{"id":2483,"guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/?p=2483"},"slug":"nil-i-gceantair-dibeartha-gan-fior-chosaint-ar-an-teorainn-sheachtrach-agus-i-mbunu-comhuaineach-ionad-proiseala-ach-cleasaiocht-pholaitiuil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\/","title":{"rendered":"N\u00edl i l\u00e1rionaid d\u00edbeartha gan f\u00edorchosaint ar an teorainn sheachtrach, agus i mbun\u00fa l\u00e1rionad pr\u00f3ise\u00e1la ag an am c\u00e9anna, ach cleasa\u00edocht pholaiti\u00fail!"},"content":{"rendered":"<p>\u201cFanfaidh an c\u00f3ras d\u00edbeartha is fearr neamh\u00e9ifeachtach m\u00e1 leanann n\u00edos m\u00f3 agus n\u00edos m\u00f3 d'imircigh neamhdhleathacha ag stealladh isteach san Eoraip gan stad. Is c\u00e9ad ch\u00e9im riachtanach \u00e9, d\u00e1 bhr\u00ed sin, cosaint chomhsheasmhach ar theorainneacha seachtracha an AE chun srian inbhuanaithe a chur ar an tubaiste imirce. Ag an am c\u00e9anna, agus ionaid d\u00edbeartha \u00e1 mbun\u00fa i dtr\u00ed\u00fa t\u00edortha, n\u00ed m\u00f3r go hioml\u00e1n gan \u00e9ir\u00ed as ionaid phr\u00f3ise\u00e1la a chruth\u00fa, ionas go gcr\u00edochn\u00f3idh imirceach a d'fh\u00e9adfadh a bheith neamhdhleathach an n\u00f3s imeachta ioml\u00e1n tar \u00e9is d\u00f3 iarratas ar thearmann a chomhd\u00fa lasmuigh den AE. Chun cosc a chur ar na hionaid a bheith r\u00f3phl\u00f3daithe, n\u00ed m\u00f3r freisin go mbeadh forleathn\u00fa suntasach luathaithe ar n\u00f3sanna imeachta sciobtha d\u00edreach ag teorainneacha seachtracha an AE.<\/p>\n<p>Mar sin f\u00e9in, n\u00edor cheart na deacrachta\u00ed l\u00f3ist\u00edochta a bhaineann le hionaid fillte i dt\u00edortha ar n\u00f3s Uganda a shuaitheadh. Is ar \u00e9igean is f\u00e9idir a shamhl\u00fa go bhfuil an Coimisi\u00fan ag plean\u00e1il oll-aistrithe as d\u00e1ir\u00edre m\u00e1 t\u00e1 ar dhaoine eitleadh thart ar 7,000 cilim\u00e9adar ar dt\u00fas, gan ach fanacht ansin ina dhiaidh sin lena n-aisfhillte chuig a dt\u00edortha d\u00fachais. Bheadh t\u00edortha at\u00e1 i ngar l\u00e1imh do theorainneacha seachtracha an AE i bhfad n\u00edos oiri\u00fana\u00ed, agus bheadh comhaontuithe riachtanacha curtha i bhfeidhm ag Coimisi\u00fan freagrach le fada an l\u00e1 chuige sin, m\u00e1s g\u00e1, tr\u00ed bhagairt stop a chur le c\u00fanamh forbartha agus bearta taca\u00edochta eile.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cThe best deportation system remains ineffective if ever more illegal migrants continue to stream into Europe without end. Consistent protection of the EU\u2019s external borders is therefore an indispensable first [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2484,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":true,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[37],"tags":[42],"class_list":["post-2483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-migration-borders","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"1 min read","news_intro":"Following today\u2019s meeting of EU interior ministers, it was confirmed that Germany, together with four other EU member states, is preparing to set up deportation centers in third countries such as Uganda. ESN MEP Mary Khan (AfD) commented:","news_photo":2484,"news_photo_caption":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Return centres need external border protection - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The ESN Group says return centres in third countries only work with strong external border protection and calls for processing centres outside the EU.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/nil-i-gceantair-dibeartha-gan-fior-chosaint-ar-an-teorainn-sheachtrach-agus-i-mbunu-comhuaineach-ionad-proiseala-ach-cleasaiocht-pholaitiuil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Return centres need external border protection\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The ESN Group says return centres in third countries only work with strong external border protection and calls for processing centres outside the EU.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/nil-i-gceantair-dibeartha-gan-fior-chosaint-ar-an-teorainn-sheachtrach-agus-i-mbunu-comhuaineach-ionad-proiseala-ach-cleasaiocht-pholaitiuil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-18T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T07:38:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Unbenannt-1-mOVrz.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1081\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Deportation centers without real external border protection, and the simultaneous establishment of processing centers, are nothing but political showmanship!