{"id":2651,"guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/?p=2651"},"slug":"bystron-beidziet-izmantot-uznemumus-par-grekaziem-cenu-eksplozija-ir-pasmaju-izcelsmes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/lv\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\/","title":{"rendered":"Bystron: \u201cP\u0101rst\u0101jiet uz\u0146\u0113mumus izmantot par gr\u0113k\u0101\u017eiem \u2013 cenu eksplozija ir pa\u0161m\u0101ju izcelsmes!\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Bystron uzsv\u0113ra, ka iedz\u012bvot\u0101ju paties\u0101s ba\u017eas nav saist\u012btas ar kosm\u0113tisk\u0101m izmai\u0146\u0101m iepakojum\u0101, bet gan ar iev\u0113rojami pieaugu\u0161aj\u0101m dz\u012bves izmaks\u0101m: \u2019Liel\u0101k\u0101s ES pat\u0113r\u0113t\u0101ju ba\u017eas ir saist\u012btas ar augstaj\u0101m p\u0101rtikas cen\u0101m, augstaj\u0101m m\u0101jok\u013cu cen\u0101m un augstaj\u0101m apkures izmaks\u0101m.\u201c<\/p>\n<p>Vi\u0146\u0161 aps\u016bdz\u0113ja Komisiju, ka t\u0101 ar \u0161\u0137ietam\u0101m c\u012b\u0146\u0101m novirz\u0101s no savas atbild\u012bbas: \u201cTas, ko j\u016bs \u0161eit esat izkl\u0101st\u012bju\u0161i, izskat\u0101s p\u0113c c\u012b\u0146as ar \u0113nu. J\u016bs vienm\u0113r kritiz\u0113jat tikai uz\u0146\u0113mumus \u2014 ta\u010du tie darbojas tirgus ietvaros.\u201d<\/p>\n<p>T\u0101 viet\u0101, lai apspriestu iejauk\u0161anos uz\u0146\u0113m\u0113jdarb\u012bbas l\u0113mumos, Bystrons aicina veikt god\u012bgu c\u0113lo\u0146u anal\u012bzi:<\/p>\n<p>\u201cPirmk\u0101rt: infl\u0101cija, kas sekoja eiro ievie\u0161anai. Otrk\u0101rt: pieaugu\u0161\u0101s m\u0101jok\u013cu un apkures izmaksas, jo \u012bpa\u0161i saist\u012bb\u0101 ar ES politiski motiv\u0113to un ekonomiski katastrof\u0101lo embargo pret Krieviju. Abos gad\u012bjumos vain\u012bgais s\u0113\u017e \u0161eit, \u0161aj\u0101 telp\u0101.\u201d<\/p>\n<p>Eiropas Parlamenta deput\u0101ts aicina uz liel\u0101ku pa\u0161kritiku Eiropas iest\u0101d\u0113s:<\/p>\n<p>\u201cEs pieprasu vair\u0101k pa\u0161refleksijas \u2014 un to, lai j\u016bs beidzot piev\u0113rstos patiesajam vain\u012bgajam, nevis nep\u0101rtraukti kritiz\u0113tu uz\u0146\u0113mumus.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bystron stressed that citizens\u2019 real worries are not cosmetic packaging changes but massively increased living costs: \u201cThe greatest concern of consumers in the EU is high food prices, high housing [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2652,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":true,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[39],"tags":[42],"class_list":["post-2651","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economy-currency","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"1 min read","news_intro":"In the Committee on the Internal Market and Consumer Protection of the European Parliament, the European Commission today presented new measures against so-called \u201cshrinkflation.\u201d During the hearing, AfD MEP Petr Bystron (ESN Group) voiced sharp criticism: the planned rules were directed one-sidedly against companies and distracted from the core problem of the sharply increased cost of living in the European Union.","news_photo":2652,"news_photo_caption":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bystron on rising consumer prices in the EU - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In a debate on consumer prices, ESN MEP Petr Bystron accuses the Commission of blaming companies and links high costs to the euro and EU energy policy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/lv\/bystron-beidziet-izmantot-uznemumus-par-grekaziem-cenu-eksplozija-ir-pasmaju-izcelsmes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lv_LV\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bystron on rising consumer prices in the EU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In a debate on consumer prices, ESN MEP Petr Bystron accuses the Commission of blaming companies and links high costs to the euro and EU energy policy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/lv\/bystron-beidziet-izmantot-uznemumus-par-grekaziem-cenu-eksplozija-ir-pasmaju-izcelsmes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-22T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T07:39:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Unbenannt-2-t_UJC.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"638\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"247\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 min\u016bte\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Bystron: \u201cStop making companies scapegoats \u2013 the price explosion is homemade!