{"id":2085,"date":"2026-03-10T17:53:01","date_gmt":"2026-03-10T16:53:01","guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/"},"modified":"2026-03-10T17:53:01","modified_gmt":"2026-03-10T16:53:01","slug":"vybor-libe-prijal-prisnejsie-pravidla-tykajuce-sa-navratu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/","title":{"rendered":"V\u00fdbor LIBE prijal pr\u00edsnej\u0161ie pravidl\u00e1 pre navracanie"},"content":{"rendered":"<p>V\u00fdbor LIBE Eur\u00f3pskeho parlamentu prijal alternat\u00edvny kompromis k smernici E\u00da o navracan\u00ed s podporou novej pravicovej v\u00e4\u010d\u0161iny. Okrem skupiny ESN n\u00e1vrh podporili aj EPP, ECR a PfE, \u010do znamen\u00e1 jasn\u00fd posun v jednej z k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch migra\u010dn\u00fdch ot\u00e1zok tohto legislat\u00edvneho obdobia.<\/p>\n<p>Za skupinu ESN s\u00fa \u010dlenmi v\u00fdboru LIBE Mary KHAN, Milan Uhr\u00edk a Ewa Zaj\u0105czkowska-Hernik.<\/p>\n<p>Toto hlasovanie predstavuje zlom v eur\u00f3pskej migra\u010dnej politike. Predch\u00e1dzaj\u00faca politika otvoren\u00fdch hran\u00edc je v\u0161eobecne pova\u017eovan\u00e1 za ne\u00faspe\u0161n\u00fa a v Eur\u00f3pskom parlamente sa po prv\u00fdkr\u00e1t vytvorila pravicov\u00e1 v\u00e4\u010d\u0161ina, ktor\u00e1 podporuje skuto\u010dn\u00fa zmenu v migra\u010dnej politike.<\/p>\n<p>Toto rozhodnutie vych\u00e1dza zo skuto\u010dnosti, \u017ee doteraj\u0161\u00ed syst\u00e9m sa uk\u00e1zal ako neefekt\u00edvny: v s\u00fa\u010dasnosti op\u00fa\u0161\u0165a E\u00da len pribli\u017ene 20 % neleg\u00e1lnych migrantov, ktor\u00fdm bolo nariaden\u00e9 opusti\u0165 \u00fazemie \u00danie. Cie\u013eom prijatej spr\u00e1vy je ur\u00fdchli\u0165 a zefekt\u00edvni\u0165 navracanie a u\u013eah\u010di\u0165 \u010dlensk\u00fdm \u0161t\u00e1tom jeho vynucovanie.<\/p>\n<p>Medzi k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 opatrenia patria do\u017eivotn\u00e9 z\u00e1kazy vstupu pre osoby, ktor\u00e9 predstavuj\u00fa hrozbu pre verejn\u00fa bezpe\u010dnos\u0165, obchodn\u00e9 sankcie vo\u010di tret\u00edm krajin\u00e1m, ktor\u00e9 odmietaj\u00fa prija\u0165 sp\u00e4\u0165 svojich ob\u010danov, a roz\u0161\u00edren\u00e9 mo\u017enosti zadr\u017eania na \u00fa\u010dely vyn\u00fatenia n\u00e1vratu. N\u00e1vrh tie\u017e po\u010d\u00edta s lek\u00e1rskym posudzovan\u00edm veku a dodato\u010dn\u00fdmi pr\u00e1vomocami na prehliadanie elektronick\u00fdch zariaden\u00ed s cie\u013eom overi\u0165 toto\u017enos\u0165 a p\u00f4vod.<\/p>\n<p>Po hlasovan\u00ed vo v\u00fdbore teraz za\u010d\u00edna \u010fal\u0161ia f\u00e1za: rokovania s Radou a Komisiou, v r\u00e1mci ktor\u00fdch bude potrebn\u00e9 prijat\u00e9 opatrenia obh\u00e1ji\u0165 a \u010falej posilni\u0165.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Historick\u00e9 hlasovanie v Eur\u00f3pskom parlamente: Pravicov\u00e1 v\u00e4\u010d\u0161ina vo v\u00fdbore LIBE prijala pr\u00edsnej\u0161ie pravidl\u00e1 pre navracanie!<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":2084,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":false,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[77,37],"tags":[78],"class_list":["post-2085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-institutional-affairs","category-migration-borders","tag-resolution"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"","news_intro":"","news_photo":2084,"news_photo_caption":"","res_reference":"","res_adopted_by":"","res_vote":"","res_pdf":null,"res_pdf_meta":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LIBE adopts tougher EU return rules - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Historic vote in the European Parliament: Right-wing majority in the LIBE Committee adopts tougher return rules!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/vybor-libe-prijal-prisnejsie-pravidla-tykajuce-sa-navratu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LIBE Committee adopts tougher return rules\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Historic vote in the European Parliament: Right-wing majority in the LIBE Committee adopts tougher return rules!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/vybor-libe-prijal-prisnejsie-pravidla-tykajuce-sa-navratu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-10T16:53:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/esn-tg-1005.