\",\"datePublished\":\"2026-01-18T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:38:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\\\/\"},\"wordCount\":213,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Unbenannt-1-mOVrz.webp\",\"keywords\":[\"Press Release\"],\"articleSection\":[\"Migration &amp; Borders\"],\"inLanguage\":\"ga\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\\\/\",\"name\":\"Return centres need external border protection - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Unbenannt-1-mOVrz.webp\",\"datePublished\":\"2026-01-18T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:38:55+00:00\",\"description\":\"The ESN Group says return centres in third countries only work with strong external border protection and calls for processing centres outside the EU.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ga\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Unbenannt-1-mOVrz.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Unbenannt-1-mOVrz.webp\",\"width\":1081,\"height\":415},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Deportation centers without real external border protection, and the simultaneous establishment of processing centers, are nothing but political showmanship!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ga\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00e1 cosaint teorann sheachtrach de dh\u00edth ar ionaid fillte - Gr\u00fapa ESN","description":"Deir Gr\u00fapa ESN nach n-oibr\u00edonn ionaid fillte i dtr\u00ed\u00fa t\u00edortha ach amh\u00e1in le cosaint l\u00e1idir ar an teorainn sheachtrach agus \u00e9il\u00edonn s\u00e9 ionaid phr\u00f3ise\u00e1la lasmuigh den AE.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/nil-i-gceantair-dibeartha-gan-fior-chosaint-ar-an-teorainn-sheachtrach-agus-i-mbunu-comhuaineach-ionad-proiseala-ach-cleasaiocht-pholaitiuil\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Return centres need external border protection","og_description":"The ESN Group says return centres in third countries only work with strong external border protection and calls for processing centres outside the EU.","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/nil-i-gceantair-dibeartha-gan-fior-chosaint-ar-an-teorainn-sheachtrach-agus-i-mbunu-comhuaineach-ionad-proiseala-ach-cleasaiocht-pholaitiuil\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2026-01-18T08:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T07:38:55+00:00","og_image":[{"width":1081,"height":415,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Unbenannt-1-mOVrz.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Deportation centers without real external border protection, and the simultaneous establishment of processing centers, are nothing but political showmanship!","datePublished":"2026-01-18T08:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:38:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\/"},"wordCount":213,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Unbenannt-1-mOVrz.webp","keywords":["Press Release"],"articleSection":["Migration &amp; Borders"],"inLanguage":"ga"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\/","name":"T\u00e1 cosaint teorann sheachtrach de dh\u00edth ar ionaid fillte - Gr\u00fapa ESN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Unbenannt-1-mOVrz.webp","datePublished":"2026-01-18T08:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:38:55+00:00","description":"Deir Gr\u00fapa ESN nach n-oibr\u00edonn ionaid fillte i dtr\u00ed\u00fa t\u00edortha ach amh\u00e1in le cosaint l\u00e1idir ar an teorainn sheachtrach agus \u00e9il\u00edonn s\u00e9 ionaid phr\u00f3ise\u00e1la lasmuigh den AE.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ga","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Unbenannt-1-mOVrz.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Unbenannt-1-mOVrz.webp","width":1081,"height":415},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/deportation-centers-without-real-external-border-protection-and-the-simultaneous-establishment-of-processing-centers-are-nothing-but-political-showmanship\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Deportation centers without real external border protection, and the simultaneous establishment of processing centers, are nothing but political showmanship!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Gr\u00fapa ESN","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Gr\u00fapa i bParlaimint na hEorpa","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ga"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Gr\u00fapa ESN","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2483"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2880,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2483\/revisions\/2880"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}