{"id":2637,"guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/?p=2637"},"slug":"europsky-sud-odobera-pravomoci-statom-azylovy-system-sa-stava-jednosmernou-ulicou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\/","title":{"rendered":"S\u00fad E\u00da odober\u00e1 pr\u00e1vomoci \u0161t\u00e1tom \u2013 azylov\u00fd syst\u00e9m sa st\u00e1va jednosmernou ulicou!"},"content":{"rendered":"<p>\u201cS\u00fadny dvor E\u00da v podstate vyhl\u00e1sil, \u017ee vr\u00e1tenie do takzvan\u00fdch bezpe\u010dn\u00fdch kraj\u00edn p\u00f4vodu je nepr\u00edpustn\u00e9 \u2013 ak migrant len vierohodne tvrd\u00ed, \u017ee mu tam osobne hroz\u00ed nebezpe\u010denstvo. Ide o pr\u00e1vny bianko \u0161ek na pokra\u010duj\u00faci pobyt neleg\u00e1lnych migrantov. Ka\u017ed\u00fd, kto takto rozhoduje, v kone\u010dnom d\u00f4sledku men\u00ed azylov\u00fd syst\u00e9m na jednosmern\u00fa ulicu a zbavuje vn\u00fatro\u0161t\u00e1tne azylov\u00e9 org\u00e1ny ich pr\u00e1vomoc\u00ed. Pre n\u00e1s v AfD je jasn\u00e9: defin\u00edcia bezpe\u010dn\u00fdch kraj\u00edn p\u00f4vodu mus\u00ed le\u017ea\u0165 na \u010dlensk\u00fdch \u0161t\u00e1toch \u2013 nie na sudcoch E\u00da v Luxembursku!\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cThe CJEU has effectively declared returns to so-called safe countries of origin inadmissible\u2014if a migrant merely credibly claims that they personally face a threat there. This is a legal blank [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2638,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":true,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[37],"tags":[42],"class_list":["post-2637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-migration-borders","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"1 min read","news_intro":"The Court of Justice of the European Union (CJEU) today significantly tightened the requirements for classifying safe countries of origin. States may only declare countries \u201csafe\u201d if they disclose the sources on which this assessment is based and ensure that the entire population of the country concerned can in fact live there without danger. Mary Khan, Member of the European Parliament for the ESN Group, explains:","news_photo":2638,"news_photo_caption":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CJEU ruling on safe countries of origin - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The AfD criticises a CJEU ruling restricting returns to safe countries of origin and insists that Member States, not EU judges, must define them.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/europsky-sud-odobera-pravomoci-statom-azylovy-system-sa-stava-jednosmernou-ulicou\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CJEU ruling on safe countries of origin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The AfD criticises a CJEU ruling restricting returns to safe countries of origin and insists that Member States, not EU judges, must define them.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/europsky-sud-odobera-pravomoci-statom-azylovy-system-sa-stava-jednosmernou-ulicou\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-05T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T07:39:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Unbenannt-1-6mgZf.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"247\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"EU court strips power from states \u2013 the asylum system becomes a one-way street!\",\"datePublished\":\"2025-09-05T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:39:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\\\/\"},\"wordCount\":102,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Unbenannt-1-6mgZf.webp\",\"keywords\":[\"Press Release\"],\"articleSection\":[\"Migration &amp; Borders\"],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\\\/\",\"name\":\"CJEU ruling on safe countries of origin - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Unbenannt-1-6mgZf.webp\",\"datePublished\":\"2025-09-05T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:39:36+00:00\",\"description\":\"The AfD criticises a CJEU ruling restricting returns to safe countries of origin and insists that Member States, not EU judges, must define them.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Unbenannt-1-6mgZf.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Unbenannt-1-6mgZf.webp\",\"width\":640,\"height\":247},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EU court strips power from states \u2013 the asylum system becomes a one-way street!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rozsudok S\u00fadneho dvora E\u00da o bezpe\u010dn\u00fdch krajin\u00e1ch p\u00f4vodu \u2013 skupina ESN","description":"Strana AfD kritizuje rozhodnutie S\u00fadneho dvora E\u00da, ktor\u00e9 obmedzuje vr\u00e1tenie os\u00f4b do bezpe\u010dn\u00fdch kraj\u00edn p\u00f4vodu, a trv\u00e1 na tom, \u017ee ich musia definova\u0165 \u010dlensk\u00e9 \u0161t\u00e1ty, nie sudcovia E\u00da.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/europsky-sud-odobera-pravomoci-statom-azylovy-system-sa-stava-jednosmernou-ulicou\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"CJEU ruling on safe countries of origin","og_description":"The AfD criticises a CJEU ruling restricting returns to safe countries of origin and insists that Member States, not EU judges, must define them.","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/europsky-sud-odobera-pravomoci-statom-azylovy-system-sa-stava-jednosmernou-ulicou\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2025-09-05T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T07:39:36+00:00","og_image":[{"width":640,"height":247,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Unbenannt-1-6mgZf.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"EU court strips power from states \u2013 the asylum system becomes a one-way street!","datePublished":"2025-09-05T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:39:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\/"},"wordCount":102,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Unbenannt-1-6mgZf.webp","keywords":["Press Release"],"articleSection":["Migration &amp; Borders"],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\/","name":"Rozsudok S\u00fadneho dvora E\u00da o bezpe\u010dn\u00fdch krajin\u00e1ch p\u00f4vodu \u2013 skupina ESN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Unbenannt-1-6mgZf.webp","datePublished":"2025-09-05T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:39:36+00:00","description":"Strana AfD kritizuje rozhodnutie S\u00fadneho dvora E\u00da, ktor\u00e9 obmedzuje vr\u00e1tenie os\u00f4b do bezpe\u010dn\u00fdch kraj\u00edn p\u00f4vodu, a trv\u00e1 na tom, \u017ee ich musia definova\u0165 \u010dlensk\u00e9 \u0161t\u00e1ty, nie sudcovia E\u00da.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Unbenannt-1-6mgZf.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Unbenannt-1-6mgZf.webp","width":640,"height":247},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-court-strips-power-from-states-the-asylum-system-becomes-a-one-way-street\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EU court strips power from states \u2013 the asylum system becomes a one-way street!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Skupina ESN","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Skupina v Eur\u00f3pskom parlamente","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Skupina ESN","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2637"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2957,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2637\/revisions\/2957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}