{"id":2807,"guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/?p=2807"},"slug":"passeur-de-sea-watch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/sea-watch-smuggler\/","title":{"rendered":"\u201c Passeur de Sea-Watch \u201d"},"content":{"rendered":"<p><strong>Carola Rackete perd son proc\u00e8s contre la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019AfD<\/strong><br \/>Carola Rackete, t\u00eate de liste du Parti de gauche allemand pour les \u00e9lections europ\u00e9ennes, a perdu devant le tribunal r\u00e9gional de Berlin une bataille juridique qui l\u2019opposait \u00e0 la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019AfD au Parlement europ\u00e9en. Mme Rackete avait poursuivi la d\u00e9l\u00e9gation en justice afin d\u2019emp\u00eacher qu\u2019on la qualifie de \u201c passeuse \u201d. Cependant, l\u2019ancienne capitaine du \u201c Sea-Watch \u201d a d\u00e9sormais perdu son proc\u00e8s, le tribunal ayant estim\u00e9 qu\u201c\u201d un certain lien factuel \u201c avec ce terme ne pouvait \u00eatre ni\u00e9. Markus Buchheit, d\u00e9put\u00e9 europ\u00e9en de la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019AfD, a d\u00e9clar\u00e9 : \u201d Ce que l\u2019AfD a soulign\u00e9 \u00e0 maintes reprises et rendu public est d\u00e9sormais confirm\u00e9 juridiquement. Carola Rackete peut \u00eatre qualifi\u00e9e de passeuse. Les activit\u00e9s de ces soi-disant sauveteurs en mer ne peuvent \u00eatre d\u00e9crites autrement. Ceux qui attirent des r\u00e9fugi\u00e9s en M\u00e9diterran\u00e9e au large des c\u00f4tes nord-africaines, puis les acheminent vers l\u2019Europe comme s\u2019il s\u2019agissait d\u2019un service de navette organis\u00e9 \u00e0 l\u2019avance sont des passeurs ! Nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour mettre fin \u00e0 cette activit\u00e9 criminelle ! \u00bb<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carola Rackete loses court case against AfD-DelegationCarola Rackete, the german Left Party\u2019s top candidate for the European elections, has lost a legal battle against the AfD delegation in the European [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2808,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":true,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[37],"tags":[42],"class_list":["post-2807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-migration-borders","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"1 min read","news_intro":"","news_photo":2808,"news_photo_caption":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Carola Rackete loses case against AfD delegation - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Berlin Regional Court ruled against Carola Rackete in her case against the AfD delegation, which may keep calling the ex-Sea-Watch captain a smuggler.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/passeur-de-sea-watch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cSea-Watch Smuggler\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Berlin Regional Court ruled against Carola Rackete in her case against the AfD delegation, which may keep calling the ex-Sea-Watch captain a smuggler.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/passeur-de-sea-watch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-08T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T07:40:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/exodus-2Yxm-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/sea-watch-smuggler\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/sea-watch-smuggler\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"\u201cSea-Watch Smuggler\u201d\",\"datePublished\":\"2024-09-08T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:40:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/sea-watch-smuggler\\\/\"},\"wordCount\":164,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/sea-watch-smuggler\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/exodus-2Yxm-.webp\",\"keywords\":[\"Press Release\"],\"articleSection\":[\"Migration &amp; Borders\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/sea-watch-smuggler\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/sea-watch-smuggler\\\/\",\"name\":\"Carola Rackete loses case against AfD delegation - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/sea-watch-smuggler\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/sea-watch-smuggler\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/exodus-2Yxm-.webp\",\"datePublished\":\"2024-09-08T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:40:22+00:00\",\"description\":\"The Berlin Regional Court ruled against Carola Rackete in her case against the AfD delegation, which may keep calling the ex-Sea-Watch captain a smuggler.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/sea-watch-smuggler\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/sea-watch-smuggler\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/sea-watch-smuggler\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/exodus-2Yxm-.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/exodus-2Yxm-.webp\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/sea-watch-smuggler\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cSea-Watch Smuggler\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carola Rackete perd son proc\u00e8s contre la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019AfD \u2013 Groupe ENS","description":"Le tribunal r\u00e9gional de Berlin a donn\u00e9 tort \u00e0 Carola Rackete dans son proc\u00e8s contre la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019AfD, qui pourra donc continuer \u00e0 qualifier l\u2019ancienne capitaine de Sea-Watch de passeuse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/passeur-de-sea-watch\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u201cSea-Watch Smuggler\u201d","og_description":"The Berlin Regional Court ruled against Carola Rackete in her case against the AfD delegation, which may keep calling the ex-Sea-Watch captain a smuggler.","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/passeur-de-sea-watch\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2024-09-08T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T07:40:22+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/exodus-2Yxm-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/sea-watch-smuggler\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/sea-watch-smuggler\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"\u201cSea-Watch Smuggler\u201d","datePublished":"2024-09-08T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:40:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/sea-watch-smuggler\/"},"wordCount":164,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/sea-watch-smuggler\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/exodus-2Yxm-.webp","keywords":["Press Release"],"articleSection":["Migration &amp; Borders"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/sea-watch-smuggler\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/sea-watch-smuggler\/","name":"Carola Rackete perd son proc\u00e8s contre la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019AfD \u2013 Groupe ENS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/sea-watch-smuggler\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/sea-watch-smuggler\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/exodus-2Yxm-.webp","datePublished":"2024-09-08T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:40:22+00:00","description":"Le tribunal r\u00e9gional de Berlin a donn\u00e9 tort \u00e0 Carola Rackete dans son proc\u00e8s contre la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019AfD, qui pourra donc continuer \u00e0 qualifier l\u2019ancienne capitaine de Sea-Watch de passeuse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/sea-watch-smuggler\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/sea-watch-smuggler\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/sea-watch-smuggler\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/exodus-2Yxm-.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/exodus-2Yxm-.webp","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/sea-watch-smuggler\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cSea-Watch Smuggler\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Groupe ENS","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Groupe au Parlement europ\u00e9en","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Groupe ENS","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2807"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3042,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2807\/revisions\/3042"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}