{"id":451,"date":"2026-07-09T09:00:00","date_gmt":"2026-07-09T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/?p=451"},"modified":"2026-10-14T14:26:56","modified_gmt":"2026-10-14T12:26:56","slug":"il-meps-jappoggjaw-mizuri-organici-biex-jappoggjaw-il-produzzjoni-tal-ue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\/","title":{"rendered":"Prodotti organi\u010bi: il-Parlament Ewropew jappo\u0121\u0121ja mi\u017curi biex jappo\u0121\u0121ja l-produzzjoni fl-UE"},"content":{"rendered":"

Il-mi\u017curi l-\u0121odda g\u0127andhom l-g\u0127an li jipprote\u0121u l-produzzjoni tal-ikel organiku tal-UE minn kompetizzjoni esterna in\u0121usta u li j\u017cidu l-fidu\u010bja tal-konsumaturi.
Kumitat dwar l-Agrikoltura u l-I\u017cvilupp Rurali<\/p>\n

It-Tlieta, il-Kumitat g\u0127all-Agrikoltura u l-I\u017cvilupp Rurali adottah b'37 voti favur, 4 kontra u 8 astensjonijiet, il-po\u017cizzjoni tieg\u0127u dwar l-a\u0121\u0121ornament propost tar-regoli tal-UE dwar il-produzzjoni, it-tikkettar, i\u010b-\u010bertifikazzjoni u l-kummer\u010b tal-prodotti organi\u010bi.<\/p>\n

Rekwi\u017citi ta' etikettar g\u0127all-prodotti minn pajji\u017ci mhux fl-UE<\/h3>\n

Skont it-test adottat, il- Logo tal-produzzjoni organika tal-UE<\/a> jista' jintu\u017ca g\u0127all-etikettar, il-pre\u017centazzjoni u r-reklamar ta' prodotti importati minn pajji\u017ci terzi, biss jekk jissodisfaw standards ekwivalenti u jikkonformaw ma' rekwi\u017citi addizzjonali spe\u010bifi\u010bi ta' produzzjoni u kontroll. <\/p>\n

Dawn ir-regoli g\u0127andhom l-g\u0127an li jtejbu l-kunfidenza tal-konsumatur fl-ikel organiku u ji\u017cguraw kompetizzjoni \u0121usta bejn l-operaturi tal-UE u dawk li mhumiex tal-UE.<\/p>\n

E\u017cenzjonijiet g\u0127al operaturi \u017cg\u0127ar li jbieg\u0127u prodotti organi\u010bi ming\u0127ajr imballa\u0121\u0121<\/h3>\n

Operaturi \u017cg\u0127ar li jbieg\u0127u prodotti organi\u010bi ming\u0127ajr imballa\u0121\u0121 direttament lill-konsumaturi huma e\u017centati b\u0127alissa mir-rekwi\u017citi ta\u010b-\u010bertifikazzjoni organika jekk jissodisfaw \u010berti kriterji ibba\u017cati fuq il-fatturat, il-volum tal-bejg\u0127, u l-ispejje\u017c ta\u010b-\u010bertifikazzjoni.<\/p>\n

\u017bidiet re\u010benti fil-prezzijiet wasslu biex diversi minn dawn il-produtturi jaqb\u017cu l-limitu tal-fatturat, u b'konsegwenza \u0127afna minnhom tilfu d-dritt tag\u0127hom g\u0127al din l-e\u017cenzjoni. Il-Parlamentari Ewropej qablu li j\u017cidu d-d\u0127ul annwali minn \u20ac20,000 g\u0127al \u20ac25,000, u l-volum tal-bejg\u0127 minn 5,000 kg g\u0127al 10,000 kg fis-sena, biex jespandu l-kopertura tal-e\u017cenzjoni.<\/p>\n

Kundizzjonijiet \u0121odda g\u0127all-akkomodazzjoni tal-bhejjem<\/h3>\n

Ir-regoli dwar id-djar tat-ti\u0121ie\u0121 mibnija g\u0127all-irfig\u0127 tat-ti\u0121ie\u0121 u g\u0127all-a\u010b\u010bess miftu\u0127 ta' barra matul il-\u0121urnata se ji\u0121u modifikati biex inaqqsu l-ispejje\u017c amministrattivi u lo\u0121isti\u010bi.<\/p>\n

Kwotazzjoni<\/h3>\n

Rapporteur Camilla Laureti (S&D, IT)<\/a> qal: \u201cL-g\u0127an tieg\u0127i hu li nipprovdi lis-settur b'qafas regolatorju stabbli li jissimplifika \u010berti regoli fejn possibbli, ming\u0127ajr ma nbiddluhom wara biss ftit snin ta\u201d implimentazzjoni. Huwa qafas li j\u017comm il-kwalit\u00e0 u g\u0127alhekk ir-reputazzjoni tas-settur, fl-Ewropa u globalment, filwaqt li jirrispetta lill-konsumaturi.\"<\/p>\n

Passijiet li jmiss<\/h3>\n

Il-kumitat adottah ukoll b'40 vot favur, tmien kontra u astensjoni wa\u0127da id-de\u010bi\u017cjoni li jid\u0127ol f'negozjati mal-Kunsill tal-UE dwar il-forma finali tal-le\u0121i\u017clazzjoni. It-test se jitressaq g\u0127al vot plenarju kemm jista' jkun malajr. Il-ko-le\u0121islaturi tal-UE se jippruvaw jil\u0127qu ftehim qabel tmiem is-sena 2026, peress li r-regoli attwali g\u0127all-importazzjonijiet ta' ikel organiku jiskadew fit-31 ta' Di\u010bembru 2026.<\/p>\n

