{"id":2553,"guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/?p=2553"},"slug":"stanowiska-dla-swoich-w-brukseli-caspary-z-epp-zamierza-sam-ocenic-swoja-prace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\/","title":{"rendered":"Stanowiska dla swoich w Brukseli: Caspary z EPP zamierza sam ocenia\u0107 swoj\u0105 prac\u0119"},"content":{"rendered":"<p>Komisja Kontroli Bud\u017cetowej Parlamentu Europejskiego (CONT) przeprowadzi\u0142a dzisiaj g\u0142osowanie w sprawie nominacji polityka CDU Daniela Caspary\u2019ego na stanowisko cz\u0142onka Europejskiego Trybuna\u0142u Obrachunkowego. Caspary pe\u0142ni obecnie funkcj\u0119 przewodnicz\u0105cego frakcji CDU\/CSU w ramach EPP i jest pos\u0142em do Parlamentu Europejskiego od 2004 roku. Kandydaci na cz\u0142onk\u00f3w Europejskiego Trybuna\u0142u Obrachunkowego s\u0105 zg\u0142aszani przez odpowiednie rz\u0105dy krajowe \u2013 w przypadku pana Caspary\u2019ego na podstawie decyzji niemieckiego rz\u0105du federalnego \u2013 a zgodnie z traktatami UE musz\u0105 oni budzi\u0107 \u201c\u017cadnych w\u0105tpliwo\u015bci\u201d co do swojej odpowiednio\u015bci. Po tajnym g\u0142osowaniu w komisji CONT kolejnym krokiem b\u0119dzie tajne g\u0142osowanie na posiedzeniu plenarnym Parlamentu Europejskiego.<\/p>\n<p>Alexander Jungbluth, pose\u0142 do Parlamentu Europejskiego z ramienia ESN i zast\u0119pca cz\u0142onka komisji CONT, skomentowa\u0142:<\/p>\n<p>\u201cMianuj\u0105c Daniela Caspary\u2019ego, aktywnego polityka partyjnego i wp\u0142ywowego cz\u0142onka frakcji, na stanowisko wymagaj\u0105ce absolutnej niezale\u017cno\u015bci, Bruksela po raz kolejny dostarcza podr\u0119cznikowy przyk\u0142ad tego, jak establishment myli kontrol\u0119 z polityk\u0105\u201d.<\/p>\n<p>Cz\u0142onek Europejskiego Trybuna\u0142u Obrachunkowego powinien by\u0107 wolny od powi\u0105za\u0144 i lojalno\u015bci partyjno-politycznych. Jednak Caspary by\u0142 dotychczas kluczow\u0105 postaci\u0105 w EPP, konsekwentnie opowiadaj\u0105c si\u0119 za g\u0142\u0119bsz\u0105 integracj\u0105 UE i globalnymi umowami o wolnym handlu \u2013 programem politycznym, kt\u00f3ry zasadniczo stoi w sprzeczno\u015bci z neutraln\u0105 rol\u0105 Trybuna\u0142u jako organu nadzorczego.<\/p>\n<p>Jego poparcie dla um\u00f3w handlowych, takich jak TTIP, brak szacunku dla suwerenno\u015bci narodowej oraz lekcewa\u017c\u0105ce uwagi na temat obywateli krytycznie nastawionych do UE wskazuj\u0105, \u017ce nie jest on osob\u0105, kt\u00f3ra wzmocni niezale\u017cno\u015b\u0107 i wiarygodno\u015b\u0107 tej instytucji.<\/p>\n<p>Ka\u017cdy, kto \u2013 podobnie jak Caspary \u2013 przez lata przyczynia\u0142 si\u0119 do kszta\u0142towania przepis\u00f3w, nie mo\u017ce nast\u0119pnego dnia wiarygodnie twierdzi\u0107, \u017ce jest ich bezstronnym audytorem. Nie jest to nowy pocz\u0105tek dla Trybuna\u0142u Obrachunkowego, lecz kontynuacja systemu, w kt\u00f3rym lojalno\u015b\u0107 polityczna ma wi\u0119ksze znaczenie ni\u017c wiedza fachowa i niezale\u017cno\u015b\u0107.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The European Parliament\u2019s Budgetary Control Committee (CONT) today voted on the nomination of CDU politician Daniel Caspary as a Member of the European Court of Auditors. Caspary is currently chairman [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2554,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":true,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[39,76],"tags":[42],"class_list":["post-2553","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economy-currency","category-trade-industry","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"2 min read","news_intro":"","news_photo":2554,"news_photo_caption":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Caspary nominated to European Court of Auditors - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"After the CONT vote on Daniel Caspary\u2019s nomination to the Court of Auditors, ESN MEP Alexander Jungbluth questions his independence as a party politician.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/stanowiska-dla-swoich-w-brukseli-caspary-z-epp-zamierza-sam-ocenic-swoja-prace\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Caspary nominated to European Court of Auditors\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"After the CONT vote on Daniel Caspary\u2019s nomination to the Court of Auditors, ESN MEP Alexander Jungbluth questions his independence as a party politician.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/stanowiska-dla-swoich-w-brukseli-caspary-z-epp-zamierza-sam-ocenic-swoja-prace\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-22T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T07:39:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Unbenannt-1-WySg7.