Skupina v Evropskem parlamentu
Skupina v Evropskem parlamentu
Kako se na tej spletni strani obdelujejo osebni podatki: kaj se zbira, zakaj so potrebni, kako dolgo se hranijo in katere pravice lahko uveljavljate.
To spletno mesto upravlja skupina Europe of Sovereign Nations v Evropskem parlamentu. Zbiramo čim manj podatkov: na teh straneh ni oglasov, ni sledilnih pikslov, ni vtičnikov za družbena omrežja in ni e-novic. Osebni podatki pridejo do nas le, če nam jih posredujete – prek kontaktnega obrazca, prijavnega obrazca ali s pisnim sporočilom.
Some things happen only if you agree to them: the statistics that show us how the website is used, and the maps and web fonts that other providers deliver. Everything else described below is needed in order to run and protect the website at all.
Ker smo del institucije Evropske unije, za nas veljajo določbe Uredbe (EU) 2018/1725, ne pa Splošne uredbe o varstvu podatkov. Obe uredbi sta med seboj tesno usklajeni, pravice, navedene v nadaljevanju, pa so po vsebini enake. Pritožbe glede načina, na katerega obdelujemo vaše podatke, se naslovijo na Evropskega nadzornika za varstvo podatkov.
Upravljavec v smislu člena 26 Uredbe (EU) 2018/1725 je:
Skupina Europe of Sovereign Nations (Skupina ESN)
Politična skupina v Evropskem parlamentu
Evropski parlament
Rue Wiertz 60 / Wiertzstraat 60
1047 Bruselj
Belgija
E-pošta: esn-info@europarl.europa.eu
Lahko nas kadarkoli kontaktirate prek teh kontaktnih podatkov ali prek naše kontaktni obrazec.
Pooblaščenec za varstvo podatkov je imenovan v skladu s členom 43 Uredbe (EU) 2018/1725; z njim se lahko neposredno povežete glede vseh zadev, opisanih v tej politiki.
E-pošta: esn-dataprotection@
V skladu s členom 63 Uredbe (EU) 2018/1725 imate pravico vložiti pritožbo pri Evropskem nadzorniku za varstvo podatkov, če menite, da vaše osebne podatke obdelujemo nezakonito:
Evropski nadzornik za varstvo podatkov (EDPS)
Poštni naslov: Rue Wiertz 60, 1047 Bruselj, Belgija
Pisarna: Rue Montoyer 30, 1000 Bruselj, Belgija
Telefon: +32 2 283 19 00
E-pošta: edps@edps.europa.eu
Spletna stran: edps.europa.eu
Ne glede na to vam 64. člen Uredbe daje pravico, da zadevo predložite Sodišču Evropske unije.
Člen 5(1) Uredbe (EU) 2018/1725 nam dovoljuje obdelavo osebnih podatkov le, če velja vsaj eden od naslednjih pogojev: obdelava je potrebna za izvajanje naloge v javnem interesu ali pri izvrševanju javne oblasti (točka a); je potrebna za izpolnitev pravne obveznosti (točka b); je potrebna za izpolnitev pogodbe z vami ali za ukrepe, sprejete na vašo zahtevo pred sklenitvijo pogodbe (točka c); dali ste svojo privolitev (točka d); ali je obdelava potrebna za zaščito življenjsko pomembnih interesov (točka e).
Za razliko od Splošne uredbe o varstvu podatkov uredba, ki velja za nas, ne vsebuje podlage “zakonitih interesov”. Kadar je v katerem od spodnjih odstavkov navedena pravna podlaga, gre za eno od petih, ki so navedene tukaj.
Shranjevanje podatkov na vaši napravi ali branje podatkov iz nje – piškotki in podobne tehnike – prav tako zahteva vaše soglasje v skladu s členom 5(3) Direktive 2002/58/ES.
To spletno mesto gosti maxcluster GmbH, Lise-Meitner-Straße 1b, 33104 Paderborn, Nemčija. Vsi podatki, ki se obdelujejo na teh straneh, se hranijo na strežnikih tega ponudnika v Nemčiji.
Podjetje maxcluster za nas deluje kot obdelovalec podatkov v smislu člena 29 Uredbe (EU) 2018/1725. S ponudnikom smo sklenili pisni sporazum, v skladu s katerim lahko obdeluje podatke le na podlagi naših navodil in le v obsegu, ki je potreben za izvajanje storitve.