Sfondo<\/h3>\n

Wara a Sentenza tal-Qorti tal-\u0120ustizzja tal-4 ta' Ottubru 2024<\/a>, li stqarr li l-prodotti importati rikonoxxuti ta\u0127t arran\u0121amenti ta' ekwivalenza ma jistg\u0127ux ju\u017caw il-logo organiku tal-UE, il-Kummissjoni g\u0127andha a\u0121\u0121ustamenti proposti<\/a> biex ittejjeb il-\u010barezza g\u0127all-konsumaturi u jipprevjeni di\u017crupzjonijiet fil-kummer\u010b.<\/p>\n

A st\u0127arri\u0121 tal-Eurobarometer<\/a> li sar fl-2024 sab li l-logo tal-produzzjoni organika tal-UE huwa l-iktar etiketta tal-ikel rikonoxxuta fost l-Ewropej. Il-logo jg\u0127in lill-konsumaturi jidentifikaw prodotti organi\u010bi u lill-produtturi jbig\u0127uhom madwar l-UE.<\/p>\n

Sors : \u00a9 Unjoni Ewropea, 2026 \u2013 EP<\/a><\/p>\n

Ara l-istqarrija g\u0127all-istampa ori\u0121inali<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Stqarrija g\u0127all-istampa tal-Parlament Ewropew tal-9 ta' Lulju 2026: il-Kumitat dwar l-Agrikoltura u l-I\u017cvilupp Rurali jappo\u0121\u0121ja mi\u017curi kontra kompetizzjoni esterna in\u0121usta fil-ikel organiku.<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":1412,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":false,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[19,74,51],"tags":[42],"class_list":["post-451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agri","category-agriculture-rural-affairs","category-newsroom-section","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"","news_intro":"","news_photo":null,"news_photo_caption":""},"yoast_head":"\nOrganic products: MEPs back new EU rules - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Agriculture Committee backed updated EU organic rules to shield EU producers from unfair external competition and widen exemptions for small operators.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/il-meps-jappoggjaw-mizuri-organici-biex-jappoggjaw-il-produzzjoni-tal-ue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"mt_MT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Organic products: MEPs back measures to support EU production\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Agriculture Committee backed updated EU organic rules to shield EU producers from unfair external competition and widen exemptions for small operators.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/il-meps-jappoggjaw-mizuri-organici-biex-jappoggjaw-il-produzzjoni-tal-ue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-09T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-14T12:26:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/agri-header.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Organic products: MEPs back measures to support EU production\",\"datePublished\":\"2026-07-09T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T12:26:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\\\/\"},\"wordCount\":460,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/agri-header.webp\",\"keywords\":[\"Press Release\"],\"articleSection\":[\"AGRI \u2014 Agriculture and Rural Development\",\"Agriculture & Rural Affairs\",\"Newsroom\"],\"inLanguage\":\"mt\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\\\/\",\"name\":\"Organic products: MEPs back new EU rules - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/agri-header.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-09T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T12:26:56+00:00\",\"description\":\"The Agriculture Committee backed updated EU organic rules to shield EU producers from unfair external competition and widen exemptions for small operators.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"mt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"mt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/agri-header.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/agri-header.webp\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Agriculture and Rural Development\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Organic products: MEPs back measures to support EU production\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"mt\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"mt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Organic products: MEPs back new EU rules - ESN Group","description":"The Agriculture Committee backed updated EU organic rules to shield EU producers from unfair external competition and widen exemptions for small operators.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/il-meps-jappoggjaw-mizuri-organici-biex-jappoggjaw-il-produzzjoni-tal-ue\/","og_locale":"mt_MT","og_type":"article","og_title":"Organic products: MEPs back measures to support EU production","og_description":"The Agriculture Committee backed updated EU organic rules to shield EU producers from unfair external competition and widen exemptions for small operators.","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/il-meps-jappoggjaw-mizuri-organici-biex-jappoggjaw-il-produzzjoni-tal-ue\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2026-07-09T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-14T12:26:56+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/agri-header.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Organic products: MEPs back measures to support EU production","datePublished":"2026-07-09T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-14T12:26:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\/"},"wordCount":460,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/agri-header.webp","keywords":["Press Release"],"articleSection":["AGRI \u2014 Agriculture and Rural Development","Agriculture & Rural Affairs","Newsroom"],"inLanguage":"mt"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\/","name":"Organic products: MEPs back new EU rules - ESN Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/agri-header.webp","datePublished":"2026-07-09T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-14T12:26:56+00:00","description":"The Agriculture Committee backed updated EU organic rules to shield EU producers from unfair external competition and widen exemptions for small operators.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\/#breadcrumb"},"inLanguage":"mt","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"mt","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/agri-header.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/agri-header.webp","width":1920,"height":1080,"caption":"Agriculture and Rural Development"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/organic-products-meps-back-measures-to-support-eu-production\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Organic products: MEPs back measures to support EU production"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Grupp ESN","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Grupp fil-Parlament Ewropew","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"mt"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Grupp ESN","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"mt","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=451"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3110,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/451\/revisions\/3110"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}