Ο ίδιος ο βουλευτής του ESN, Petr Bystron, προσθέτει:
“Οι δασμοί των Βρυξελλών πλήττουν κυρίως τη γερμανική βιομηχανία που είναι προσανατολισμένη στις εξαγωγές. Πολλές εταιρείες παράγουν σε παγκόσμιο επίπεδο. Η απαγόρευση των κινητήρων εσωτερικής καύσης αποτελεί επίσης μια λανθασμένη στροφή που υπαγορεύεται από ιδεολογικά κίνητρα. Η απότομη αύξηση των τιμών του πετρελαίου θέρμανσης οφείλεται στο εμπάργκο κατά της Ρωσίας — προειδοποιώ κατηγορηματικά για περαιτέρω ζημίες από έναν επικείμενο δασμολογικό πόλεμο με τις ΗΠΑ.».
Πρέπει να το πούμε ξεκάθαρα: δεν μπορούμε να επηρεάσουμε τις αποφάσεις που λαμβάνονται στον Λευκό Οίκο, αλλά μπορούμε να επηρεάσουμε τις αποφάσεις που λαμβάνονται εδώ στις Βρυξέλλες. Αντί να επιτιμούμε συνεχώς τις εταιρείες, χρειάζεται περισσότερη αυτοκριτική. Οι πραγματικές αιτίες των οικονομικών μας προβλημάτων βρίσκονται στις Βρυξέλλες.
Αυτό που βλάπτει πραγματικά τη βιομηχανία είναι οι παρεμβάσεις της Επιτροπής που στρεβλώνουν την αγορά — όπως τα εμπάργκο και οι δασμοί. Οδηγούν παντού σε υψηλότερες τιμές. Οι τιμές του φυσικού αερίου και του πετρελαίου έχουν εκτοξευθεί λόγω του εμπάργκο κατά της Ρωσίας. Αυτό έχει οδηγήσει σε αύξηση του κόστους όλων των ενεργοβόρων βιομηχανικών προϊόντων, από το αλουμίνιο και τα χημικά έως τον χάλυβα, και, κατά συνέπεια, των τιμών κάθε επακόλουθου προϊόντος που κατασκευάζεται εδώ στην Ευρώπη.”