Vsakič, ko je zahtevana stran ali datoteka, spletni strežnik zabeleži vnos, ki vsebuje:
Te podatke potrebujemo za zanesljivo delovanje spletne strani, za odkrivanje in odpravljanje napak ter za prepoznavanje in odvrnitev napadov na strežnik. Pravna podlaga je člen 5(1)(a) Uredbe (EU) 2018/1725: zagotavljanje tovrstnih informacij javnosti je del naloge politične skupine v Evropskem parlamentu.
Vnosi v dnevnik se ne združujejo z nobenimi drugimi podatki in se ne uporabljajo za analizo vedenja posameznih obiskovalcev. Naš ponudnik gostovanja jih samodejno izbriše po sedmih dneh.
Ordinary use of this website does not require cookies. Something is stored on your device in three cases: where you have recorded a decision in our consent banner, where you have agreed to the visitor statistics (see “Visitor statistics” below), or where a page contains content from another provider that you have agreed to load (see “Embedded content and external services” below).
Uporabljamo Borlabs Cookie to obtain that decision and to document it. The provider is Borlabs GmbH, Hamburger Straße 11, 22083 Hamburg, Germany. The banner is delivered from our own server; your decision is stored in your browser for 60 days and is not passed on to the provider of the software.
Svojo odločitev lahko kadarkoli spremenite ali prekličete v nastavitvah piškotkov na tej spletni strani. Preklic nima vpliva na obdelavo, ki je bila pred tem izvedena v skladu z zakonom, kot določa člen 7(3) Uredbe. Prav tako lahko v svojem brskalniku nastavite, da piškotke na splošno zavrne ali da se ti izbrišejo ob vsakem zaprtju brskalnika.
If you agree to it in our consent banner, we count how this website is used with Burst Statistics, software that runs on our own server. It records which pages are viewed, the page you came from, how long you stay, and the type of device, browser and operating system you use. To recognise a returning visitor, it stores a randomly generated identifier in a cookie on your device (burst_uid), which expires after 30 days.
The statistics are kept in the database of this website and are used only in summary form, to find out which content is read and where the website can be improved. No data is sent to the manufacturer of the software or to any other provider, and we do not combine the statistics with other data. We delete them no later than 24 months after they were recorded.
The legal basis is your consent under Article 5(1)(d) of Regulation (EU) 2018/1725 and Article 5(3) of Directive 2002/58/EC. Without it, no statistics are recorded about your visit. You can withdraw your consent at any time through the cookie settings on this website.
To spletno mesto ščitimo pred napadi s pomočjo Wordfence, storitev podjetja Defiant, Inc., 1700 Westlake Avenue N, Suite 200, Seattle, WA 98109, Združene države Amerike. Programska oprema deluje na našem lastnem strežniku in pregleduje dohodne zahteve, preden se stran prikaže.
V ta namen obdeluje IP-naslov naprave, ki pošilja zahtevo, zahtevano stran in tehnične značilnosti zahteve ter jih primerja s seznami znanih napadalcev, ki jih vodi ponudnik. Zahteve, ki so prepoznane kot napadi, se blokirajo in zabeležijo v dnevnik na našem strežniku, ki se izbriše po 30 dneh. Na enak način se beležijo tudi neuspešni poskusi prijave v uredniški sistem.
Pravna podlaga je člen 5(1)(a) Uredbe (EU) 2018/1725: zagotavljanje dostopnosti te spletne strani in preprečevanje njenega ponarejanja je del naših nalog. Za razliko od vgrajenih storitev, opisanih spodaj, ta zaščita ne more biti odvisna od vašega soglasja – delovati mora že pred prikazom prve strani.
Podjetje Defiant deluje kot obdelovalec podatkov v skladu s členom 29 Uredbe, prenos podatkov v Združene države Amerike pa je urejen s standardnimi pogodbenimi klavzulami Evropske komisije (člen 48). Programska oprema obiskovalcem ne namesti piškotkov; le člani naše uredniške ekipe jih prejmejo ob prijavi.
We run no advertising and no remarketing on this website, we embed no tracking pixels and no social media plug-ins, and we build no profiles of individual visitors. There is no newsletter, and no automated decision-making within the meaning of Article 24 of the Regulation.
