{"id":2399,"guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/?p=2399"},"slug":"mna-laidre-luachanna-soileire-ag-munlu-na-todhchai-ar-a-dtearmai-fein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\/","title":{"rendered":"Mn\u00e1 l\u00e1idre. Luachanna soil\u00e9ire. Ag m\u00fanl\u00fa na todhcha\u00ed ar a dt\u00e9arma\u00ed f\u00e9in."},"content":{"rendered":"<p>Bh\u00ed rannchuidithe ardleibh\u00e9il agus d\u00edosp\u00f3ireachta\u00ed br\u00edomhara mar chuid den chl\u00e1r ilghn\u00e9itheach. Tar \u00e9is an oscailte ag Irmhild Bo\u00dfdorf, FPE, a thug aghaidh ar na d\u00fashl\u00e1in reatha ina h\u00f3r\u00e1id \u201cC\u00e9 Mh\u00e9ad a Chosna\u00edonn an Domhan?\u201d, lean an maidin ar aghaidh le rannchuidi\u00fa \u00f3 Mary Khan, FPE. Ina cur i l\u00e1thair idirghn\u00edomhach, labhair s\u00ed faoi r\u00f3il na bhfear agus na mban i gcaidrimh.<\/p>\n<p>San iarn\u00f3in, labhair Iem Al Biyati (FvD), cathaoirleach eagra\u00edocht na n-\u00f3g de chuid Forum voor Democratie, ar \u201cAn \u00cdsilt\u00edr mar churadh p\u00e1irtaimseartha \u2013 tionchair ar an tsocha\u00ed\u201d, ag tabhairt spreagadh t\u00e1bhachtach don phl\u00e9 ar mh\u00fanla\u00ed oibre agus a gcuid iarmhairt\u00ed s\u00f3isialta.<\/p>\n<p>Chr\u00edochnaigh cl\u00e1r na gcuidithe saineolaithe le hionchur \u00f3n Ollamh Lennart Freyth ar an \u00e1bhar \u201cModern Dating\u201d, sular th\u00e1inig deireadh leis an imeacht le babhta deiridh comhph\u00e1irteach.<\/p>\n<p>D\u00fairt an polaiteoir de chuid an AfD do ghn\u00f3tha\u00ed Eorpacha, Irmhild Bo\u00dfdorf:<\/p>\n<p>\u201cI gcro\u00edl\u00e1r na comhdh\u00e1la bh\u00ed ceist na h\u00edomh\u00e1 comhaimseartha de mhn\u00e1 san Eoraip. Th\u00e1inig s\u00e9 chun solais go seasann mn\u00e1, iad si\u00fad ar an eite dheis pholaiti\u00fail san \u00e1ireamh, don fh\u00e9inchinnti\u00fa, don neart, agus don fhreagracht phearsanta. Baineann siad \u00fas\u00e1id chomhfhiosach as a saoirs\u00ed agus d\u00e9anann siad cinnt\u00ed i gcomhr\u00e9ir lena gcreidimh phearsanta, lena n-\u00e1ir\u00edtear meas ar an teaghlach, ar an dl\u00fathph\u00e1irt\u00edocht, agus ar an bhfreagracht.<\/p>\n<p>Chuir an t-imeacht sp\u00e1s ar f\u00e1il do mhalart\u00fa idirn\u00e1isi\u00fanta oscailte agus bh\u00ed atmaisf\u00e9ar rannph\u00e1irteach agus t\u00f3g\u00e1lach ag baint leis. Leag na rannph\u00e1irtithe b\u00e9im ar leith ar an \u00e9ags\u00falacht deich dtuairim\u00ed chomh maith leis na spreagtha\u00ed praitici\u00fala a cuireadh ar f\u00e1il.<\/p>\n<p>Leis na tuairim\u00ed agus tortha\u00ed na d\u00edosp\u00f3ireachta a fuarthas, t\u00e1 Gr\u00fapa ESN ag breathn\u00fa go muin\u00edneach chun cinn, leis an sprioc go mbeadh Eoraip ann inar f\u00e9idir le mn\u00e1 a mbealach f\u00e9in a dh\u00e9anamh: saor, f\u00e9inmhuin\u00edneach, agus l\u00e1n le neart.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The diverse programme featured high-level contributions and lively discussions. Following the opening by Irmhild Bo\u00dfdorf MEP, who addressed current challenges in her speech \u201cWhat Does the World Cost?\u201d, the morning [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2400,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":true,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[77],"tags":[42],"class_list":["post-2399","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-institutional-affairs","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"2 min read","news_intro":"Last Saturday, the 6th International Women\u2019s Congress of the ESN Group took place under the guiding theme \u201cModern Images of Women in Europe\u201d. Numerous committed women as well as international guests came together to exchange views on key social developments and perspectives.","news_photo":2400,"news_photo_caption":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Congress on the image of women in Europe - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Irmhild Bo\u00dfdorf and Mary Khan spoke at a congress on a modern image of women in Europe, with further talks on working models and modern dating.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/mna-laidre-luachanna-soileire-ag-munlu-na-todhchai-ar-a-dtearmai-fein\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Strong women. Clear values. Shaping the future on their own terms\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Irmhild Bo\u00dfdorf and Mary Khan spoke at a congress on a modern image of women in Europe, with further talks on working models and modern dating.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/mna-laidre-luachanna-soileire-ag-munlu-na-todhchai-ar-a-dtearmai-fein\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-08T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T07:38:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Unbenannt-1-kuoIG.