{"id":2545,"guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/?p=2545"},"slug":"wniosek-afd-przewiduje-utrzymanie-platnosci-obszarowych-dla-rolnikow-ktorzy-przekroczyli-wiek-emerytalny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/","title":{"rendered":"AfD wzywa do utrzymania p\u0142atno\u015bci obszarowych dla rolnik\u00f3w, kt\u00f3rzy przekroczyli wiek emerytalny"},"content":{"rendered":"<p>Arno Bausemer, pose\u0142 do Parlamentu Europejskiego z Grupy ESN oraz cz\u0142onek Komisji Rolnictwa i Rozwoju Wsi (AGRI), komentuje:<\/p>\n<p>\u201cP\u0142atno\u015bci obszarowe stanowi\u0105 istotn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 dochod\u00f3w naszych rolnik\u00f3w, niezale\u017cnie od ich wieku. Ju\u017c samo to, \u017ce w nast\u0119pnym okresie finansowania p\u0142atno\u015bci te maj\u0105 zosta\u0107 obni\u017cone o oko\u0142o 80 miliard\u00f3w euro, jest powa\u017cnym b\u0142\u0119dem. Nasi rolnicy s\u0105 g\u0142\u00f3wnymi gwarantami tego, \u017ce my w Niemczech i w Europie mo\u017cemy codziennie produkowa\u0107 wysokiej jako\u015bci, zdrow\u0105 \u017cywno\u015b\u0107. Jako wieloletni pracownik, a p\u00f3\u017aniej w\u0142a\u015bciciel naszego rodzinnego przedsi\u0119biorstwa zajmuj\u0105cego si\u0119 produkcj\u0105 mi\u0119sa w powiecie Stendal, mog\u0119 potwierdzi\u0107, \u017ce p\u0142atno\u015bci obszarowe maj\u0105 kluczowe znaczenie dla przetrwania zw\u0142aszcza ma\u0142ych i \u015brednich gospodarstw rolnych.<\/p>\n<p>Wielu starszych rolnik\u00f3w mog\u0142o osi\u0105gn\u0105\u0107 ustawowy wiek emerytalny, ale poniewa\u017c ich emerytury s\u0105 tak niskie, a oni nadal musz\u0105 sp\u0142aca\u0107 kredyty, po prostu nie sta\u0107 ich na zaprzestanie pracy. Niezale\u017cnie od osobistych motywacji, kt\u00f3re sk\u0142aniaj\u0105 ich do kontynuowania pracy, jawi si\u0119 to jako ra\u017c\u0105ca dyskryminacja, gdy brukselscy urz\u0119dnicy UE chc\u0105 obecnie ca\u0142kowicie pozbawi\u0107 tych oddanych starszych ludzi dost\u0119pu do p\u0142atno\u015bci obszarowych. Ursula von der Leyen tymi planami faktycznie wypowiada wojn\u0119 rolnikom w Niemczech i w ca\u0142ej Europie \u2013 i nale\u017cy j\u0105 powstrzyma\u0107.<\/p>\n<p>W nadchodz\u0105cych tygodniach i miesi\u0105cach Grupa ESN zg\u0142osi poprawki do wsp\u00f3lnej polityki rolnej, aby zapewni\u0107 rolnikom mo\u017cliwo\u015b\u0107 dalszego otrzymywania pe\u0142nych p\u0142atno\u015bci obszarowych nawet po osi\u0105gni\u0119ciu wieku emerytalnego. Popieramy cel obni\u017cenia \u015bredniego wieku rolnik\u00f3w w Europie z obecnych 58 lat. Mo\u017cna to osi\u0105gn\u0105\u0107 poprzez ukierunkowane wspieranie m\u0142odych rolnik\u00f3w \u2013 na przyk\u0142ad poprzez u\u0142atwiony dost\u0119p do grunt\u00f3w, pomoc na rozpocz\u0119cie dzia\u0142alno\u015bci w zakresie zak\u0142adania gospodarstw rolnych lub ograniczenie biurokracji. Jednak centralne planowanie w stylu socjalistycznym, stosowane przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105, kt\u00f3re celowo os\u0142abia starszych rolnik\u00f3w, nie tylko zagrozi\u0142oby dorobkowi ich \u017cycia, ale r\u00f3wnie\u017c nie przyczyni\u0142oby si\u0119 w \u017caden spos\u00f3b do poprawy sukcesji w gospodarstwach rolnych. Wr\u0119cz przeciwnie: znikn\u0119\u0142oby jeszcze wi\u0119cej gospodarstw, cenne grunty orne pozostawa\u0142yby od\u0142ogiem, zosta\u0142yby pokryte turbinami wiatrowymi lub panelami s\u0142onecznymi albo sprzedane zagranicznym spekulantom finansowym. Z punktu widzenia delegacji AfD w Parlamencie Europejskim ka\u017cdy rolnik musi mie\u0107 w przysz\u0142o\u015bci swobod\u0119 samodzielnego decydowania, bez ingerencji pa\u0144stwa, jak d\u0142ugo chce pracowa\u0107.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arno Bausemer, ESN Group MEP and member of the Committee on Agriculture and Rural Development (AGRI), comments: \u201cArea-based payments are an essential part of our farmers\u2019 income, regardless of their [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2546,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":true,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[74],"tags":[42],"class_list":["post-2545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agriculture-rural-affairs","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"2 min read","news_intro":"The European Parliament is currently debating the future of the Common Agricultural Policy (CAP) for the next funding period from 2028 to 2034. In the draft put forward by the European Commission, Article 6(6) states that Member States must ensure that applicants who have reached the statutory retirement age under national law and are drawing an old-age pension will no longer receive support from 2032 at the latest.","news_photo":2546,"news_photo_caption":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Area payments for farmers past retirement age - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"AGRI member Arno Bausemer (ESN) calls for area-based payments to be kept for farmers past retirement age and criticises the planned cuts to these payments.