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1027\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"391\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Jobs for the boys in Brussels: EPP man Caspary set to mark his own homework\",\"datePublished\":\"2025-11-22T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:39:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\\\/\"},\"wordCount\":318,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Unbenannt-1-WySg7.webp\",\"keywords\":[\"Press Release\"],\"articleSection\":[\"Economy &amp; Currency\",\"Trade &amp; Industry\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\\\/\",\"name\":\"Caspary nominated to European Court of Auditors - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Unbenannt-1-WySg7.webp\",\"datePublished\":\"2025-11-22T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:39:14+00:00\",\"description\":\"After the CONT vote on Daniel Caspary\u2019s nomination to the Court of Auditors, ESN MEP Alexander Jungbluth questions his independence as a party politician.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Unbenannt-1-WySg7.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Unbenannt-1-WySg7.webp\",\"width\":1027,\"height\":391},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jobs for the boys in Brussels: EPP man Caspary set to mark his own homework\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Caspary nominowany do Europejskiego Trybuna\u0142u Obrachunkowego \u2013 Grupa ESN","description":"Po g\u0142osowaniu w Komisji CONT w sprawie nominacji Daniela Caspary\u2019ego do Trybuna\u0142u Obrachunkowego eurodeputowany z ESN Alexander Jungbluth podda\u0142 w w\u0105tpliwo\u015b\u0107 jego niezale\u017cno\u015b\u0107 jako polityka partyjnego.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/stanowiska-dla-swoich-w-brukseli-caspary-z-epp-zamierza-sam-ocenic-swoja-prace\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Caspary nominated to European Court of Auditors","og_description":"After the CONT vote on Daniel Caspary\u2019s nomination to the Court of Auditors, ESN MEP Alexander Jungbluth questions his independence as a party politician.","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/stanowiska-dla-swoich-w-brukseli-caspary-z-epp-zamierza-sam-ocenic-swoja-prace\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2025-11-22T08:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T07:39:14+00:00","og_image":[{"width":1027,"height":391,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Unbenannt-1-WySg7.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Jobs for the boys in Brussels: EPP man Caspary set to mark his own homework","datePublished":"2025-11-22T08:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:39:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\/"},"wordCount":318,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Unbenannt-1-WySg7.webp","keywords":["Press Release"],"articleSection":["Economy &amp; Currency","Trade &amp; Industry"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\/","name":"Caspary nominowany do Europejskiego Trybuna\u0142u Obrachunkowego \u2013 Grupa ESN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Unbenannt-1-WySg7.webp","datePublished":"2025-11-22T08:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:39:14+00:00","description":"Po g\u0142osowaniu w Komisji CONT w sprawie nominacji Daniela Caspary\u2019ego do Trybuna\u0142u Obrachunkowego eurodeputowany z ESN Alexander Jungbluth podda\u0142 w w\u0105tpliwo\u015b\u0107 jego niezale\u017cno\u015b\u0107 jako polityka partyjnego.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Unbenannt-1-WySg7.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Unbenannt-1-WySg7.webp","width":1027,"height":391},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/jobs-for-the-boys-in-brussels-epp-man-caspary-set-to-mark-his-own-homework\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jobs for the boys in Brussels: EPP man Caspary set to mark his own homework"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Grupa ESN","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Grupa w Parlamencie Europejskim","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Grupa ESN","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2553"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2915,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2553\/revisions\/2915"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}