não pode depender do seu consentimento — tem de estar em funcionamento antes de a primeira página ser apresentada.
A Defiant atua na qualidade de subcontratante nos termos do artigo 29.º do Regulamento, e a transferência de dados para os Estados Unidos está abrangida pelas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia (artigo 48.º). O software não coloca cookies nos computadores dos visitantes; apenas os membros da nossa equipa editorial recebem um cookie quando iniciam sessão.
We run no advertising and no remarketing on this website, we embed no tracking pixels and no social media plug-ins, and we build no profiles of individual visitors. There is no newsletter, and no automated decision-making within the meaning of Article 24 of the Regulation.
O formulário no nosso página de contacto solicita o seu nome e apelido, o seu endereço de e-mail, o tipo de pedido, um assunto e a sua mensagem; o número de telefone é opcional. Uma caixa de seleção serve para registar o seu consentimento para que utilizemos estas informações com o objetivo de dar resposta ao seu pedido.
O que enviar fica armazenado na base de dados deste sítio Web e é reencaminhado por e-mail para o secretariado do Grupo em Bruxelas. Juntamente com o conteúdo, são armazenadas a data e a hora do envio, bem como o endereço IP a partir do qual a mensagem foi enviada, o que nos ajuda a detetar a utilização indevida do formulário. O formulário em si é gerado pelo software Gravity Forms, que funciona no nosso próprio servidor; nada é enviado ao fabricante desse software.
A base jurídica é o seu consentimento, nos termos da alínea d) do n.º 1 do artigo 5.º do Regulamento (UE) n.º 2018/1725, e da alínea a) do n.º 1 do artigo 5.º, na medida em que a resposta a pedidos de informação do público faça parte das nossas atribuições. Pode retirar o seu consentimento a qualquer momento, escrevendo-nos; nessa altura, eliminaremos o seu pedido de informação, a menos que ainda precisemos dele para concluir um processo já em curso.
Conservamos os pedidos de informação durante o tempo que for necessário para lhe dar resposta e, posteriormente, durante 12 meses, caso surja correspondência relacionada com o mesmo. São eliminados no final desse período.
Se nos escrever, nos ligar ou nos enviar uma carta, tratamos as informações que nos fornecer com o objetivo de lhe responder. A base jurídica é o artigo 5.º, n.º 1, alínea a) do Regulamento, ou o artigo 5.º, n.º 1, alínea c), caso o seu pedido diga respeito a um contrato celebrado connosco. Conservamos esta correspondência enquanto o assunto assim o exigir e eliminamo-la assim que deixar de haver motivo para a conservar.
O nosso página de candidatura Solicita a indicação do cargo a que se candidata, o seu nome, o seu endereço de e-mail, o seu número de telefone, a cidade e o país onde reside, um link para o seu perfil no LinkedIn ou site pessoal, a data mais próxima em que poderá iniciar funções, as razões pelas quais deseja trabalhar com o Grupo e como tomou conhecimento da nossa existência. Deve carregar um CV e pode anexar uma carta de apresentação, certificados e referências. O mesmo formulário é utilizado para candidaturas espontâneas.
Utilizamos todos estes dados exclusivamente para avaliar a sua candidatura e para o contactar a esse respeito. A base jurídica é o artigo 5.º, n.º 1, alínea c), do Regulamento (UE) n.º 2018/1725 — medidas tomadas a seu pedido antes de uma eventual relação de trabalho —, juntamente com o seu consentimento, nos termos do artigo 5.º, n.º 1, alínea d), relativamente aos documentos que decidir enviar-nos. Apenas os membros do pessoal envolvidos no processo de recrutamento têm acesso à sua candidatura e aos ficheiros que carregou.
Caso não lhe possamos oferecer um cargo, conservamos a sua candidatura durante seis meses após o término do processo e, posteriormente, eliminamo-la, a menos que tenha concordado com a sua conservação por um período mais longo ou que necessitemos dos documentos para nos defendermos numa ação judicial. Caso aceite um cargo na nossa empresa, os documentos passam a fazer parte do seu processo pessoal.
A few pages contain content that is loaded from another provider’s servers. As soon as such content loads, your IP address is transmitted to that provider, because without it nothing can be sent to your browser. We therefore load this content only once you have agreed to it, in our consent banner or on the placeholder shown in its place. The legal basis is your consent under Article 5(1)(d) of Regulation (EU) 2018/1725 and Article 5(3) of Directive 2002/58/EC; where the provider is established outside the European Union, your consent also covers the transfer, in line with Article 50(1)(a) of the Regulation.
