{"id":2401,"guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/?p=2401"},"slug":"ue-ponosi-porazki-od-18-lat-a-plaga-kormoranow-pozostaje-nierozwiazana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\/","title":{"rendered":"UE ponosi pora\u017ck\u0119 od 18 lat: plaga kormoran\u00f3w pozostaje nierozwi\u0105zana!"},"content":{"rendered":"<p>\u201cOd 18 lat Parlament Europejski dostrzega problem kormoran\u00f3w, a mimo to obecnie UE znajduje si\u0119 praktycznie w tym samym punkcie, co w 2008 roku. Podczas gdy populacja kormoran\u00f3w osi\u0105gn\u0119\u0142a oko\u0142o dw\u00f3ch milion\u00f3w ptak\u00f3w i zu\u017cywa ona oko\u0142o 300 000 ton ryb rocznie, nasi rybacy i hodowcy ryb nadal ponosz\u0105 straty w wysoko\u015bci ponad 350 milion\u00f3w euro rocznie. Zamiast podj\u0105\u0107 zdecydowane dzia\u0142ania, Bruksela po raz kolejny przedstawia koncepcje, organy koordynacyjne i platformy dialogowe \u2013 innymi s\u0142owy, dok\u0142adnie te same biurokratyczne \u015brodki, kt\u00f3re jak dot\u0105d nie przynios\u0142y rozwi\u0105zania tego problemu.<\/p>\n<p>Rzeczywisto\u015b\u0107 jest jasna: kormoran nie jest ju\u017c marginalnym zjawiskiem zas\u0142uguj\u0105cym na ochron\u0119, lecz istotnym czynnikiem gospodarczym i ekologicznym, kt\u00f3ry stanowi powa\u017cne zagro\u017cenie dla zasob\u00f3w rybnych, akwakultury oraz \u015brodk\u00f3w utrzymania ca\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci zamieszkuj\u0105cej nasze wybrze\u017ca. Spo\u015br\u00f3d oko\u0142o 200 000 par l\u0119gowych ponad po\u0142owa tych ptak\u00f3w wodnych rozmna\u017ca si\u0119 w regionie Morza Ba\u0142tyckiego, natomiast 120 000 par l\u0119gowych wyst\u0119puje na Morzu P\u00f3\u0142nocnym. Sprawia to, \u017ce problem ten jest szczeg\u00f3lnie dotkliwy dla niemieckich rybak\u00f3w.<\/p>\n<p>Je\u015bli nawet UE przyznaje, \u017ce \u015brodki krajowe pozostaj\u0105 nieskuteczne i konieczne jest podej\u015bcie o zasi\u0119gu og\u00f3lnoeuropejskim, to ostatecznie potrzebna jest wola polityczna do podj\u0119cia sp\u00f3jnych dzia\u0142a\u0144, w tym skutecznej kontroli populacji. Wszystko inne to jedynie kolejny rozdzia\u0142 europejskiej bezczynno\u015bci kosztem naszych rybak\u00f3w.\u201d<\/p>\n<p>Siegbert Droese, pose\u0142 do Parlamentu Europejskiego z ramienia partii AfD oraz koordynator ESN w Komisji Rybo\u0142\u00f3wstwa, doda\u0142:<\/p>\n<p>\u201cChocia\u017c odst\u0119pstwo na mocy art. 9 dyrektywy UE w sprawie ptak\u00f3w pozwala pa\u0144stwom cz\u0142onkowskim na odstrza\u0142 kormoran\u00f3w, jest to procedura uci\u0105\u017cliwa. Pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie musz\u0105 na przyk\u0142ad w ka\u017cdym indywidualnym przypadku wykaza\u0107, \u017ce dosz\u0142o do powa\u017cnych szk\u00f3d oraz \u017ce wyczerpano wszystkie inne \u015brodki odstraszaj\u0105ce, co stanowi kosztowne przedsi\u0119wzi\u0119cie, zw\u0142aszcza dla akwakultury. Najwy\u017cszy czas, aby status ochrony kormoran\u00f3w zosta\u0142 usuni\u0119ty z dyrektywy ptasiej UE!\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cFor 18 years now, the European Parliament has recognised the cormorant problem, and yet today the EU is practically at the same point as in 2008. While the population has [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2402,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":true,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[74,41],"tags":[42],"class_list":["post-2401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agriculture-rural-affairs","category-security","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"2 min read","news_intro":"Commenting on the concept for dealing with the cormorant presented in the Committee on Fisheries, Member of the European Parliament Volker Schnurrbusch stated:","news_photo":2402,"news_photo_caption":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Droese criticises EU inaction on cormorants - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Backed by ESN fisheries coordinator Siegbert Droese, the statement criticises 18 years of EU inaction on cormorants and calls for population control.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/ue-ponosi-porazki-od-18-lat-a-plaga-kormoranow-pozostaje-nierozwiazana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Droese criticises EU inaction on cormorants\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Backed by ESN fisheries coordinator Siegbert Droese, the statement criticises 18 years of EU inaction on cormorants and calls for population control.