Obrazec na naši stran za stike zahteva vaše ime in priimek, e-poštni naslov, vrsto vašega povpraševanja, zadevo in sporočilo; telefonska številka je neobvezna. Z označitvijo polja izrazite soglasje, da te podatke uporabimo za obravnavo vašega povpraševanja.
Vaše sporočilo se shrani v bazo podatkov te spletne strani in se po e-pošti posreduje sekretariatu skupine v Bruslju. Skupaj s tem se shranijo datum in čas oddaje ter IP-naslov, s katerega je bilo sporočilo poslano, kar nam pomaga prepoznati zlorabo obrazca. Sam obrazec je izdelan s programsko opremo Gravity Forms, ki teče na našem lastnem strežniku; proizvajalcu te programske opreme se ne pošilja ničesar.
Pravna podlaga je vaša privolitev v skladu s členom 5(1)(d) Uredbe (EU) 2018/1725 ter členom 5(1)(a), v kolikor je odgovarjanje na poizvedbe javnosti del naših nalog. Svojo privolitev lahko kadarkoli prekličete s pisnim obvestilom; v tem primeru bomo vaše vprašanje izbrisali, razen če ga še potrebujemo za zaključek že začete zadeve.
Povpraševanja hranimo tako dolgo, dokler jih potrebujemo za odgovor, ter še 12 mesecev po tem, v primeru morebitne nadaljnje korespondence v zvezi s tem. Po izteku tega obdobja jih izbrišemo.
Če nam pišete, pokličete ali pošljete pismo, podatke, ki nam jih posredujete, obdelamo, da vam lahko odgovorimo. Pravna podlaga je člen 5(1)(a) Uredbe oziroma člen 5(1)(c), če se vaše vprašanje nanaša na pogodbo z nami. To korespondenco hranimo tako dolgo, kot to zahteva zadeva, in jo izbrišemo, ko zanjo ni več razloga za hrambo.
Naš stran z obrazcem V obrazcu navedite delovno mesto, za katero se prijavljate, svoje ime, e-poštni naslov, telefonsko številko, mesto in državo, v kateri živite, povezavo do svojega profila na LinkedInu ali osebne spletne strani, najzgodnejši možni datum začetka dela, razloge, zakaj želite delati v skupini, in kako ste izvedeli za nas. Naložite življenjepis, lahko pa priložite tudi spremno pismo, potrdila in reference. Enak obrazec se uporablja tudi za spontane prijave.
Vse te podatke uporabljamo izključno za namene obravnave vaše prijave in za stik z vami v zvezi z njo. Pravna podlaga je člen 5(1)(c) Uredbe (EU) 2018/1725 – ukrepi, sprejeti na vašo zahtevo pred morebitnim sklenitvijo delovnega razmerja – skupaj z vašim soglasjem v skladu s členom 5(1)(d) za dokumente, ki ste se odločili, da nam jih pošljete. Dostop do vaše prijave in datotek, ki ste jih naložili, imajo le zaposleni, vključeni v postopek zaposlovanja.
Če vam ne moremo ponuditi delovnega mesta, vašo prijavo hranimo šest mesecev po zaključku postopka, nato pa jo izbrišemo, razen če ste se strinjali, da jo hranimo dlje, ali če potrebujemo te dokumente za obrambo v pravnem sporu. Če sprejmete delovno mesto pri nas, ti dokumenti postanejo del vaše osebne mape.
A few pages contain content that is loaded from another provider’s servers. As soon as such content loads, your IP address is transmitted to that provider, because without it nothing can be sent to your browser. We therefore load this content only once you have agreed to it, in our consent banner or on the placeholder shown in its place. The legal basis is your consent under Article 5(1)(d) of Regulation (EU) 2018/1725 and Article 5(3) of Directive 2002/58/EC; where the provider is established outside the European Union, your consent also covers the transfer, in line with Article 50(1)(a) of the Regulation.
Domača stran in Stran z delegacijami prikaže interaktivni zemljevid držav, iz katerih izhajajo naše članice. Programska oprema za zemljevid je odprtokodna knjižnica (MapLibre GL JS), ki se prenaša z našega lastnega strežnika. Slike zemljevida – posamezni delčki – se pridobivajo od CARTO, 307 Fifth Avenue, Floor 9, New York, NY 10016, Združene države Amerike. CARTO zato prejme vaš IP-naslov in del zemljevida, ki ga prikazuje vaš brskalnik.
