{"id":2787,"date":"2025-03-10T19:57:22","date_gmt":"2025-03-10T18:57:22","guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/?p=2787"},"modified":"2026-10-09T09:40:16","modified_gmt":"2026-10-09T07:40:16","slug":"cuireann-an-romain-deireadh-leis-an-daonlathas-ni-cheadaitear-do-bhuaiteoir-toghchain-seasamh-aris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\/","title":{"rendered":"An R\u00f3m\u00e1in ag Cur deireadh leis an Daonlathas: N\u00ed cheada\u00edtear do Bhuaiteoir Toghch\u00e1in Rith a thuilleadh"},"content":{"rendered":"<p>D\u00fairt Petr Bystron, Feisire de Pharlaimint na hEorpa \u00f3 an AfD:<\/p>\n<p>\u201cT\u00e1 an t\u00edr san AE, an R\u00f3m\u00e1in, ag cur deireadh go sciobtha leis an daonlathas agus ag f\u00e1il taca\u00edochta \u00f3 Bhruis\u00e9il. Is scannal follasach agus n\u00e1ire don t\u00edr \u00e9 cur ar neamhn\u00ed an ch\u00e9ad toghch\u00e1in amh\u00e1in. Sna toghch\u00e1in nua, is d\u00f3cha go mbeadh bua n\u00edos cinni\u00fana\u00ed f\u00f3s ag Georgescu \u2013 agus sin an f\u00e1th a bhfuil siad anois ag iarraidh cosc a chur air seasamh ar fad.<\/p>\n<p>Ina theannta sin, t\u00e1 iarracht \u00e1 d\u00e9anamh chun dochar a dh\u00e9anamh do Georgescu ar gach bealach: c\u00faisimh \u00e1if\u00e9iseacha \u00f3n bpreas agus \u00f3n gc\u00fairt, gabh\u00e1lacha, agus cur faoi chois toghch\u00e1n saor.<\/p>\n<p>Is m\u00edchl\u00fa don AE \u00e9 an m\u00e9id at\u00e1 ag tarl\u00fa sa R\u00f3m\u00e1in \u2013 n\u00ed hamh\u00e1in go bhfuil s\u00ed ag faire go meangtha g\u00e1ire ach go bhfuil s\u00ed ag tarraingt na sreanganna sa ch\u00falra freisin. T\u00e1 an tAE ag nochtadh a f\u00edor-aghaidhe: Agus taca\u00edocht \u00e1 tabhairt do l\u00e9irsitheoir\u00ed for\u00e9igneacha in aghaidh an rialtais a toghadh go dlisteanach sa tSeoirsia, t\u00e1 coup \u00e1 iarraidh sa R\u00f3m\u00e1in.<\/p>\n<p>T\u00e1 cinneadh deiridh na C\u00fairte Bunreacht\u00fala f\u00f3s ar feitheamh D\u00e9 C\u00e9adaoin \u2013 c\u00fairt a chuir an ch\u00e9ad toghch\u00e1n ar neamhn\u00ed cheana f\u00e9in ar fhoras lag. C\u00e1in\u00edonn toscaireacht an AfD go l\u00e1idir na forbairt\u00ed sa R\u00f3m\u00e1in. Is \u00ed an fh\u00eds pholaiti\u00fail at\u00e1 againn n\u00e1 Eoraip shaor cheannasach n\u00e1isi\u00fan, ina gcuirtear toil an phobail i ndeaidh.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AfD Member of the European Parliament Petr Bystron commented: &#8220;The EU country Romania is swiftly abolishing democracy and is receiving support from Brussels. The annulment of the first election alone [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2788,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":false,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[38],"tags":[42],"class_list":["post-2787","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sovereignty","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"1 min read","news_intro":"The Romanian presidential candidate C\u0103lin Georgescu is no longer allowed to run in the Romanian elections. This decision was made by the central electoral office in Bucharest. Georgescu had unexpectedly won the first round of the presidential elections in November 2024. Shortly before the runoff election, the Constitutional Court annulled the first round.","news_photo":2788,"news_photo_caption":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bystron on Georgescu\u2019s exclusion in Romania - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"AfD MEP Petr Bystron condemns the attempt to bar C\u0103lin Georgescu from Romania\u2019s repeat election and accuses the EU of supporting it from the background.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/cuireann-an-romain-deireadh-leis-an-daonlathas-ni-cheadaitear-do-bhuaiteoir-toghchain-seasamh-aris\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Romania Abolishes Democracy: Election Winner No Longer Allowed to Run\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AfD MEP Petr Bystron condemns the attempt to bar C\u0103lin Georgescu from Romania\u2019s repeat election and accuses the EU of supporting it from the background.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/cuireann-an-romain-deireadh-leis-an-daonlathas-ni-cheadaitear-do-bhuaiteoir-toghchain-seasamh-aris\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-10T18:57:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T07:40:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/romania14605751280-PD3br.