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wniosek-afd-przewiduje-utrzymanie-platnosci-obszarowych-dla-rolnikow-ktorzy-przekroczyli-wiek-emerytalny\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Area payments for farmers past retirement age\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AGRI member Arno Bausemer (ESN) calls for area-based payments to be kept for farmers past retirement age and criticises the planned cuts to these payments.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wniosek-afd-przewiduje-utrzymanie-platnosci-obszarowych-dla-rolnikow-ktorzy-przekroczyli-wiek-emerytalny\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-04T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T07:39:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1-AZft-.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1027\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"391\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"AfD calls for area payments to be retained for farmers past retirement age\",\"datePublished\":\"2025-12-04T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:39:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\\\/\"},\"wordCount\":375,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Unbenannt-1-AZft-.webp\",\"keywords\":[\"Press Release\"],\"articleSection\":[\"Agriculture &amp; Rural Affairs\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\\\/\",\"name\":\"Area payments for farmers past retirement age - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Unbenannt-1-AZft-.webp\",\"datePublished\":\"2025-12-04T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:39:11+00:00\",\"description\":\"AGRI member Arno Bausemer (ESN) calls for area-based payments to be kept for farmers past retirement age and criticises the planned cuts to these payments.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Unbenannt-1-AZft-.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Unbenannt-1-AZft-.webp\",\"width\":1027,\"height\":391},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AfD calls for area payments to be retained for farmers past retirement age\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u0142atno\u015bci obszarowe dla rolnik\u00f3w, kt\u00f3rzy osi\u0105gn\u0119li wiek emerytalny \u2013 Grupa ESN","description":"Cz\u0142onek komisji AGRI, Arno Bausemer (ESN), apeluje o utrzymanie p\u0142atno\u015bci obszarowych dla rolnik\u00f3w, kt\u00f3rzy przekroczyli wiek emerytalny, i krytykuje planowane ci\u0119cia tych p\u0142atno\u015bci.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wniosek-afd-przewiduje-utrzymanie-platnosci-obszarowych-dla-rolnikow-ktorzy-przekroczyli-wiek-emerytalny\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Area payments for farmers past retirement age","og_description":"AGRI member Arno Bausemer (ESN) calls for area-based payments to be kept for farmers past retirement age and criticises the planned cuts to these payments.","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wniosek-afd-przewiduje-utrzymanie-platnosci-obszarowych-dla-rolnikow-ktorzy-przekroczyli-wiek-emerytalny\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2025-12-04T08:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T07:39:11+00:00","og_image":[{"width":1027,"height":391,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1-AZft-.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"AfD calls for area payments to be retained for farmers past retirement age","datePublished":"2025-12-04T08:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:39:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/"},"wordCount":375,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1-AZft-.webp","keywords":["Press Release"],"articleSection":["Agriculture &amp; Rural Affairs"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/","name":"P\u0142atno\u015bci obszarowe dla rolnik\u00f3w, kt\u00f3rzy osi\u0105gn\u0119li wiek emerytalny \u2013 Grupa ESN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1-AZft-.webp","datePublished":"2025-12-04T08:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:39:11+00:00","description":"Cz\u0142onek komisji AGRI, Arno Bausemer (ESN), apeluje o utrzymanie p\u0142atno\u015bci obszarowych dla rolnik\u00f3w, kt\u00f3rzy przekroczyli wiek emerytalny, i krytykuje planowane ci\u0119cia tych p\u0142atno\u015bci.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1-AZft-.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1-AZft-.webp","width":1027,"height":391},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AfD calls for area payments to be retained for farmers past retirement age"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Grupa ESN","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Grupa w Parlamencie Europejskim","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Grupa ESN","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2545"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2911,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2545\/revisions\/2911"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}