{"id":777,"date":"2026-05-12T09:00:00","date_gmt":"2026-05-12T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\/"},"modified":"2026-09-08T09:21:05","modified_gmt":"2026-09-08T07:21:05","slug":"esn-wzywa-do-skutecznej-ochrony-granic-zewnetrznych-ue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\/","title":{"rendered":"ESN wzywa do zapewnienia skutecznej ochrony granic zewn\u0119trznych UE"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Trzy punkty wniosku<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u015arodki unijne przeznaczone na infrastruktur\u0119 graniczn\u0105, technologie nadzoru oraz wyposa\u017cenie krajowych organ\u00f3w granicznych.<\/li>\n\n\n\n<li>Wi\u0105\u017c\u0105ce porozumienia w sprawie powrot\u00f3w jako warunek zawarcia um\u00f3w handlowych i dotycz\u0105cych rozwoju.<\/li>\n\n\n\n<li>Procedury rejestracji i kontroli poza obszarem Schengen, przed wjazdem.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017cdy, kto pragnie zachowa\u0107 swobod\u0119 przemieszczania si\u0119 wewn\u0105trz, musi chroni\u0107 granice na zewn\u0105trz. Te dwie kwestie s\u0105 ze sob\u0105 nierozerwalnie zwi\u0105zane.<\/p>\n<cite>Wsp\u00f3\u0142przewodnicz\u0105cy Grupy ESN<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grupa zwraca uwag\u0119, \u017ce kompetencje w sprawach dotycz\u0105cych pobytu i obywatelstwa pozostaj\u0105 w gestii parlament\u00f3w krajowych. Odrzuca ona redystrybucj\u0119 os\u00f3b ubiegaj\u0105cych si\u0119 o azyl poprzez wi\u0105\u017c\u0105ce kwoty; zamiast tego pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie, kt\u00f3rych granice zewn\u0119trzne s\u0105 silnie obci\u0105\u017cone, powinny otrzyma\u0107 wsparcie operacyjne i finansowe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wniosek zostanie om\u00f3wiony w Komisji Wolno\u015bci Obywatelskich, Sprawiedliwo\u015bci i Spraw Wewn\u0119trznych podczas czerwcowej sesji. Pe\u0142ny dokument mo\u017cna pobra\u0107 w sekcji \u201eAktualno\u015bci\u201d; w razie dalszych pyta\u0144 prosimy o kontakt z biurem prasowym grupy.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grupa przedstawia wsp\u00f3ln\u0105 propozycj\u0119 dziewi\u0119ciu partii wchodz\u0105cych w jej sk\u0142ad, maj\u0105c\u0105 na celu wzmocnienie kontroli granic krajowych oraz skuteczn\u0105 ochron\u0119 granic zewn\u0119trznych Unii.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":775,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":false,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[37,51,38],"tags":[42],"class_list":["post-777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-migration-borders","category-newsroom-section","category-sovereignty","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"Brussels","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"3 minute read","news_intro":"The Europe of Sovereign Nations Group has presented a joint proposal on the protection of the EU external borders in the European Parliament. It was agreed by the delegations of all nine member parties and follows on from the joint statement on migration policy issued in April.\n\nAt the heart of the proposal is the principle that border control remains the responsibility of the member states. The Union should support national authorities without taking over their competences: through funding for infrastructure and personnel, through enforceable return agreements with countries of origin and transit, and through a single legal framework for registration at the external border.","news_photo":1208,"news_photo_caption":"National flags of the member states outside the parliament building in Brussels. The Group presented its proposal during the plenary week. Photo: ESN Group."},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ESN calls for protection of the EU borders - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A coordinated proposal by the nine member parties of the Group to strengthen national border control and protect the Union&#039;s external borders.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/esn-wzywa-do-skutecznej-ochrony-granic-zewnetrznych-ue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ESN calls for protection of the EU borders\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The ESN Group presents a joint proposal of its nine member parties to strengthen control of the EU external borders.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/esn-wzywa-do-skutecznej-ochrony-granic-zewnetrznych-ue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-12T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-08T07:21:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/beitrag-1-grenzschutz.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ESN Group\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ESN Group\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/91d5f2c76a73c811ef1a610c4bce41c4\"},\"headline\":\"ESN calls for effective protection of the EU external borders\",\"datePublished\":\"2026-05-12T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T07:21:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\\\/\"},\"wordCount\":157,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/beitrag-1-grenzschutz.webp\",\"keywords\":[\"Press Release\"],\"articleSection\":[\"Migration &amp; Borders\",\"Newsroom\",\"Sovereignty\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\\\/\",\"name\":\"ESN calls for protection of the EU borders - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/beitrag-1-grenzschutz.