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Autor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ESN Group\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 min\u00fata\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ESN Group\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/91d5f2c76a73c811ef1a610c4bce41c4\"},\"headline\":\"LIBE Committee adopts tougher return rules\",\"datePublished\":\"2026-03-10T16:53:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\\\/\"},\"wordCount\":244,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/esn-tg-1005.webp\",\"keywords\":[\"Resolution\"],\"articleSection\":[\"Institutional Affairs\",\"Migration &amp; Borders\"],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\\\/\",\"name\":\"LIBE adopts tougher EU return rules - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/esn-tg-1005.webp\",\"datePublished\":\"2026-03-10T16:53:01+00:00\",\"description\":\"Historic vote in the European Parliament: Right-wing majority in the LIBE Committee adopts tougher return rules!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/esn-tg-1005.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/esn-tg-1005.webp\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"LIBE Committee adopts tougher return rules \u2014 graphic of the ESN Group in the European Parliament\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LIBE Committee adopts tougher return rules\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/91d5f2c76a73c811ef1a610c4bce41c4\",\"name\":\"ESN Group\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07a2790f16cd29072b9ea0b4fb8b78949ed7ec91e33288112f6569fff2e1618f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07a2790f16cd29072b9ea0b4fb8b78949ed7ec91e33288112f6569fff2e1618f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07a2790f16cd29072b9ea0b4fb8b78949ed7ec91e33288112f6569fff2e1618f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ESN Group\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"V\u00fdbor LIBE prijal pr\u00edsnej\u0161ie pravidl\u00e1 E\u00da v oblasti navracania \u2013 skupina ESN","description":"Historick\u00e9 hlasovanie v Eur\u00f3pskom parlamente: Pravicov\u00e1 v\u00e4\u010d\u0161ina vo v\u00fdbore LIBE prijala pr\u00edsnej\u0161ie pravidl\u00e1 pre navracanie!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/vybor-libe-prijal-prisnejsie-pravidla-tykajuce-sa-navratu\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"LIBE Committee adopts tougher return rules","og_description":"Historic vote in the European Parliament: Right-wing majority in the LIBE Committee adopts tougher return rules!","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/vybor-libe-prijal-prisnejsie-pravidla-tykajuce-sa-navratu\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2026-03-10T16:53:01+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/esn-tg-1005.webp","type":"image\/webp"}],"author":"ESN Group","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Autor":"ESN Group","Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"1 min\u00fata"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/"},"author":{"name":"ESN Group","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/person\/91d5f2c76a73c811ef1a610c4bce41c4"},"headline":"LIBE Committee adopts tougher return rules","datePublished":"2026-03-10T16:53:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/"},"wordCount":244,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/esn-tg-1005.webp","keywords":["Resolution"],"articleSection":["Institutional Affairs","Migration &amp; Borders"],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/","name":"V\u00fdbor LIBE prijal pr\u00edsnej\u0161ie pravidl\u00e1 E\u00da v oblasti navracania \u2013 skupina ESN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/esn-tg-1005.webp","datePublished":"2026-03-10T16:53:01+00:00","description":"Historick\u00e9 hlasovanie v Eur\u00f3pskom parlamente: Pravicov\u00e1 v\u00e4\u010d\u0161ina vo v\u00fdbore LIBE prijala pr\u00edsnej\u0161ie pravidl\u00e1 pre navracanie!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/esn-tg-1005.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/esn-tg-1005.webp","width":800,"height":800,"caption":"LIBE Committee adopts tougher return rules \u2014 graphic of the ESN Group in the European Parliament"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/libe-committee-adopts-tougher-return-rules\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LIBE Committee adopts tougher return rules"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Skupina ESN","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Skupina v Eur\u00f3pskom parlamente","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Skupina ESN","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/person\/91d5f2c76a73c811ef1a610c4bce41c4","name":"Skupina ESN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07a2790f16cd29072b9ea0b4fb8b78949ed7ec91e33288112f6569fff2e1618f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07a2790f16cd29072b9ea0b4fb8b78949ed7ec91e33288112f6569fff2e1618f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07a2790f16cd29072b9ea0b4fb8b78949ed7ec91e33288112f6569fff2e1618f?s=96&d=mm&r=g","caption":"ESN Group"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2085\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}