{"id":2397,"guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/?p=2397"},"slug":"comhaontu-saorthradala-idir-an-ae-agus-an-astrail-seachnaionn-se-saobhadh-sa-chomortas-ar-chostas-thionscal-na-gearmaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\/","title":{"rendered":"Comhaont\u00fa saorthr\u00e1d\u00e1la idir an tAontas Eorpach agus an Astr\u00e1il: seachain d\u00edchumadh san ioma\u00edocht ar chostas thionscal na Gearm\u00e1ine"},"content":{"rendered":"<p>D\u00fairt Markus Buchheit, polaiteoir de chuid an AfD do ghn\u00f3tha\u00ed Eorpacha agus ball de Choiste na Parlaiminte Eorpa\u00ed um Thionscal, um Thaighde agus um Fhuinneamh (ITRE) agus de Choiste um Thr\u00e1d\u00e1il Idirn\u00e1isi\u00fanta (INTA):<\/p>\n<p>\u201cGo bun\u00fasach, is d\u00edol f\u00e1ilte \u00e9 an comhaont\u00fa ar mhargadh saorthr\u00e1d\u00e1la idir an tAontas Eorpach agus an Astr\u00e1il, mar go bhfuil s\u00e9 ar a chumas bacainn\u00ed tr\u00e1d\u00e1la a laghd\u00fa agus spreagadh eacnama\u00edoch a shol\u00e1thar. Mar sin f\u00e9in, l\u00e9ir\u00edonn dearadh sonrach an chomhaontaithe easnaimh shuntasacha, go h\u00e1irithe maidir le leas thionscal na Gearm\u00e1ine.<\/p>\n<p>Is beart neamhr\u00e9ad\u00fail agus aontaobhach \u00e9 an laghd\u00fa at\u00e1 beartaithe ar Ch\u00e1in na S\u00f3 in Astr\u00e1il do fheithicl\u00ed leictreacha amh\u00e1in. Cuirtear monar\u00f3ir\u00ed pr\u00e9imhe Gearm\u00e1nacha go h\u00e1irithe, a raibh seasamh l\u00e1idir acu ar an margadh Astr\u00e1lach go traidisi\u00fanta, faoi mh\u00edbhunt\u00e1iste d\u00e1 bharr agus cuirtear faoi r\u00e9ir srianta at\u00e1 spreagtha ag an id\u00e9-eola\u00edocht iad. Agus onnmhair\u00ed feithicl\u00ed na Gearm\u00e1ine go dt\u00ed an Astr\u00e1il tar \u00e9is titim 20 faoin gc\u00e9ad cheana f\u00e9in anuraidh, n\u00edl s\u00e9 soil\u00e9ir conas a chruth\u00f3idh na coinn\u00edollacha seo aon m\u00f3iminteam dearfach.<\/p>\n<p>Ag an am c\u00e9anna, beidh d\u00fashl\u00e1in bhreise roimh thionscal sol\u00e1thraithe na Gearm\u00e1ine mar thoradh ar rochtain ioml\u00e1n saor \u00f3 tharaif ar th\u00e1irg\u00ed Astr\u00e1lacha, gan aon athmhuintearas cothrom leasanna le feice\u00e1il.<\/p>\n<p>N\u00edor cheart go dtiocfadh comhaont\u00fa saorthr\u00e1d\u00e1la as a d'fhaigheadh teicneola\u00edochta\u00ed \u00e1irithe n\u00f3 cine\u00e1lacha \u00e1irithe tiom\u00e1na bunt\u00e1iste n\u00f3 m\u00edbhunt\u00e1iste polaiti\u00fail. Caithfidh neodracht ioma\u00edoch agus coinn\u00edollacha cothroma margaidh fanacht i gcro\u00edl\u00e1r an sc\u00e9il.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Markus Buchheit, AfD politician for European affairs and member of the European Parliament\u2019s Committee on Industry, Research and Energy (ITRE) and Committee on International Trade (INTA), stated: \u201cIn principle, the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2398,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":true,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[75,76],"tags":[42],"class_list":["post-2397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energy-climate","category-trade-industry","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"1 min read","news_intro":"The European Union and Australia are negotiating a comprehensive free trade agreement intended to facilitate trade and reduce tariffs. The aim is to deepen economic relations and create new market opportunities.","news_photo":2398,"news_photo_caption":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Buchheit on the EU-Australia free trade deal - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"AfD MEP Markus Buchheit welcomes the EU-Australia trade deal in principle but warns that tax cuts only for electric cars disadvantage German makers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/comhaontu-saorthradala-idir-an-ae-agus-an-astrail-seachnaionn-se-saobhadh-sa-chomortas-ar-chostas-thionscal-na-gearmaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Buchheit on the EU-Australia free trade deal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AfD MEP Markus Buchheit welcomes the EU-Australia trade deal in principle but warns that tax cuts only for electric cars disadvantage German makers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/comhaontu-saorthradala-idir-an-ae-agus-an-astrail-seachnaionn-se-saobhadh-sa-chomortas-ar-chostas-thionscal-na-gearmaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-09T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T07:38:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Unbenannt-1-Zqd2I.