{"id":2679,"guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/?p=2679"},"slug":"vittorja-rivoluzzjonarja-ghall-biedja-zghira-emenda-ghall-finanzjament-gust-tal-limitu-adottata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/","title":{"rendered":"Reb\u0127a rivoluzzjonarja g\u0127all-biedja \u017cg\u0127ira: adottat emenda g\u0127al finanzjament \u0121ust tal-CAP"},"content":{"rendered":"<p>L-emenda tfittex li ttemm il-prattika attwali li tg\u0127aqqad il-bi\u010b\u010ba l-kbira tal-\u0127lasijiet diretti mal-erja agrikola\u2014sistema li b'mod sistematiku tippreferi l-kumpaniji agrikoli kbar u tiddisavantaggja rziezet \u017cg\u0127ar u medji. Il-Eurodeputata Anja Arndt (Grupp ESN) spjegat:<\/p>\n<p>\u201cNixtiequ allokazzjoni aktar \u0121usta ta\u201d fondi li b'mod spe\u010bifiku tissa\u0127\u0127a\u0127 is-sigurt\u00e0 alimentari, id-diversit\u00e0 re\u0121jonali u s-sostenibbilt\u00e0 ekolo\u0121ika fl-agrikoltura Ewropea. In-numri jitkellmu wa\u0127edhom. Bil-emenda tag\u0127na, qed npo\u0121\u0121u l-fondazzjoni biex nieqfu t-telf kontinwu ta' razez familjari. Wasal i\u017c-\u017cmien li nappo\u0121\u0121jaw lil dawk li ja\u0127dmu fl-armonija mal-bnedmin, l-annimali u n-natura\u2014minflok lil sidien kbar tal-art li jibbenefikaw minn sistema ta' sussidji mhux bilan\u010bjata.\"<\/p>\n<p>Id-Dr Marc Jongen, ukoll mill-Grupp ESN, \u017cied:<\/p>\n<p>\u201cDin id-de\u010bi\u017cjoni hija pass storiku g\u0127all-bdiewa tag\u0127na, li mhux kollha huma sidien ta\u201d artijiet kbar. G\u0127andna b\u017conn politika agrikola li t\u0127allas g\u0127all-prestazzjoni u r-responsabbilt\u00e0\u2014mhux biss skont id-daqs tal-proprjet\u00e0 agrikola. L-emenda tag\u0127na \u0121\u0121ib aktar \u0121ustizzja fis-sistema ta' finanzjament.\"<\/p>\n<p>L-adozzjoni tal-emenda llum tibg\u0127at sinjal qawwi lill-Kummissjoni u lill-Istati Membri: li r-ridistribuzzjoni tal-fondi lejn dawk li verament jag\u0127mlu differenza fl-agrikoltura hija kemm possibbli\u2014u ur\u0121entement me\u0127tie\u0121a<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The amendment seeks to end the current practice of linking most direct payments to the area farmed\u2014a system that systematically favours large agribusinesses and disadvantages small and medium-sized farms. MEP [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2680,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":true,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[74,41],"tags":[42],"class_list":["post-2679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agriculture-rural-affairs","category-security","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"1 min read","news_intro":"With an important vote today, the European Parliament\u2019s Committee on the Environment sent a clear signal for greater fairness in European agricultural subsidies: an amendment to the Common Agricultural Policy (CAP), tabled by MEPs Anja Arndt and Dr Marc Jongen, was approved by 45 votes in favour, 39 against and one abstention.","news_photo":2680,"news_photo_caption":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Amendment for fairer CAP funding adopted - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ESN MEPs Anja Arndt and Marc Jongen welcome an amendment to stop tying most CAP direct payments to farm area, to help small and medium-sized farms.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/vittorja-rivoluzzjonarja-ghall-biedja-zghira-emenda-ghall-finanzjament-gust-tal-limitu-adottata\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"mt_MT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amendment for fairer CAP funding adopted\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ESN MEPs Anja Arndt and Marc Jongen welcome an amendment to stop tying most CAP direct payments to farm area, to help small and medium-sized farms.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/vittorja-rivoluzzjonarja-ghall-biedja-zghira-emenda-ghall-finanzjament-gust-tal-limitu-adottata\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-23T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T07:39:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Unbenannt1-dEscb.