Podatki o zemljevidih, na katerih temeljijo te slike, izhajajo iz projekta OpenStreetMap; samemu projektu OpenStreetMap se ne pošilja noben zahtevek. Projekt CARTO navaja, da deluje v skladu z Okvirom za varstvo osebnih podatkov med EU in ZDA. Njegovo obvestilo o varstvu osebnih podatkov je na voljo na carto.com/privacy.
Naš stran za stike vključuje zemljevid, ki prikazuje Evropski parlament v Bruslju. Storitev uporabnikom v Evropi zagotavlja podjetje Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. Google prejme vaš IP-naslov in tehnične podatke o vašem brskalniku ter lahko shranjuje podatke na vaši napravi in jih z nje bere. Podatki se lahko posredujejo družbi Google LLC v Združenih državah Amerike, ki je certificirana v skladu z Okvirom za varstvo podatkov med EU in ZDA.
Politika zasebnosti podjetja Google je na voljo na policies.google.com/privacy. Če zemljevida ne želite naložiti, vas bo poštni naslov na isti strani pripeljal na isto mesto.
On the Members and Downloads pages and on the individual member profiles, some of the typefaces are requested from Google Fonts, a service of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, once you have agreed to it. Your browser then transmits your IP address to Google in order to fetch the font files. Data may be passed on to Google LLC in the United States, which is certified under the EU–US Data Privacy Framework.
Every other page of this website loads its typefaces from our own server. We are moving the remaining font files to our own server as well; once that is done, no page of this website will request a typeface from Google any more.
Naš koledar Posamezne strani dogodkov pa ustvarja program The Events Calendar, ki teče na našem lastnem strežniku; zaradi tega se proizvajalcu ne pošiljajo nobeni podatki o obiskovalcih. Povezave “dodaj v koledar” in “naroči se” na teh straneh vodijo do Google Calendarja, Outlooka in datoteke iCal. Dokler ne uporabite ene od njih, se nič ne prenaša; od tega trenutka naprej veljajo pogoji izbranega ponudnika.
Ta spletna stran vsebuje povezave do spletnih strani naših članic, do spletne strani europarl.europa.eu ter do naših računov na X: Facebook, Instagram in Telegram. To so običajne povezave: vsebina s teh spletnih strani se ne nalaga, prav tako se na njih ne prenaša nič, dokler ne kliknete na povezavo. Ko to storite, velja politika zasebnosti zadevne spletne strani ali platforme, mi pa nimamo nobenega vpliva na to, kaj se tam dogaja.
Za objavo našega dela imamo odprte račune na platformah X, Facebook, Instagram in Telegram. Če nam tam pišete, vaše sporočilo obdelamo, da bi vam odgovorili, in sicer na podlagi člena 5(1)(a) Uredbe. Vse ostalo, kar se dogaja na teh platformah – podatki, ki jih zbirajo o vas, statistike, ki jih pripravljajo, piškotki, ki jih namestijo –, je v rokah upravljavcev platform, po njihovih lastnih pogojih in v veliki meri zunaj našega nadzora. Če teh platform ne želite uporabljati, nam namesto tega pišite po e-pošti.
Ta spletna stran je na voljo v več jezikih. Prevajanje upravlja sistem TranslatePress, ki deluje na našem lastnem strežniku in prevodno besedilo shranjuje v naši lastni bazi podatkov. Izbrani jezik se lahko shrani v vašem brskalniku, tako da se bo stran ob vašem naslednjem obisku odprla v tem jeziku.
Kadar se za pripravo prvega osnutka prevoda uporabi storitev strojnega prevajanja, se besedilo zadevne strani pošlje tej storitvi. To poteka v našem uredniškem sistemu, ne v vašem brskalniku, in ne vključuje nobenih podatkov o vas.
Fotografije in grafike na tej spletni strani so stisnjene in pretvorjene v sodobne datotečne formate, da se strani hitro nalagajo. Za to uporabljamo storitev optimizacije slik podjetja Elementor Ltd., Tuval 40, Ramat Gan 5252247, Izrael. Slikovne datoteke iz naše medijske knjižnice – med njimi fotografije naših članov in dogodkov – se prenesejo v to storitev, pretvorijo in vrnejo na naš strežnik.
To se nanaša na osebe, prikazane na fotografijah, ne pa na obiskovalce te spletne strani. Med branjem strani se nič ne prenaša: pretvorba se izvede enkrat, v našem uredniškem sistemu. Pravna podlaga je člen 5(1)(a) Uredbe (EU) 2018/1725, podjetje Elementor pa deluje kot obdelovalec v skladu s členom 29.