A página inicial e a Página das delegações apresenta um mapa interativo dos países de origem dos nossos partidos membros. O software do mapa é uma biblioteca de código aberto (MapLibre GL JS) disponibilizada a partir do nosso próprio servidor. As próprias imagens do mapa – os mosaicos – são solicitadas à CARTO, 307 Fifth Avenue, Floor 9, Nova Iorque, NY 10016, Estados Unidos da América. A CARTO recebe, portanto, o seu endereço IP e a secção do mapa que o seu navegador está a apresentar.
Os dados cartográficos subjacentes a essas imagens provêm do projeto OpenStreetMap; não é enviada qualquer solicitação ao próprio OpenStreetMap. O CARTO declara que cumpre o Quadro de Proteção de Dados UE-EUA. A sua declaração de privacidade encontra-se em carto.com/privacy.
O nosso página de contacto Incorpora um mapa que mostra o Parlamento Europeu em Bruxelas. O serviço é prestado aos utilizadores na Europa pela Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. A Google recebe o seu endereço IP e informações técnicas sobre o seu navegador, podendo armazenar informações no seu dispositivo e ler as informações nele contidas. Os dados podem ser transmitidos à Google LLC nos Estados Unidos, que está certificada ao abrigo do Quadro de Proteção de Dados UE-EUA.
A política de privacidade da Google encontra-se em policies.google.com/privacy. Caso prefira não carregar o mapa, a morada postal indicada na mesma página irá levá-lo ao mesmo local.
On the Members and Downloads pages and on the individual member profiles, some of the typefaces are requested from Google Fonts, a service of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, once you have agreed to it. Your browser then transmits your IP address to Google in order to fetch the font files. Data may be passed on to Google LLC in the United States, which is certified under the EU–US Data Privacy Framework.
Every other page of this website loads its typefaces from our own server. We are moving the remaining font files to our own server as well; once that is done, no page of this website will request a typeface from Google any more.
O nosso calendário e as páginas de eventos individuais são geradas pelo software The Events Calendar, que funciona no nosso próprio servidor; para tal, não são enviados dados dos visitantes ao seu fabricante. As ligações “adicionar ao calendário” e “subscrever” nessas páginas remetem para o Google Calendar, para o Outlook e para um ficheiro iCal. Nada é transmitido até que utilize uma dessas opções; a partir desse momento, aplicam-se os termos do fornecedor que tiver escolhido.
Este sítio Web contém ligações para os sítios dos nossos partidos membros, para o europarl.europa.eu e para as nossas contas no X, Facebook, Instagram e Telegram. Trata-se de ligações normais: nenhum conteúdo é carregado a partir desses sites e nada é transmitido para os mesmos até que siga a ligação. Assim que o fizer, aplica-se a política de privacidade do site ou plataforma em questão, não tendo nós qualquer influência sobre o que aí acontece.
Mantemos contas no X, Facebook, Instagram e Telegram com o objetivo de divulgar o nosso trabalho. Se nos escrever nessas plataformas, tratamos a sua mensagem para lhe responder, com base no artigo 5.º, n.º 1, alínea a), do Regulamento. Tudo o resto que ocorre nessas plataformas — os dados que recolhem sobre si, as estatísticas que compilam, os cookies que instalam — está nas mãos dos operadores das plataformas, de acordo com as suas próprias condições e, em grande medida, fora do nosso controlo. Caso prefira não as utilizar, por favor, escreva-nos por e-mail.
Este site está disponível em várias línguas. As traduções são geridas pelo TranslatePress, que funciona no nosso próprio servidor e armazena o texto traduzido na nossa própria base de dados. A língua que escolher poderá ser guardada no seu navegador, para que o site se abra nessa língua na sua próxima visita.
Quando se recorre a um serviço de tradução automática para elaborar um primeiro rascunho de uma tradução, o texto da página em questão é enviado para esse serviço. Isso ocorre no nosso sistema editorial, e não no seu navegador, e não envolve quaisquer dados seus.
As fotografias e os gráficos presentes neste sítio Web são comprimidos e convertidos para formatos de ficheiro modernos, para que as páginas sejam carregadas rapidamente. Para tal, recorremos ao serviço de otimização de imagens da Elementor Ltd., Tuval 40, Ramat Gan 5252247, Israel. Os ficheiros de imagem da nossa biblioteca multimédia — entre os quais se incluem fotografias dos nossos Membros e de eventos — são transferidos para esse serviço, convertidos e devolvidos ao nosso servidor.
