{"id":2687,"guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/?p=2687"},"slug":"raport-dotyczacy-europejskiej-sieci-energetycznej-gwaltowny-wzrost-kosztow-centralizm-i-zaprzeczanie-rzeczywistosci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\/","title":{"rendered":"Raport dotycz\u0105cy sieci energetycznej UE: gwa\u0142towny wzrost koszt\u00f3w, centralizm i zaprzeczanie rzeczywisto\u015bci"},"content":{"rendered":"<p>\u201cTo, co sprzedaje si\u0119 tutaj jako wizj\u0119 przysz\u0142o\u015bci, okazuje si\u0119 gigantycznym potworem z\u0142o\u017conym z dotacji i biurokracji. Koszty projektu ustawy ponosz\u0105 rodziny, rzemie\u015blnicy i przemys\u0142, podczas gdy Bruksela nie oferuje \u017cadnej gwarancji bezpiecze\u0144stwa dostaw, stabilnych cen ani prawdziwej otwarto\u015bci technologicznej. Tylko do 2030 r. ma zosta\u0107 wydane 584 mld euro \u2013 to bufet samoobs\u0142ugowy dla grup lobbingowych, op\u0142acany przez odbiorc\u00f3w energii elektrycznej i ma\u0142e przedsi\u0119biorstwa.<\/p>\n<p>Planuj\u0105c og\u00f3lnounijne kierownictwo, Komisja ignoruje bardzo zr\u00f3\u017cnicowane sytuacje wyj\u015bciowe w pa\u0144stwach cz\u0142onkowskich. Ka\u017cdy, kto planuje sieci energetyczne oderwane od rzeczywisto\u015bci, tworzy nowe zale\u017cno\u015bci od niestabilnej produkcji energii, zmusza przedsi\u0119biorstwa energoch\u0142onne do przenoszenia si\u0119 i powoduje dalszy wzrost cen. Zamiast umo\u017cliwi\u0107 prawdziwie neutraln\u0105 technologicznie konkurencj\u0119, narzuca si\u0119 kolejny \u201ezielony panaceum\u201d \u2013 kt\u00f3remu towarzysz\u0105 g\u00f3ry obowi\u0105zk\u00f3w sprawozdawczych.<\/p>\n<p>Po niedawnej zak\u0142\u00f3ceniu dostaw energii na du\u017c\u0105 skal\u0119 na P\u00f3\u0142wyspie Iberyjskim dla wszystkich powinno by\u0107 oczywiste, \u017ce bezpiecze\u0144stwo dostaw i rozwa\u017cne podej\u015bcie gospodarcze musz\u0105 mie\u0107 pierwsze\u0144stwo. Jednak zamiast wyci\u0105gn\u0105\u0107 wnioski, Bruksela opowiada si\u0119 za jeszcze wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0105 regulacji, centralizmem i my\u015bleniem \u017cyczeniowym. Kategorycznie odrzucamy niniejsze sprawozdanie \u2013 w interesie obywateli, przysz\u0142o\u015bci przemys\u0142owej Europy oraz suwerenno\u015bci pa\u0144stw cz\u0142onkowskich.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cWhat is being sold here as a vision of the future turns out to be a gigantic subsidy- and bureaucracy-monster. The bill ends up with families, craftspeople and industry, while [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2688,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":true,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[75,41],"tags":[42],"class_list":["post-2687","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energy-climate","category-security","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"1 min read","news_intro":"Today in Strasbourg, the European Parliament will vote on the report \u201cElectricity Grids: The Backbone of the EU Energy System.\u201d The draft calls for more than two trillion euro in investments in Europe\u2019s power grids by 2050, proposes stronger centralisation of grid planning at EU level and introduces new rules on grid integration. Markus Buchheit, MEP for the ESN Group, comments:","news_photo":2688,"news_photo_caption":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ESN rejects EU power grid report - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The ESN Group rejects the EU power grid report, warning that \u20ac584 billion in spending by 2030 and central planning will raise costs for consumers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/raport-dotyczacy-europejskiej-sieci-energetycznej-gwaltowny-wzrost-kosztow-centralizm-i-zaprzeczanie-rzeczywistosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EU Power-Grid Report: Cost Explosion, Centralism and Denial of Reality\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The ESN Group rejects the EU power grid report, warning that \u20ac584 billion in spending by 2030 and central planning will raise costs for consumers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/raport-dotyczacy-europejskiej-sieci-energetycznej-gwaltowny-wzrost-kosztow-centralizm-i-zaprzeczanie-rzeczywistosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-17T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T07:39:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/4ktimelapsesilhouetteofanetworkattransfor20241019213858utc-D3JhE.