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/ue-ponosi-porazki-od-18-lat-a-plaga-kormoranow-pozostaje-nierozwiazana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-07T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T07:38:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Unbenannt-1-Q6vRb.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1597\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"622\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"EU has been failing for 18 years: the cormorant scourge remains unresolved!\",\"datePublished\":\"2026-04-07T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:38:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\\\/\"},\"wordCount\":302,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Unbenannt-1-Q6vRb.webp\",\"keywords\":[\"Press Release\"],\"articleSection\":[\"Agriculture &amp; Rural Affairs\",\"Security\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\\\/\",\"name\":\"Droese criticises EU inaction on cormorants - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Unbenannt-1-Q6vRb.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-07T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:38:33+00:00\",\"description\":\"Backed by ESN fisheries coordinator Siegbert Droese, the statement criticises 18 years of EU inaction on cormorants and calls for population control.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Unbenannt-1-Q6vRb.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Unbenannt-1-Q6vRb.webp\",\"width\":1597,\"height\":622},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EU has been failing for 18 years: the cormorant scourge remains unresolved!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Droese krytykuje bierno\u015b\u0107 UE w sprawie kormoran\u00f3w \u2013 Grupa ESN","description":"O\u015bwiadczenie, poparte przez koordynatora ESN ds. rybo\u0142\u00f3wstwa Siegberta Droese, krytykuje 18 lat bezczynno\u015bci UE w sprawie kormoran\u00f3w i wzywa do kontroli populacji tych ptak\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/ue-ponosi-porazki-od-18-lat-a-plaga-kormoranow-pozostaje-nierozwiazana\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Droese criticises EU inaction on cormorants","og_description":"Backed by ESN fisheries coordinator Siegbert Droese, the statement criticises 18 years of EU inaction on cormorants and calls for population control.","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/ue-ponosi-porazki-od-18-lat-a-plaga-kormoranow-pozostaje-nierozwiazana\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2026-04-07T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T07:38:33+00:00","og_image":[{"width":1597,"height":622,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Unbenannt-1-Q6vRb.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"EU has been failing for 18 years: the cormorant scourge remains unresolved!","datePublished":"2026-04-07T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:38:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\/"},"wordCount":302,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Unbenannt-1-Q6vRb.webp","keywords":["Press Release"],"articleSection":["Agriculture &amp; Rural Affairs","Security"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\/","name":"Droese krytykuje bierno\u015b\u0107 UE w sprawie kormoran\u00f3w \u2013 Grupa ESN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Unbenannt-1-Q6vRb.webp","datePublished":"2026-04-07T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:38:33+00:00","description":"O\u015bwiadczenie, poparte przez koordynatora ESN ds. rybo\u0142\u00f3wstwa Siegberta Droese, krytykuje 18 lat bezczynno\u015bci UE w sprawie kormoran\u00f3w i wzywa do kontroli populacji tych ptak\u00f3w.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Unbenannt-1-Q6vRb.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Unbenannt-1-Q6vRb.webp","width":1597,"height":622},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-has-been-failing-for-18-years-the-cormorant-scourge-remains-unresolved\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EU has been failing for 18 years: the cormorant scourge remains unresolved!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Grupa ESN","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Grupa w Parlamencie Europejskim","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Grupa ESN","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2401"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2839,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2401\/revisions\/2839"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}