Isto diz respeito às pessoas que aparecem nas fotografias, e não aos visitantes deste sítio Web. Não é transferida qualquer informação enquanto estiver a ler uma página: a conversão ocorre uma única vez, no nosso sistema editorial. A base jurídica é o artigo 5.º, n.º 1, alínea a), do Regulamento (UE) n.º 2018/1725, e a Elementor atua na qualidade de subcontratante nos termos do artigo 29.º.
Israel é um país em relação ao qual a Comissão Europeia determinou que o nível de proteção de dados é adequado, pelo que a transferência baseia-se no artigo 47.º do regulamento.
Os documentos, cartões de contacto e ficheiros com o logótipo na nossa Transferências e Imprensa As páginas podem ser consultadas sem necessidade de registo e sem que nos forneça os seus dados. O download de uma página gera uma entrada normal no registo do servidor acima descrito e nada mais.
Most of what happens on this website stays within the European Union: it is hosted in Germany, and the software we use runs on that server. Data leaves the Union in five cases, all of them named above.
As transferências para um país fora da União são permitidas nos termos dos artigos 46.º a 50.º do Regulamento (UE) 2018/1725 apenas quando a Comissão Europeia tiver determinado que esse país oferece um nível adequado de proteção (artigo 47.º), quando existirem salvaguardas adequadas (artigo 48.º), ou quando tiver dado o seu consentimento explícito para essa transferência específica (artigo 50.º, n.º 1, alínea a)). Gostaríamos de salientar que nem todos os países terceiros podem garantir um nível de proteção comparável ao da União Europeia.
Este site é acedido através de uma ligação encriptada. Pode verificar isso pelo “https://” no início do endereço e pelo cadeado exibido no seu navegador. Por conseguinte, o que nos enviar através de um formulário não pode ser lido por terceiros durante a transmissão.
Para além disso, adotamos, em conjunto com o nosso anfitrião, as medidas técnicas e organizacionais exigidas pelo artigo 33.º do Regulamento (UE) 2018/1725, a fim de proteger os seus dados contra a perda, a manipulação e o acesso não autorizado. Nenhuma transmissão pela Internet pode ser considerada totalmente segura, pelo que não podemos excluir todos os riscos.
No que diz respeito aos dados pessoais que mantemos sobre si, tem:
Sempre que o tratamento se baseie no seu consentimento, poderá revogar esse consentimento a qualquer momento, nos termos do n.º 3 do artigo 7.º do Regulamento. A revogação não afeta os dados que tenham sido tratados legalmente antes da mesma.
Para exercer qualquer um destes direitos, escreva-nos ou ao nosso responsável pela proteção de dados para os endereços acima indicados. Responderemos no prazo de um mês a contar da receção do seu pedido; caso o pedido seja complexo, esse prazo poderá ser prorrogado por um período máximo de dois meses adicionais, e informá-lo-emos se tal vier a ocorrer (artigo 14.º, n.º 3). O exercício dos seus direitos não implica qualquer custo (artigo 14.º, n.º 5).
Os dados de contacto publicados neste sítio Web destinam-se a permitir que as pessoas entrem em contacto connosco. Opomo-nos à sua utilização para o envio de publicidade ou de material informativo que não tenhamos solicitado, e reservamo-nos o direito de tomar medidas contra mensagens não solicitadas desse tipo.
Revisamos esta política sempre que o site sofre alterações ou quando a forma como tratamos os dados se altera. A presente versão data de 26 de agosto de 2026.
Está atualmente a visualizar um conteúdo provisório proveniente de Vimeo. Para aceder ao conteúdo propriamente dito, clique no botão abaixo. Tenha em atenção que, ao fazê-lo, os seus dados serão partilhados com prestadores de serviços terceiros.
Mais informaçõesEstá atualmente a visualizar um conteúdo provisório proveniente de YouTube. Para aceder ao conteúdo propriamente dito, clique no botão abaixo. Tenha em atenção que, ao fazê-lo, os seus dados serão partilhados com prestadores de serviços terceiros.
Mais informaçõesTem de carregar o conteúdo a partir de reCAPTCHA para enviar o formulário. Tenha em atenção que, ao fazê-lo, os seus dados serão partilhados com prestadores de serviços terceiros.
Mais informaçõesTem de carregar o conteúdo a partir de reCAPTCHA para enviar o formulário. Tenha em atenção que, ao fazê-lo, os seus dados serão partilhados com prestadores de serviços terceiros.
Mais informaçõesEstá atualmente a visualizar um conteúdo provisório proveniente de reCAPTCHA. Para aceder ao conteúdo propriamente dito, clique no botão abaixo. Tenha em atenção que, ao fazê-lo, os seus dados serão partilhados com prestadores de serviços terceiros.
Mais informações