Deir Arno Bausemer, FPE de Ghrúpa ESN agus ball den Choiste um Ghnóthaí Talmhaíochta agus Forbairt Tuaithe (AGRI):
“Is cuid riachtanach d'ioncam ár bhfeirmeoirí iad íocaíochtaí réimsebhunaithe, beag beann ar a n-aois. Is botún tromchúiseach é cheana féin go bhfuil na híocaíochtaí seo le gearradh siar faoi thart ar 80 billiún euro sa chéad tréimhse maoinithe eile. Is iad ár bhfeirmeoirí na príomh-ráthaithe go bhfuilimid féin sa Ghearmáin agus san Eoraip in ann bia ardchaighdeáin, sláintiúil a tháirgeadh gach aon lá. Mar fhostaí fadtréimhseach agus níos déanaí mar úinéir ar ghnó feoil-tháirgthe mo mhuintire i gceantar Stendal, is féidir liom a dheimhniú go bhfuil íocaíochtaí limistéireacha ríthábhachtach do mharthanas feirmeacha beaga agus meánmhéide go háirithe.
B'fhéidir go bhfuil an aois scoir reachtúil sroichte ag go leor feirmeoirí níos sine, ach toisc go bhfuil a bpinsin chomh híseal sin agus go bhfuil iasachtaí fós le híoc acu, ní féidir leo an costas a sheasamh a bhaineann le stopadh ag obair. Cibé an spreagadh pearsanta atá acu chun leanúint ar aghaidh, is ionann é agus idirdhealú follasach nuair is mian le biúrócrataigh an AE in Bruiséil anois aon rochtain ar íocaíochtaí limistéir a dhiúltú do na daoine sinne níos sine tiomnaithe. Tá Ursula von der Leyen go bunúsach ag cur cogaidh ar feirmeoirí sa Ghearmáin agus ar fud na hEorpa leis na pleananna seo – agus caithfear stop a chur léi.
Sna seachtainí agus sna míonna amach romhainn, cuirfidh Grúpa ESN leasuithe faoi bhráid an Pholasaí Comhchoiteann Talmhaíochta chun a chinntiú gur féidir le feirmeoirí leanúint orthu ag fáil íocaíochtaí lánach limistéir fiú tar éis dóibh aois scoir a bhaint amach. Tacaímid leis an sprioc meán-aois na bhfeirmeoirí san Eoraip a laghdú ón 58 bliain atá ann faoi láthair. Is féidir é seo a bhaint amach trí fheirmeoirí óga a chur chun cinn go sonrach – mar shampla trí rochtain níos éasca ar thalamh, cúnamh tionscnaimh chun feirmeacha a bhunú nó deireadh a chur le ró-riarachán. Mar sin féin, ní hamháin go gcuirfeadh an lárphleanáil ar nós na sóisialach de chuid an Choimisiúin Eorpaigh, a lagaíonn feirmeoirí níos sine d'aon ghnó, saol oibre a saoil i mbaol, ach ní dhéanfadh sé faic chun an tsliochtú ar fheirmeacha a fheabhsú. Os a choinne sin: d'imeodh níos mó feirmeacha fós as, d'fhanfadh talamh arúil luachmhar ina luí, clúdaithe le tuirbíní gaoithe nó painéil ghréine, nó dhíolfí amach é do spealaitheoirí airgeadais eachtracha. Dar le toscaireacht an AfD sa Pharlaimint Eorpach, caithfidh gach feirmeoir a bheith saor amach anseo chun cinneadh a dhéanamh dó féin, gan chur isteach ón stát, faoin méid ama ar mian leis oibriú.”
