{"id":2607,"guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/?p=2607"},"slug":"ndr-cenzuruje-svoj-vlastny-dokumentarny-film-o-kontroverznej-sieti-occrp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\/","title":{"rendered":"NDR cenzuruje svoj vlastn\u00fd dokument\u00e1rny film o kontroverznej sieti OCCRP"},"content":{"rendered":"

Verejnopr\u00e1vna telev\u00edzia NDR zakazuje europoslancovi Petrovi Bystronovi \u0161\u00edri\u0165 dokument\u00e1rny film NDR o sieti novin\u00e1rov OCCRP. Vo filme sa \u0161\u00e9f OCCRP Drew Sullivan chv\u00e1li, \u017ee \u2019zvrhol p\u00e4\u0165 alebo \u0161es\u0165 vl\u00e1d\u201c. Report\u00e9ri NDR tie\u017e odhalili, \u017ee sie\u0165 bola roky tajne financovan\u00e1 Spojen\u00fdmi \u0161t\u00e1tmi. Vysielanie filmu bolo vopred zastaven\u00e9. V decembri 2024 t\u00fato z\u00e1le\u017eitos\u0165 zverejnila franc\u00fazska investigat\u00edvna platforma Mediapart. Bystron zverejnil uniknut\u00fa verziu tohto senza\u010dn\u00e9ho dokumentu a NDR teraz od neho \u017eiada, aby s t\u00fdm prestal, pod hrozbou pokuty vo v\u00fd\u0161ke 50 000 eur.<\/p>\n

K tejto t\u00e9me sa poslanec Eur\u00f3pskeho parlamentu za skupinu ESN Petr Bystron vyjadril takto:<\/p>\n