\u201d\",\"datePublished\":\"2025-07-22T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:39:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\\\/\"},\"wordCount\":165,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Unbenannt-2-t_UJC.webp\",\"keywords\":[\"Press Release\"],\"articleSection\":[\"Economy &amp; Currency\"],\"inLanguage\":\"lv-LV\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\\\/\",\"name\":\"Bystron on rising consumer prices in the EU - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Unbenannt-2-t_UJC.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-22T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:39:40+00:00\",\"description\":\"In a debate on consumer prices, ESN MEP Petr Bystron accuses the Commission of blaming companies and links high costs to the euro and EU energy policy.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lv-LV\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lv-LV\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Unbenannt-2-t_UJC.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Unbenannt-2-t_UJC.webp\",\"width\":638,\"height\":247},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bystron: \u201cStop making companies scapegoats \u2013 the price explosion is homemade!\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lv-LV\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lv-LV\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bystron par pat\u0113ri\u0146a cenu pieaugumu ES \u2013 ESN grupa","description":"Debat\u0113s par pat\u0113ri\u0146a cen\u0101m ESN Eiropas Parlamenta deput\u0101ts Petr Bystron aps\u016bdz Komisiju par to, ka t\u0101 vaino uz\u0146\u0113mumus, un saista augst\u0101s izmaksas ar eiro un ES ener\u0123\u0113tikas politiku.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/lv\/bystron-beidziet-izmantot-uznemumus-par-grekaziem-cenu-eksplozija-ir-pasmaju-izcelsmes\/","og_locale":"lv_LV","og_type":"article","og_title":"Bystron on rising consumer prices in the EU","og_description":"In a debate on consumer prices, ESN MEP Petr Bystron accuses the Commission of blaming companies and links high costs to the euro and EU energy policy.","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/lv\/bystron-beidziet-izmantot-uznemumus-par-grekaziem-cenu-eksplozija-ir-pasmaju-izcelsmes\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2025-07-22T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T07:39:40+00:00","og_image":[{"width":638,"height":247,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Unbenannt-2-t_UJC.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 min\u016bte"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Bystron: \u201cStop making companies scapegoats \u2013 the price explosion is homemade!\u201d","datePublished":"2025-07-22T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:39:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\/"},"wordCount":165,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Unbenannt-2-t_UJC.webp","keywords":["Press Release"],"articleSection":["Economy &amp; Currency"],"inLanguage":"lv-LV"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\/","name":"Bystron par pat\u0113ri\u0146a cenu pieaugumu ES \u2013 ESN grupa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Unbenannt-2-t_UJC.webp","datePublished":"2025-07-22T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:39:40+00:00","description":"Debat\u0113s par pat\u0113ri\u0146a cen\u0101m ESN Eiropas Parlamenta deput\u0101ts Petr Bystron aps\u016bdz Komisiju par to, ka t\u0101 vaino uz\u0146\u0113mumus, un saista augst\u0101s izmaksas ar eiro un ES ener\u0123\u0113tikas politiku.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lv-LV","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lv-LV","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Unbenannt-2-t_UJC.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Unbenannt-2-t_UJC.webp","width":638,"height":247},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/bystron-stop-making-companies-scapegoats-the-price-explosion-is-homemade\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bystron: \u201cStop making companies scapegoats \u2013 the price explosion is homemade!\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"ESN grupa","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Frakcija Eiropas Parlament\u0101","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lv-LV"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"ESN grupa","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lv-LV","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2651"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2964,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2651\/revisions\/2964"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}