Izrael je država, za katero je Evropska komisija ugotovila, da je raven varstva podatkov ustrezna, zato prenos temelji na členu 47 Uredbe.
Dokumenti, vizitke in datoteke z logotipi na naši Prenosi in Tisk Strani je mogoče pregledovati brez registracije in brez posredovanja vaših osebnih podatkov. Prenos ene strani ustvari običajen vpis v zgoraj opisan dnevnik strežnika in nič več.
Most of what happens on this website stays within the European Union: it is hosted in Germany, and the software we use runs on that server. Data leaves the Union in five cases, all of them named above.
Prenosi v državo zunaj Unije so v skladu s členi 46 do 50 Uredbe (EU) 2018/1725 dovoljeni le, če je Evropska komisija ugotovila, da ta država zagotavlja ustrezno raven zaščite (člen 47), če so vzpostavljena ustrezna zaščitna ukrepa (člen 48), ali če ste izrecno privolili v posamezen prenos (člen 50(1)(a)). Opozoriti želimo, da raven varstva, primerljiva z ravnjo Evropske unije, ni zagotovljena v vsaki tretji državi.
Ta spletna stran deluje prek šifrirane povezave. To lahko prepoznate po oznaki “https://” na začetku naslova in po simbolu ključavnice, ki se prikaže v vašem brskalniku. Podatki, ki nam jih posredujete prek obrazca, zato med prenosom niso dostopni tretjim osebam.
Poleg tega skupaj z našim gostiteljem sprejemamo tehnične in organizacijske ukrepe, ki jih zahteva člen 33 Uredbe (EU) 2018/1725, da bi vaše podatke zaščitili pred izgubo, manipulacijo in nepooblaščenim dostopom. Noben prenos podatkov prek interneta ni popolnoma varen, zato ne moremo izključiti vseh tveganj.
V zvezi z osebnimi podatki, ki jih hranimo o vas, imate naslednje pravice:
Če obdelava temelji na vašem soglasju, lahko to soglasje kadar koli prekličete v skladu s členom 7(3) Uredbe. Preklic ne vpliva na podatke, ki so bili pred tem zakonito obdelani.
Če želite uveljaviti katero koli od teh pravic, nam pišite ali se obrnite na našega pooblaščenca za varstvo podatkov na zgoraj navedene naslove. Odgovorili vam bomo v roku enega meseca od prejema vaše zahteve; če je zahteva zahtevna, se ta rok lahko podaljša za največ dva dodatna meseca, o čemer vas bomo obvestili, če do tega pride (člen 14(3)). Uveljavljanje vaših pravic je brezplačno (člen 14(5)).
Kontaktni podatki, objavljeni na tej spletni strani, so namenjeni temu, da nas lahko ljudje kontaktirajo. Nasprotujemo njihovi uporabi za pošiljanje oglaševalskega ali informativnega gradiva, ki ga nismo zahtevali, in si pridržujemo pravico, da sprejmemo ukrepe proti tovrstnim nezaželenim sporočilom.
To politiko posodabljamo ob vsaki spremembi spletne strani ali načina obdelave podatkov. Ta različica je z dne 26. avgusta 2026.
Trenutno si ogledujete začasno vsebino iz Vimeo. Za dostop do dejanske vsebine kliknite gumb spodaj. Upoštevajte, da bo s tem prišlo do delitve podatkov s tretjimi ponudniki.
Več informacijTrenutno si ogledujete začasno vsebino iz YouTube. Za dostop do dejanske vsebine kliknite gumb spodaj. Upoštevajte, da bo s tem prišlo do delitve podatkov s tretjimi ponudniki.
Več informacijVsebino morate naložiti iz reCAPTCHA za oddajo obrazca. Upoštevajte, da bo s tem prišlo do posredovanja podatkov tretjim ponudnikom.
Več informacijVsebino morate naložiti iz reCAPTCHA za oddajo obrazca. Upoštevajte, da bo s tem prišlo do posredovanja podatkov tretjim ponudnikom.
Več informacijTrenutno si ogledujete začasno vsebino iz reCAPTCHA. Za dostop do dejanske vsebine kliknite gumb spodaj. Upoštevajte, da bo s tem prišlo do delitve podatkov s tretjimi ponudniki.
Več informacij