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"593\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Ground-breaking victory for small-scale farming: Amendment for fair CAP funding adopted\",\"datePublished\":\"2025-06-23T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:39:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\\\/\"},\"wordCount\":195,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Unbenannt1-dEscb.webp\",\"keywords\":[\"Press Release\"],\"articleSection\":[\"Agriculture &amp; Rural Affairs\",\"Security\"],\"inLanguage\":\"mt\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\\\/\",\"name\":\"Amendment for fairer CAP funding adopted - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Unbenannt1-dEscb.webp\",\"datePublished\":\"2025-06-23T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:39:47+00:00\",\"description\":\"ESN MEPs Anja Arndt and Marc Jongen welcome an amendment to stop tying most CAP direct payments to farm area, to help small and medium-sized farms.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"mt\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"mt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Unbenannt1-dEscb.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Unbenannt1-dEscb.webp\",\"width\":1535,\"height\":593},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ground-breaking victory for small-scale farming: Amendment for fair CAP funding adopted\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"mt\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"mt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Emenda g\u0127al finanzjament aktar \u0121ust tal-CAP adottata - Grupp ESN","description":"Il-Eurodeputati tal-ESN Anja Arndt u Marc Jongen jilqg\u0127u emenda biex tieqaf milli tg\u0127aqqad il-bi\u010b\u010ba l-kbira tal-\u0127lasijiet diretti tal-CAP ma\u017c-\u017cona agrikola, biex tg\u0127in lill-biedja \u017cg\u0127ar u medji.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/vittorja-rivoluzzjonarja-ghall-biedja-zghira-emenda-ghall-finanzjament-gust-tal-limitu-adottata\/","og_locale":"mt_MT","og_type":"article","og_title":"Amendment for fairer CAP funding adopted","og_description":"ESN MEPs Anja Arndt and Marc Jongen welcome an amendment to stop tying most CAP direct payments to farm area, to help small and medium-sized farms.","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/vittorja-rivoluzzjonarja-ghall-biedja-zghira-emenda-ghall-finanzjament-gust-tal-limitu-adottata\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2025-06-23T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T07:39:47+00:00","og_image":[{"width":1535,"height":593,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Unbenannt1-dEscb.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Ground-breaking victory for small-scale farming: Amendment for fair CAP funding adopted","datePublished":"2025-06-23T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:39:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/"},"wordCount":195,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Unbenannt1-dEscb.webp","keywords":["Press Release"],"articleSection":["Agriculture &amp; Rural Affairs","Security"],"inLanguage":"mt"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/","name":"Emenda g\u0127al finanzjament aktar \u0121ust tal-CAP adottata - Grupp ESN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Unbenannt1-dEscb.webp","datePublished":"2025-06-23T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:39:47+00:00","description":"Il-Eurodeputati tal-ESN Anja Arndt u Marc Jongen jilqg\u0127u emenda biex tieqaf milli tg\u0127aqqad il-bi\u010b\u010ba l-kbira tal-\u0127lasijiet diretti tal-CAP ma\u017c-\u017cona agrikola, biex tg\u0127in lill-biedja \u017cg\u0127ar u medji.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/#breadcrumb"},"inLanguage":"mt","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"mt","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Unbenannt1-dEscb.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Unbenannt1-dEscb.webp","width":1535,"height":593},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ground-breaking victory for small-scale farming: Amendment for fair CAP funding adopted"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Grupp ESN","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Grupp fil-Parlament Ewropew","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"mt"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Grupp ESN","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"mt","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2679"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2978,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2679\/revisions\/2978"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}