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-12T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T07:21:05+00:00\",\"description\":\"A coordinated proposal by the nine member parties of the Group to strengthen national border control and protect the Union's external borders.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/beitrag-1-grenzschutz.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/beitrag-1-grenzschutz.webp\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Illuminated parliament building on the Danube at dusk\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ESN calls for effective protection of the EU external borders\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/91d5f2c76a73c811ef1a610c4bce41c4\",\"name\":\"ESN Group\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07a2790f16cd29072b9ea0b4fb8b78949ed7ec91e33288112f6569fff2e1618f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07a2790f16cd29072b9ea0b4fb8b78949ed7ec91e33288112f6569fff2e1618f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07a2790f16cd29072b9ea0b4fb8b78949ed7ec91e33288112f6569fff2e1618f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ESN Group\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ESN wzywa do ochrony granic UE \u2013 Grupa ESN","description":"Skoordynowana propozycja dziewi\u0119ciu partii wchodz\u0105cych w sk\u0142ad Grupy, maj\u0105ca na celu wzmocnienie kontroli granic krajowych oraz ochron\u0119 granic zewn\u0119trznych Unii.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/esn-wzywa-do-skutecznej-ochrony-granic-zewnetrznych-ue\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"ESN calls for protection of the EU borders","og_description":"The ESN Group presents a joint proposal of its nine member parties to strengthen control of the EU external borders.","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/esn-wzywa-do-skutecznej-ochrony-granic-zewnetrznych-ue\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2026-05-12T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-09-08T07:21:05+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1350,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/beitrag-1-grenzschutz.webp","type":"image\/webp"}],"author":"ESN Group","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"ESN Group","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\/"},"author":{"name":"ESN Group","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/person\/91d5f2c76a73c811ef1a610c4bce41c4"},"headline":"ESN calls for effective protection of the EU external borders","datePublished":"2026-05-12T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-09-08T07:21:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\/"},"wordCount":157,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/beitrag-1-grenzschutz.webp","keywords":["Press Release"],"articleSection":["Migration &amp; Borders","Newsroom","Sovereignty"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\/","name":"ESN wzywa do ochrony granic UE \u2013 Grupa ESN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/beitrag-1-grenzschutz.webp","datePublished":"2026-05-12T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-09-08T07:21:05+00:00","description":"Skoordynowana propozycja dziewi\u0119ciu partii wchodz\u0105cych w sk\u0142ad Grupy, maj\u0105ca na celu wzmocnienie kontroli granic krajowych oraz ochron\u0119 granic zewn\u0119trznych Unii.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/beitrag-1-grenzschutz.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/beitrag-1-grenzschutz.webp","width":1920,"height":1080,"caption":"Illuminated parliament building on the Danube at dusk"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/esn-calls-for-effective-protection-of-the-eu-external-borders\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ESN calls for effective protection of the EU external borders"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Grupa ESN","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Grupa w Parlamencie Europejskim","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Grupa ESN","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/person\/91d5f2c76a73c811ef1a610c4bce41c4","name":"Grupa ESN","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07a2790f16cd29072b9ea0b4fb8b78949ed7ec91e33288112f6569fff2e1618f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07a2790f16cd29072b9ea0b4fb8b78949ed7ec91e33288112f6569fff2e1618f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07a2790f16cd29072b9ea0b4fb8b78949ed7ec91e33288112f6569fff2e1618f?s=96&d=mm&r=g","caption":"ESN Group"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=777"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2265,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/777\/revisions\/2265"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}