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1597\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"622\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Strong women. Clear values. Shaping the future on their own terms\",\"datePublished\":\"2026-04-08T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:38:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\\\/\"},\"wordCount\":269,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Unbenannt-1-kuoIG.webp\",\"keywords\":[\"Press Release\"],\"articleSection\":[\"Institutional Affairs\"],\"inLanguage\":\"ga\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\\\/\",\"name\":\"Congress on the image of women in Europe - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Unbenannt-1-kuoIG.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-08T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:38:32+00:00\",\"description\":\"Irmhild Bo\u00dfdorf and Mary Khan spoke at a congress on a modern image of women in Europe, with further talks on working models and modern dating.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ga\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Unbenannt-1-kuoIG.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Unbenannt-1-kuoIG.webp\",\"width\":1597,\"height\":622},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Strong women. Clear values. Shaping the future on their own terms\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ga\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comhdh\u00e1il ar \u00edomh\u00e1 na mban san Eoraip - Gr\u00fapa ESN","description":"Labhair Irmhild Bo\u00dfdorf agus Mary Khan ag comhdh\u00e1il faoi \u00edomh\u00e1 nua-aimseartha na mban san Eoraip, le cainteanna breise ar mh\u00fanla\u00ed oibre agus ar dh\u00e1t\u00fa nua-aimseartha.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/mna-laidre-luachanna-soileire-ag-munlu-na-todhchai-ar-a-dtearmai-fein\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Strong women. Clear values. Shaping the future on their own terms","og_description":"Irmhild Bo\u00dfdorf and Mary Khan spoke at a congress on a modern image of women in Europe, with further talks on working models and modern dating.","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/mna-laidre-luachanna-soileire-ag-munlu-na-todhchai-ar-a-dtearmai-fein\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2026-04-08T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T07:38:32+00:00","og_image":[{"width":1597,"height":622,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Unbenannt-1-kuoIG.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Strong women. Clear values. Shaping the future on their own terms","datePublished":"2026-04-08T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:38:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\/"},"wordCount":269,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Unbenannt-1-kuoIG.webp","keywords":["Press Release"],"articleSection":["Institutional Affairs"],"inLanguage":"ga"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\/","name":"Comhdh\u00e1il ar \u00edomh\u00e1 na mban san Eoraip - Gr\u00fapa ESN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Unbenannt-1-kuoIG.webp","datePublished":"2026-04-08T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:38:32+00:00","description":"Labhair Irmhild Bo\u00dfdorf agus Mary Khan ag comhdh\u00e1il faoi \u00edomh\u00e1 nua-aimseartha na mban san Eoraip, le cainteanna breise ar mh\u00fanla\u00ed oibre agus ar dh\u00e1t\u00fa nua-aimseartha.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ga","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Unbenannt-1-kuoIG.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Unbenannt-1-kuoIG.webp","width":1597,"height":622},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/strong-women-clear-values-shaping-the-future-on-their-own-terms\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Strong women. Clear values. Shaping the future on their own terms"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Gr\u00fapa ESN","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Gr\u00fapa i bParlaimint na hEorpa","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ga"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Gr\u00fapa ESN","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2399"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2838,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2399\/revisions\/2838"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}