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1597\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"622\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"EU-Australia free trade agreement: avoid distortions of competition at the expense of German industry\",\"datePublished\":\"2026-04-09T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:38:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\\\/\"},\"wordCount\":230,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Unbenannt-1-Zqd2I.webp\",\"keywords\":[\"Press Release\"],\"articleSection\":[\"Energy &amp; Climate\",\"Trade &amp; Industry\"],\"inLanguage\":\"ga\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\\\/\",\"name\":\"Buchheit on the EU-Australia free trade deal - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Unbenannt-1-Zqd2I.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-09T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:38:32+00:00\",\"description\":\"AfD MEP Markus Buchheit welcomes the EU-Australia trade deal in principle but warns that tax cuts only for electric cars disadvantage German makers.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ga\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Unbenannt-1-Zqd2I.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Unbenannt-1-Zqd2I.webp\",\"width\":1597,\"height\":622},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EU-Australia free trade agreement: avoid distortions of competition at the expense of German industry\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ga\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Buchheit ar an gcomhaont\u00fa saorthr\u00e1d\u00e1la idir an tAontas Eorpach agus an Astr\u00e1il - Gr\u00fapa ESN","description":"F\u00e1ilt\u00edonn an Teachta Parlaiminte \u00f3n AfD, Markus Buchheit, roimh an margadh tr\u00e1d\u00e1la idir an AE agus an Astr\u00e1il go bun\u00fasach ach tugann s\u00e9 rabhadh go gcuireann ciorruithe c\u00e1nach do ghluaiste\u00e1in leictreacha amh\u00e1in m\u00edbhunt\u00e1iste ar dh\u00e9ant\u00f3ir\u00ed na Gearm\u00e1ine.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/comhaontu-saorthradala-idir-an-ae-agus-an-astrail-seachnaionn-se-saobhadh-sa-chomortas-ar-chostas-thionscal-na-gearmaine\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Buchheit on the EU-Australia free trade deal","og_description":"AfD MEP Markus Buchheit welcomes the EU-Australia trade deal in principle but warns that tax cuts only for electric cars disadvantage German makers.","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/comhaontu-saorthradala-idir-an-ae-agus-an-astrail-seachnaionn-se-saobhadh-sa-chomortas-ar-chostas-thionscal-na-gearmaine\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2026-04-09T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T07:38:32+00:00","og_image":[{"width":1597,"height":622,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Unbenannt-1-Zqd2I.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"EU-Australia free trade agreement: avoid distortions of competition at the expense of German industry","datePublished":"2026-04-09T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:38:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\/"},"wordCount":230,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Unbenannt-1-Zqd2I.webp","keywords":["Press Release"],"articleSection":["Energy &amp; Climate","Trade &amp; Industry"],"inLanguage":"ga"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\/","name":"Buchheit ar an gcomhaont\u00fa saorthr\u00e1d\u00e1la idir an tAontas Eorpach agus an Astr\u00e1il - Gr\u00fapa ESN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Unbenannt-1-Zqd2I.webp","datePublished":"2026-04-09T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:38:32+00:00","description":"F\u00e1ilt\u00edonn an Teachta Parlaiminte \u00f3n AfD, Markus Buchheit, roimh an margadh tr\u00e1d\u00e1la idir an AE agus an Astr\u00e1il go bun\u00fasach ach tugann s\u00e9 rabhadh go gcuireann ciorruithe c\u00e1nach do ghluaiste\u00e1in leictreacha amh\u00e1in m\u00edbhunt\u00e1iste ar dh\u00e9ant\u00f3ir\u00ed na Gearm\u00e1ine.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ga","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Unbenannt-1-Zqd2I.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Unbenannt-1-Zqd2I.webp","width":1597,"height":622},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-australia-free-trade-agreement-avoid-distortions-of-competition-at-the-expense-of-german-industry\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EU-Australia free trade agreement: avoid distortions of competition at the expense of German industry"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Gr\u00fapa ESN","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Gr\u00fapa i bParlaimint na hEorpa","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ga"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Gr\u00fapa ESN","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2397"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2837,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2397\/revisions\/2837"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}