{"id":2085,"date":"2026-03-10T17:53:01","date_gmt":"2026-03-10T16:53:01","guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/"},"modified":"2026-03-10T17:53:01","modified_gmt":"2026-03-10T16:53:01","slug":"odbor-za-pravne-zadeve-sprejel-strozja-pravila-o-vrnitvi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/sl\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/","title":{"rendered":"Odbor LIBE sprejel stro\u017eja pravila o vra\u010danju"},"content":{"rendered":"<p>Odbor LIBE Evropskega parlamenta je s glasovi nove desni\u010darske ve\u010dine sprejel alternativni kompromis glede direktive EU o vra\u010danju. Poleg skupine ESN so predlog podprle tudi skupine EPP, ECR in PfE, kar pomeni jasen premik v enem od klju\u010dnih migracijskih dosjejev tega zakonodajnega mandata.<\/p>\n<p>Za skupino ESN so \u010dlani odbora LIBE Mary KHAN, Milan Uhr\u00edk in Ewa Zaj\u0105czkowska-Hernik.<\/p>\n<p>Glasovanje predstavlja prelomnico v evropski migracijski politiki. Prej\u0161nja politika odprtih meja se na splo\u0161no obravnava kot neuspe\u0161na, v Evropskem parlamentu pa se je prvi\u010d oblikovala desni\u010darska ve\u010dina, ki podpira dejansko spremembo migracijske politike.<\/p>\n<p>Odlo\u010ditev je bila sprejeta ob upo\u0161tevanju sistema, ki se je izkazal za neu\u010dinkovitega: trenutno namre\u010d le okoli 20 % nezakonitih migrantov, ki jim je bilo nalo\u017eeno, da zapustijo EU, to dejansko stori. Sprejeto poro\u010dilo ima za cilj, da se vrnitve pospe\u0161ijo, postanejo u\u010dinkovitej\u0161e in da jih dr\u017eave \u010dlanice la\u017eje izvr\u0161ujejo.<\/p>\n<p>Klju\u010dni ukrepi vklju\u010dujejo do\u017eivljenjske prepovedi vstopa za osebe, ki predstavljajo gro\u017enjo javni varnosti, trgovinske sankcije proti tretjim dr\u017eavam, ki zavra\u010dajo sprejem svojih dr\u017eavljanov nazaj, ter raz\u0161irjene mo\u017enosti pridr\u017eanja za izvr\u0161itev vrnitve. Predvideva tudi medicinske ocene starosti in dodatna pooblastila za preiskovanje elektronskih naprav z namenom preverjanja identitete in porekla.<\/p>\n<p>Z glasovanjem v odboru se zdaj za\u010denja naslednja faza: pogajanja s Svetom in Komisijo, v okviru katerih bo treba sprejete ukrepe zagovarjati in jih \u0161e dodatno okrepiti.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zgodovinsko glasovanje v Evropskem parlamentu: Desni\u010darska ve\u010dina v odboru LIBE sprejela stro\u017eja pravila o vra\u010danju!<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":2084,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":false,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[77,37],"tags":[78],"class_list":["post-2085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-institutional-affairs","category-migration-borders","tag-resolution"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"","news_intro":"","news_photo":2084,"news_photo_caption":"","res_reference":"","res_adopted_by":"","res_vote":"","res_pdf":null,"res_pdf_meta":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LIBE adopts tougher EU return rules - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Historic vote in the European Parliament: Right-wing majority in the LIBE Committee adopts tougher return rules!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/sl\/odbor-za-pravne-zadeve-sprejel-strozja-pravila-o-vrnitvi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LIBE Committee adopts tougher return rules\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Historic vote in the European Parliament: Right-wing majority in the LIBE Committee adopts tougher return rules!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/sl\/odbor-za-pravne-zadeve-sprejel-strozja-pravila-o-vrnitvi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-10T16:53:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/esn-tg-1005.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ESN Group\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ESN Group\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/91d5f2c76a73c811ef1a610c4bce41c4\"},\"headline\":\"LIBE Committee adopts tougher return rules\",\"datePublished\":\"2026-03-10T16:53:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\\\/\"},\"wordCount\":244,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/esn-tg-1005.webp\",\"keywords\":[\"Resolution\"],\"articleSection\":[\"Institutional Affairs\",\"Migration &amp; Borders\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\\\/\",\"name\":\"LIBE adopts tougher EU return rules - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/esn-tg-1005.webp\",\"datePublished\":\"2026-03-10T16:53:01+00:00\",\"description\":\"Historic vote in the European Parliament: Right-wing majority in the LIBE Committee adopts tougher return rules!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/esn-tg-1005.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/esn-tg-1005.webp\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"LIBE Committee adopts tougher return rules \u2014 graphic of the ESN Group in the European Parliament\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LIBE Committee adopts tougher return rules\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/91d5f2c76a73c811ef1a610c4bce41c4\",\"name\":\"ESN Group\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07a2790f16cd29072b9ea0b4fb8b78949ed7ec91e33288112f6569fff2e1618f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07a2790f16cd29072b9ea0b4fb8b78949ed7ec91e33288112f6569fff2e1618f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07a2790f16cd29072b9ea0b4fb8b78949ed7ec91e33288112f6569fff2e1618f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ESN Group\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Odbor LIBE sprejel stro\u017eja pravila EU o vra\u010danju \u2013 skupina ESN","description":"Zgodovinsko glasovanje v Evropskem parlamentu: Desni\u010darska ve\u010dina v odboru LIBE sprejela stro\u017eja pravila o vra\u010danju!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/sl\/odbor-za-pravne-zadeve-sprejel-strozja-pravila-o-vrnitvi\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"LIBE Committee adopts tougher return rules","og_description":"Historic vote in the European Parliament: Right-wing majority in the LIBE Committee adopts tougher return rules!","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/sl\/odbor-za-pravne-zadeve-sprejel-strozja-pravila-o-vrnitvi\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2026-03-10T16:53:01+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/esn-tg-1005.webp","type":"image\/webp"}],"author":"ESN Group","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ESN Group","Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/"},"author":{"name":"ESN Group","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/person\/91d5f2c76a73c811ef1a610c4bce41c4"},"headline":"LIBE Committee adopts tougher return rules","datePublished":"2026-03-10T16:53:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/"},"wordCount":244,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/esn-tg-1005.webp","keywords":["Resolution"],"articleSection":["Institutional Affairs","Migration &amp; Borders"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/","name":"Odbor LIBE sprejel stro\u017eja pravila EU o vra\u010danju \u2013 skupina ESN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/esn-tg-1005.webp","datePublished":"2026-03-10T16:53:01+00:00","description":"Zgodovinsko glasovanje v Evropskem parlamentu: Desni\u010darska ve\u010dina v odboru LIBE sprejela stro\u017eja pravila o vra\u010danju!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/esn-tg-1005.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/esn-tg-1005.webp","width":800,"height":800,"caption":"LIBE Committee adopts tougher return rules \u2014 graphic of the ESN Group in the European Parliament"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LIBE Committee adopts tougher return rules"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Skupina ESN","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Skupina v Evropskem parlamentu","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Skupina ESN","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/person\/91d5f2c76a73c811ef1a610c4bce41c4","name":"Skupina ESN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07a2790f16cd29072b9ea0b4fb8b78949ed7ec91e33288112f6569fff2e1618f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07a2790f16cd29072b9ea0b4fb8b78949ed7ec91e33288112f6569fff2e1618f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07a2790f16cd29072b9ea0b4fb8b78949ed7ec91e33288112f6569fff2e1618f?s=96&d=mm&r=g","caption":"ESN Group"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2085\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}