“O apoio da ADAC a uma sobretaxa adicional de CO₂ sobre a gasolina e o gasóleo constitui uma afronta a milhões de condutores e passageiros. Este aumento de preços não atinge ‘poluidores’ abstratos — atinge, de forma muito concreta, trabalhadores, famílias, comerciantes e pequenas e médias empresas. O aumento dos custos dos combustíveis funciona como um imposto especial sobre a mobilidade e o trabalho: encarece os transportes, aumenta os custos de produção e agrava ainda mais a inflação. No final, são os consumidores e as empresas que pagam a conta — com perdas reais de prosperidade e um enfraquecimento ainda maior da competitividade da Europa.
Nas zonas rurais, em particular, não existe alternativa realista ao automóvel. Um preço do CO₂ imposto politicamente castiga as pessoas pelas realidades de vida que não escolheram. Em vez de políticas de aumento de preços motivadas por ideologias, precisamos de energia acessível, inovação tecnologicamente neutra e uma política industrial que mantenha a criação de valor na Europa. Quem restringe artificialmente a mobilidade põe em risco os postos de trabalho, o investimento e a coesão social. O facto de, entre todas as organizações, precisamente o ADAC apoiar esta linha de ação é economicamente irresponsável e socialmente cego