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"EU Power-Grid Report: Cost Explosion, Centralism and Denial of Reality\",\"datePublished\":\"2025-06-17T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:39:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\\\/\"},\"wordCount\":197,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/4ktimelapsesilhouetteofanetworkattransfor20241019213858utc-D3JhE.webp\",\"keywords\":[\"Press Release\"],\"articleSection\":[\"Energy &amp; Climate\",\"Security\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\\\/\",\"name\":\"ESN rejects EU power grid report - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/4ktimelapsesilhouetteofanetworkattransfor20241019213858utc-D3JhE.webp\",\"datePublished\":\"2025-06-17T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:39:49+00:00\",\"description\":\"The ESN Group rejects the EU power grid report, warning that \u20ac584 billion in spending by 2030 and central planning will raise costs for consumers.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/4ktimelapsesilhouetteofanetworkattransfor20241019213858utc-D3JhE.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/4ktimelapsesilhouetteofanetworkattransfor20241019213858utc-D3JhE.webp\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EU Power-Grid Report: Cost Explosion, Centralism and Denial of Reality\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ESN odrzuca sprawozdanie w sprawie sieci energetycznej UE \u2013 Grupa ESN","description":"Grupa ESN odrzuca sprawozdanie w sprawie sieci energetycznej UE, ostrzegaj\u0105c, \u017ce wydatki w wysoko\u015bci 584 mld euro do 2030 r. oraz centralne planowanie spowoduj\u0105 wzrost koszt\u00f3w dla konsument\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/raport-dotyczacy-europejskiej-sieci-energetycznej-gwaltowny-wzrost-kosztow-centralizm-i-zaprzeczanie-rzeczywistosci\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"EU Power-Grid Report: Cost Explosion, Centralism and Denial of Reality","og_description":"The ESN Group rejects the EU power grid report, warning that \u20ac584 billion in spending by 2030 and central planning will raise costs for consumers.","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/raport-dotyczacy-europejskiej-sieci-energetycznej-gwaltowny-wzrost-kosztow-centralizm-i-zaprzeczanie-rzeczywistosci\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2025-06-17T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T07:39:49+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1350,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/4ktimelapsesilhouetteofanetworkattransfor20241019213858utc-D3JhE.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"EU Power-Grid Report: Cost Explosion, Centralism and Denial of Reality","datePublished":"2025-06-17T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:39:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\/"},"wordCount":197,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/4ktimelapsesilhouetteofanetworkattransfor20241019213858utc-D3JhE.webp","keywords":["Press Release"],"articleSection":["Energy &amp; Climate","Security"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\/","name":"ESN odrzuca sprawozdanie w sprawie sieci energetycznej UE \u2013 Grupa ESN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/4ktimelapsesilhouetteofanetworkattransfor20241019213858utc-D3JhE.webp","datePublished":"2025-06-17T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:39:49+00:00","description":"Grupa ESN odrzuca sprawozdanie w sprawie sieci energetycznej UE, ostrzegaj\u0105c, \u017ce wydatki w wysoko\u015bci 584 mld euro do 2030 r. oraz centralne planowanie spowoduj\u0105 wzrost koszt\u00f3w dla konsument\u00f3w.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/4ktimelapsesilhouetteofanetworkattransfor20241019213858utc-D3JhE.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/4ktimelapsesilhouetteofanetworkattransfor20241019213858utc-D3JhE.webp","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-power-grid-report-cost-explosion-centralism-and-denial-of-reality\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EU Power-Grid Report: Cost Explosion, Centralism and Denial of Reality"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Grupa ESN","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Grupa w Parlamencie Europejskim","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Grupa ESN","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2687"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2687\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2982,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2687\/revisions\/2982"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}