A módosítás célja, hogy véget vessen a jelenlegi gyakorlatnak, amely a legtöbb közvetlen kifizetést a megművelt területhez köti – ez a rendszer szisztematikusan kedvez a nagy agrárvállalatoknak, és hátrányos helyzetbe hozza a kis- és közepes méretű gazdaságokat. Anja Arndt európai parlamenti képviselő (ESN-frakció) így magyarázta:
“Az európai mezőgazdaságban az élelmezésbiztonságot, a regionális sokszínűséget és az ökológiai fenntarthatóságot kifejezetten erősítő, igazságosabb forráselosztást szeretnénk. A számok magukért beszélnek. Módosító javaslatunkkal megteremtjük az alapot ahhoz, hogy megállítsuk a családi gazdaságok folyamatos eltűnését. Legfőbb ideje támogatni azokat, akik összhangban dolgoznak az emberekkel, az állatokkal és a természettel – ahelyett, hogy a kiegyensúlyozatlan támogatási rendszerből profitáló nagybirtokosokat támogatnánk.”
Dr. Marc Jongen, szintén az ESN-csoport tagja, hozzátette:
“Ez a döntés mérföldkő a gazdáink számára, akik nem mind nagybirtokosok. Olyan agrárpolitikára van szükségünk, amely a teljesítményt és a felelősségvállalást jutalmazza – nem csupán a gazdaság méretét. Módosító javaslatunk nagyobb méltányosságot hoz a finanszírozási rendszerbe.”
A módosítás mai elfogadása erős üzenetet küld a Bizottságnak és a tagállamoknak: a források újraelosztása a mezőgazdaságban valóban teljesítő szereplők javára nemcsak lehetséges, hanem sürgősen szükséges is.