{"id":2681,"guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/?p=2681"},"slug":"it-tnehhija-tal-projbizzjoni-tal-kompatt-hija-rebha-ghall-istat-tad-dritt-u-l-liberta-tal-istampa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\/","title":{"rendered":"It-tne\u0127\u0127ija tal-projbizzjoni tal-\u201cCompact\u201d: Reb\u0127a g\u0127all-Istat tad-Dritt u l-\u0126elsien tal-Istampa!"},"content":{"rendered":"<p>\u201cIl-bini ta' attivitajiet suppost anti-kostituzzjonali kontra outlet \u0121urnalistiku li\u2014irrespettivament mill-po\u017cizzjoni editorjali tieg\u0127u\u2014ja\u0121ixxi fi \u0127dan il-libert\u00e0 ta' espressjoni protetta mill-kostituzzjoni g\u0127adda linja legali li qatt m'g\u0127andhiex ti\u0121i mqabb\u017ca f'demokrazija tal-Punent. Din l-istrumentalizzazzjoni politika tal-istituzzjonijiet statali, inizjata mill-eks Ministru g\u0127all-Intern Nancy Faeser biex tiddixxiplina lill-atturi tal-media mhux tax-xellug, \u0121iet g\u0127alhekk irrifiutata b'mod \u0121ust u bla dubju mill-Qorti Amministrattiva Federali illum.<\/p>\n<p>Spe\u010bjalment fil-livell Ewropew, fejn l-isforzi biex jitnaqqsu s-sej\u0127a \u201ddisinformazzjoni' u jit\u0127addmu l-mezzi tal-a\u0127barijiet alternattivi qed isibu appo\u0121\u0121, din id-de\u010bi\u017cjoni g\u0127andha wkoll pi\u017c internazzjonali. Tissa\u0127\u0127a\u0127 il-forzi fil-Parlament Ewropew li b'mod qawwi jopponew l-espansjoni ta' struttura \u010bentralizzata ta' \u010bensura u sorveljanza. Id-diversit\u00e0 ta' opinjoni mhix riskju li g\u0127andu ji\u0121i mmani\u0121\u0121jat i\u017cda l-fondazzjoni ta' kull demokrazija funzjonali. Id-de\u010bi\u017cjoni tal-lum g\u0127andha tibg\u0127at sinjal \u010bar lil Brussell li \u010b-\u010bensura u r-regolazzjoni tal-midja m'g\u0127andhomx isiru vetturi g\u0127all-konformit\u00e0 ideolo\u0121ika.\"<\/p>\n<p>Petr Bystron, organizzatur tal-\u201cKonferenza tal-Midja \u0126ielsa fil-Bundestag\u201d u Membru ie\u0127or tal-Parlament Ewropew mill-Grupp ESN, \u017cied jg\u0127id:<\/p>\n<p>\u201cG\u0127andu jkun \u010bar li l-mezzi tax-xandir mhumiex ipprojbiti fil-\u0120ermanja. Il-libert\u00e0 ta' espressjoni u l-libert\u00e0 tal-istampa huma protetti kostituzzjonalment. L-irkejjen fuq l-uffi\u010bini redazzjonali ta' Compact u t-tentattiv tal-Ministru pre\u010bedenti g\u0127all-Intern, Nancy Faeser, li tipprojbixxi l-pubblikazzjoni, immarkaw punt baxx u inglorju\u017c fl-abbu\u017c tal-istituzzjonijiet statali biex jissupprimi l-oppo\u017cizzjoni fil-\u0120ermanja.<\/p>\n<p>Issa wasal i\u017c-\u017cmien li nindirizzaw dan l-abbu\u017c u l-in\u0121ustizzja infli\u0121ita lill-vittmi: Faeser u l-kompli\u010bi tag\u0127ha jridu jitressqu quddiem il-\u0121ustizzja g\u0127all-abbu\u017c ta\u201d uffi\u010b\u010bju u g\u0127all-minimizzar tal-istat\u2014bl-u\u017cu ta' kull mezz legali disponibbli.\"<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cConstructing supposed anti-constitutional activities against a journalistic outlet that\u2014regardless of its editorial stance\u2014acts within the constitutionally protected freedom of expression crossed a legal line that should never be crossed in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2682,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":true,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[77],"tags":[42],"class_list":["post-2681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-institutional-affairs","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"2 min read","news_intro":"The Federal Administrative Court in Leipzig today rescinded the ban on the association Compact-Magazin GmbH that the Federal Ministry of the Interior had imposed in July 2024 on the grounds of allegedly anti-constitutional objectives. ESN Group MEP and full member of the LIBE Committee, Mary Khan, commented:","news_photo":2682,"news_photo_caption":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Court lifts ban on Compact magazine - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ESN MEPs welcome the Federal Administrative Court&#039;s rejection of the ban on Compact, and Petr Bystron calls the attempted ban an abuse of state power.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/it-tnehhija-tal-projbizzjoni-tal-kompatt-hija-rebha-ghall-istat-tad-dritt-u-l-liberta-tal-istampa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"mt_MT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Court lifts ban on Compact magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ESN MEPs welcome the Federal Administrative Court&#039;s rejection of the ban on Compact, and Petr Bystron calls the attempted ban an abuse of state power.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/it-tnehhija-tal-projbizzjoni-tal-kompatt-hija-rebha-ghall-istat-tad-dritt-u-l-liberta-tal-istampa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-22T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T07:39:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Unbenannt1-hMzIs.