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"842\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Romania Abolishes Democracy: Election Winner No Longer Allowed to Run\",\"datePublished\":\"2025-03-10T18:57:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:40:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\\\/\"},\"wordCount\":208,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/romania14605751280-PD3br.webp\",\"keywords\":[\"Press Release\"],\"articleSection\":[\"Sovereignty\"],\"inLanguage\":\"ga\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\\\/\",\"name\":\"Bystron on Georgescu\u2019s exclusion in Romania - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/romania14605751280-PD3br.webp\",\"datePublished\":\"2025-03-10T18:57:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:40:16+00:00\",\"description\":\"AfD MEP Petr Bystron condemns the attempt to bar C\u0103lin Georgescu from Romania\u2019s repeat election and accuses the EU of supporting it from the background.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ga\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/romania14605751280-PD3br.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/romania14605751280-PD3br.webp\",\"width\":1280,\"height\":842},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Romania Abolishes Democracy: Election Winner No Longer Allowed to Run\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ga\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bystron maidir le heisiamh Georgescu sa R\u00f3m\u00e1in - Gr\u00fapa ESN","description":"C\u00e1ineann an FPE de chuid an AfD, Petr Bystron, an iarracht cosc a chur ar C\u0103lin Georgescu i dtoghch\u00e1n athdh\u00e9anta na R\u00f3m\u00e1ine agus c\u00faiseann s\u00e9 an tAontas Eorpach as tac\u00fa leis \u00f3 ch\u00fal an st\u00e1itse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/cuireann-an-romain-deireadh-leis-an-daonlathas-ni-cheadaitear-do-bhuaiteoir-toghchain-seasamh-aris\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Romania Abolishes Democracy: Election Winner No Longer Allowed to Run","og_description":"AfD MEP Petr Bystron condemns the attempt to bar C\u0103lin Georgescu from Romania\u2019s repeat election and accuses the EU of supporting it from the background.","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/cuireann-an-romain-deireadh-leis-an-daonlathas-ni-cheadaitear-do-bhuaiteoir-toghchain-seasamh-aris\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2025-03-10T18:57:22+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T07:40:16+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":842,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/romania14605751280-PD3br.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Romania Abolishes Democracy: Election Winner No Longer Allowed to Run","datePublished":"2025-03-10T18:57:22+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:40:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\/"},"wordCount":208,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/romania14605751280-PD3br.webp","keywords":["Press Release"],"articleSection":["Sovereignty"],"inLanguage":"ga"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\/","name":"Bystron maidir le heisiamh Georgescu sa R\u00f3m\u00e1in - Gr\u00fapa ESN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/romania14605751280-PD3br.webp","datePublished":"2025-03-10T18:57:22+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:40:16+00:00","description":"C\u00e1ineann an FPE de chuid an AfD, Petr Bystron, an iarracht cosc a chur ar C\u0103lin Georgescu i dtoghch\u00e1n athdh\u00e9anta na R\u00f3m\u00e1ine agus c\u00faiseann s\u00e9 an tAontas Eorpach as tac\u00fa leis \u00f3 ch\u00fal an st\u00e1itse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ga","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/romania14605751280-PD3br.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/romania14605751280-PD3br.webp","width":1280,"height":842},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/romania-abolishes-democracy-election-winner-no-longer-allowed-to-run\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Romania Abolishes Democracy: Election Winner No Longer Allowed to Run"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Gr\u00fapa ESN","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Gr\u00fapa i bParlaimint na hEorpa","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ga"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Gr\u00fapa ESN","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2787"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3032,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2787\/revisions\/3032"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}