\u201cVerejnopr\u00e1vna telev\u00edzia, ktor\u00e1 stiahne dokument\u00e1rny film, sa dop\u00fa\u0161\u0165a cenz\u00fary. Ak \u0161\u00e9f OCCRP otvorene hovor\u00ed, \u017ee s\u00fa zodpovedn\u00ed za p\u00e1d \u2018piatich alebo \u0161iestich vl\u00e1d\u2019, verejnos\u0165 mus\u00ed ma\u0165 mo\u017enos\u0165 vidie\u0165 tieto vyhl\u00e1senia. Vy\u0161etrovanie NDR tie\u017e ukazuje, \u017ee OCCRP bolo desa\u0165ro\u010dia tajne financovan\u00e9 z USA. Po vo\u013eb\u00e1ch do Eur\u00f3pskeho parlamentu pr\u00fadilo do OCCRP \u010fal\u0161\u00edch 600 000 eur, pri\u010dom t\u00e1to sie\u0165 bojovala proti konzervat\u00edvnym kandid\u00e1tom a po\u0161kodila aj moju kandidat\u00faru. Skuto\u010dnos\u0165, \u017ee NDR ma teraz chce zastra\u0161i\u0165 v\u00fdzvou na zastavenie a zdr\u017eanie sa, ukazuje, ako ve\u013emi im z\u00e1le\u017e\u00ed na utajen\u00ed Sullivanov\u00fdch cit\u00e1tov. Rozhor\u010den\u00e9 reakcie OCCRP a Sullivana na X, vr\u00e1tane jeho ospravedlnen\u00ed v reakcii na spr\u00e1vy Berliner Zeitung a jeho koment\u00e1ra o Charliem Kirkovi, hovoria za v\u0161etko.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The public broadcaster NDR is prohibiting MEP Petr Bystron from distributing an NDR documentary about the journalists\u2019 network OCCRP. In the film, OCCRP head Drew Sullivan boasts of having \u201ctoppled […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2608,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":true,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[77],"tags":[42],"class_list":["post-2607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-institutional-affairs","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"1 min read","news_intro":"","news_photo":2608,"news_photo_caption":""},"yoast_head":"\nNDR blocks Bystron from sharing OCCRP film - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Public broadcaster NDR demands that ESN MEP Petr Bystron stop distributing its withheld documentary on the OCCRP network, a move he calls censorship.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/ndr-cenzuruje-svoj-vlastny-dokumentarny-film-o-kontroverznej-sieti-occrp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NDR censors its own documentary about the controversial network OCCRP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Public broadcaster NDR demands that ESN MEP Petr Bystron stop distributing its withheld documentary on the OCCRP network, a move he calls censorship.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/ndr-cenzuruje-svoj-vlastny-dokumentarny-film-o-kontroverznej-sieti-occrp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-29T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T07:39:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Unbenannt-1-s4XV5.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"642\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 min\u00fata\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"NDR censors its own documentary about the controversial network OCCRP\",\"datePublished\":\"2025-09-29T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:39:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\\\/\"},\"wordCount\":234,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Unbenannt-1-s4XV5.webp\",\"keywords\":[\"Press Release\"],\"articleSection\":[\"Institutional Affairs\"],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\\\/\",\"name\":\"NDR blocks Bystron from sharing OCCRP film - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Unbenannt-1-s4XV5.webp\",\"datePublished\":\"2025-09-29T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:39:28+00:00\",\"description\":\"Public broadcaster NDR demands that ESN MEP Petr Bystron stop distributing its withheld documentary on the OCCRP network, a move he calls censorship.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Unbenannt-1-s4XV5.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Unbenannt-1-s4XV5.webp\",\"width\":642,\"height\":250},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NDR censors its own documentary about the controversial network OCCRP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NDR br\u00e1ni Bystronovi v zverejnen\u00ed filmu OCCRP \u2013 skupina ESN","description":"Verejnopr\u00e1vna telev\u00edzia NDR \u017eiada, aby europoslanec ESN Petr Bystron prestal \u0161\u00edri\u0165 jej zadr\u017ean\u00fd dokument\u00e1rny film v sieti OCCRP, \u010do on s\u00e1m ozna\u010duje za cenz\u00faru.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/ndr-cenzuruje-svoj-vlastny-dokumentarny-film-o-kontroverznej-sieti-occrp\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"NDR censors its own documentary about the controversial network OCCRP","og_description":"Public broadcaster NDR demands that ESN MEP Petr Bystron stop distributing its withheld documentary on the OCCRP network, a move he calls censorship.","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/ndr-cenzuruje-svoj-vlastny-dokumentarny-film-o-kontroverznej-sieti-occrp\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2025-09-29T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T07:39:28+00:00","og_image":[{"width":642,"height":250,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Unbenannt-1-s4XV5.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"1 min\u00fata"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"NDR censors its own documentary about the controversial network OCCRP","datePublished":"2025-09-29T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:39:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\/"},"wordCount":234,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Unbenannt-1-s4XV5.webp","keywords":["Press Release"],"articleSection":["Institutional Affairs"],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\/","name":"NDR br\u00e1ni Bystronovi v zverejnen\u00ed filmu OCCRP \u2013 skupina ESN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Unbenannt-1-s4XV5.webp","datePublished":"2025-09-29T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:39:28+00:00","description":"Verejnopr\u00e1vna telev\u00edzia NDR \u017eiada, aby europoslanec ESN Petr Bystron prestal \u0161\u00edri\u0165 jej zadr\u017ean\u00fd dokument\u00e1rny film v sieti OCCRP, \u010do on s\u00e1m ozna\u010duje za cenz\u00faru.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Unbenannt-1-s4XV5.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Unbenannt-1-s4XV5.webp","width":642,"height":250},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ndr-censors-its-own-documentary-about-the-controversial-network-occrp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NDR censors its own documentary about the controversial network OCCRP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Skupina ESN","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Skupina v Eur\u00f3pskom parlamente","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Skupina ESN","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2607"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2942,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2607\/revisions\/2942"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}