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Lifting the &#8220;Compact&#8221; Ban: A Victory for the Rule of Law and Press Freedom!\",\"datePublished\":\"2025-06-22T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:39:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\\\/\"},\"wordCount\":278,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Unbenannt1-hMzIs.webp\",\"keywords\":[\"Press Release\"],\"articleSection\":[\"Institutional Affairs\"],\"inLanguage\":\"mt\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\\\/\",\"name\":\"Court lifts ban on Compact magazine - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Unbenannt1-hMzIs.webp\",\"datePublished\":\"2025-06-22T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:39:48+00:00\",\"description\":\"ESN MEPs welcome the Federal Administrative Court's rejection of the ban on Compact, and Petr Bystron calls the attempted ban an abuse of state power.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"mt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"mt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Unbenannt1-hMzIs.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Unbenannt1-hMzIs.webp\",\"width\":1280,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lifting the &#8220;Compact&#8221; Ban: A Victory for the Rule of Law and Press Freedom!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"mt\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"mt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qorti tne\u0127\u0127i l-projbizzjoni fuq il-magazin Compact - Grupp ESN","description":"Il-Eurodeputati tal-ESN jilqg\u0127u b'sodisfazzjon ir-rifjut tal-Qorti Amministrattiva Federali tal-projbizzjoni fuq il-Compact, u Petr Bystron isejja\u0127 il-projbizzjoni tentata abbu\u017c tal-poter statali.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/it-tnehhija-tal-projbizzjoni-tal-kompatt-hija-rebha-ghall-istat-tad-dritt-u-l-liberta-tal-istampa\/","og_locale":"mt_MT","og_type":"article","og_title":"Court lifts ban on Compact magazine","og_description":"ESN MEPs welcome the Federal Administrative Court's rejection of the ban on Compact, and Petr Bystron calls the attempted ban an abuse of state power.","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/it-tnehhija-tal-projbizzjoni-tal-kompatt-hija-rebha-ghall-istat-tad-dritt-u-l-liberta-tal-istampa\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2025-06-22T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T07:39:48+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":500,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Unbenannt1-hMzIs.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Lifting the &#8220;Compact&#8221; Ban: A Victory for the Rule of Law and Press Freedom!","datePublished":"2025-06-22T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:39:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\/"},"wordCount":278,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Unbenannt1-hMzIs.webp","keywords":["Press Release"],"articleSection":["Institutional Affairs"],"inLanguage":"mt"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\/","name":"Qorti tne\u0127\u0127i l-projbizzjoni fuq il-magazin Compact - Grupp ESN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Unbenannt1-hMzIs.webp","datePublished":"2025-06-22T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:39:48+00:00","description":"Il-Eurodeputati tal-ESN jilqg\u0127u b'sodisfazzjon ir-rifjut tal-Qorti Amministrattiva Federali tal-projbizzjoni fuq il-Compact, u Petr Bystron isejja\u0127 il-projbizzjoni tentata abbu\u017c tal-poter statali.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\/#breadcrumb"},"inLanguage":"mt","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"mt","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Unbenannt1-hMzIs.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Unbenannt1-hMzIs.webp","width":1280,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/lifting-the-compact-ban-a-victory-for-the-rule-of-law-and-press-freedom\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lifting the &#8220;Compact&#8221; Ban: A Victory for the Rule of Law and Press Freedom!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Grupp ESN","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Grupp fil-Parlament Ewropew","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"mt"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Grupp ESN","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"mt","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2681"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2979,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2681\/revisions\/2979"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}