{"id":2641,"guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/?p=2641"},"slug":"lamerique-dit-non-a-linterdiction-des-moteurs-a-combustion-quand-bruxelles-va-t-elle-enfin-se-reveiller","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\/","title":{"rendered":"Les \u00c9tats-Unis s\u2019opposent \u00e0 l\u2019interdiction des moteurs \u00e0 combustion \u2013 quand Bruxelles finira-t-elle par se r\u00e9veiller ?"},"content":{"rendered":"<p>Le gouvernement am\u00e9ricain a annul\u00e9 l\u2019interdiction pr\u00e9vue des voitures neuves \u00e9quip\u00e9es de moteurs \u00e0 combustion interne et a renforc\u00e9 les exigences en mati\u00e8re d\u2019\u00e9missions. Lee Zeldin, le nouveau responsable am\u00e9ricain de l\u2019environnement, a abrog\u00e9 le r\u00e8glement \u201c Endangerment Finding \u201d, qui constituait jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent le fondement de la politique climatique am\u00e9ricaine dans le secteur des transports. Cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 officiellement soutenue par le pr\u00e9sident Donald Trump et marque un tournant clair dans la politique industrielle et environnementale am\u00e9ricaine.<\/p>\n<p>\u00c0 ce sujet, Markus Buchheit, membre du groupe ENS, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n<p>\u201c Donald Trump d\u00e9montre que le bon sens \u00e9conomique et une politique industrielle neutre sur le plan technologique ne sont pas n\u00e9cessairement contradictoires \u2014 contrairement \u00e0 la Commission europ\u00e9enne et \u00e0 son programme \u00e9cologique paternaliste. \u00bb.<\/p>\n<p>Les \u00c9tats-Unis corrigent ainsi une erreur d\u00e9cisive. L\u2019Union europ\u00e9enne, en revanche, s\u2019obstine \u00e0 maintenir son interdiction centralis\u00e9e des moteurs \u00e0 combustion \u00e0 partir de 2035 \u2014 et d\u00e9truit d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment des centaines de milliers d\u2019emplois dans l\u2019industrie automobile et ses fili\u00e8res d\u2019approvisionnement.<\/p>\n<p>Alors que Friedrich Merz d\u00e9plore publiquement la fin du moteur \u00e0 combustion, son parti a depuis longtemps ouvert la voie \u00e0 cette \u00e9volution au Parlement europ\u00e9en et au Conseil. L\u2019Union m\u00e8ne un double jeu : \u00e0 Bruxelles, elle vote docilement avec les Verts et les Socialistes, tandis qu\u2019\u00e0 Berlin, elle se pr\u00e9sente comme l\u2019opposition. Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019une pure tromperie \u00e0 l\u2019\u00e9gard des \u00e9lecteurs.<\/p>\n<p>L\u2019Allemagne n\u2019a pas besoin de feintes ni de d\u00e9bats de fa\u00e7ade, mais d\u2019un revirement clair en mati\u00e8re de politique industrielle. Nous avons besoin d\u2019une mobilit\u00e9 abordable, de la neutralit\u00e9 technologique et d\u2019une base industrielle fiable \u2014 au lieu de dogmes \u00e9cologistes et d\u2019exp\u00e9riences bureaucratiques bruxelloises. \u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The U.S. government has rolled back the planned ban on new cars with combustion engines as well as tightened emissions requirements. Lee Zeldin, the newly appointed U.S. environmental chief, rescinded [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2642,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":true,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[75,76],"tags":[42],"class_list":["post-2641","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energy-climate","category-trade-industry","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"1 min read","news_intro":"","news_photo":2642,"news_photo_caption":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>US rolls back combustion engine ban - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"After the US rescinded the Endangerment Finding behind its vehicle emission rules, ESN MEP Markus Buchheit urges Brussels to be technology-neutral.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/lamerique-dit-non-a-linterdiction-des-moteurs-a-combustion-quand-bruxelles-va-t-elle-enfin-se-reveiller\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"US rolls back combustion engine ban\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"After the US rescinded the Endangerment Finding behind its vehicle emission rules, ESN MEP Markus Buchheit urges Brussels to be technology-neutral.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/lamerique-dit-non-a-linterdiction-des-moteurs-a-combustion-quand-bruxelles-va-t-elle-enfin-se-reveiller\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-04T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T07:39:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Unbenannt-1-m-P5z.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"247\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"America says no to the combustion-engine ban \u2013 when will Brussels finally wake up?\",\"datePublished\":\"2025-09-04T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:39:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\\\/\"},\"wordCount\":258,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Unbenannt-1-m-P5z.webp\",\"keywords\":[\"Press Release\"],\"articleSection\":[\"Energy &amp; Climate\",\"Trade &amp; Industry\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\\\/\",\"name\":\"US rolls back combustion engine ban - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Unbenannt-1-m-P5z.webp\",\"datePublished\":\"2025-09-04T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:39:37+00:00\",\"description\":\"After the US rescinded the Endangerment Finding behind its vehicle emission rules, ESN MEP Markus Buchheit urges Brussels to be technology-neutral.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Unbenannt-1-m-P5z.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Unbenannt-1-m-P5z.webp\",\"width\":640,\"height\":247},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"America says no to the combustion-engine ban \u2013 when will Brussels finally wake up?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les \u00c9tats-Unis reviennent sur l'interdiction des moteurs \u00e0 combustion \u2014 Groupe ENS","description":"Apr\u00e8s que les \u00c9tats-Unis ont abrog\u00e9 la \u00ab Endangerment Finding \u00bb (d\u00e9claration de danger) sur laquelle reposaient leurs r\u00e8gles en mati\u00e8re d\u2019\u00e9missions des v\u00e9hicules, Markus Buchheit, d\u00e9put\u00e9 europ\u00e9en de l\u2019ENS, exhorte Bruxelles \u00e0 adopter une approche technologiquement neutre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/lamerique-dit-non-a-linterdiction-des-moteurs-a-combustion-quand-bruxelles-va-t-elle-enfin-se-reveiller\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"US rolls back combustion engine ban","og_description":"After the US rescinded the Endangerment Finding behind its vehicle emission rules, ESN MEP Markus Buchheit urges Brussels to be technology-neutral.","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/lamerique-dit-non-a-linterdiction-des-moteurs-a-combustion-quand-bruxelles-va-t-elle-enfin-se-reveiller\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2025-09-04T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T07:39:37+00:00","og_image":[{"width":640,"height":247,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Unbenannt-1-m-P5z.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"America says no to the combustion-engine ban \u2013 when will Brussels finally wake up?","datePublished":"2025-09-04T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:39:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\/"},"wordCount":258,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Unbenannt-1-m-P5z.webp","keywords":["Press Release"],"articleSection":["Energy &amp; Climate","Trade &amp; Industry"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\/","name":"Les \u00c9tats-Unis reviennent sur l'interdiction des moteurs \u00e0 combustion \u2014 Groupe ENS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Unbenannt-1-m-P5z.webp","datePublished":"2025-09-04T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:39:37+00:00","description":"Apr\u00e8s que les \u00c9tats-Unis ont abrog\u00e9 la \u00ab Endangerment Finding \u00bb (d\u00e9claration de danger) sur laquelle reposaient leurs r\u00e8gles en mati\u00e8re d\u2019\u00e9missions des v\u00e9hicules, Markus Buchheit, d\u00e9put\u00e9 europ\u00e9en de l\u2019ENS, exhorte Bruxelles \u00e0 adopter une approche technologiquement neutre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Unbenannt-1-m-P5z.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Unbenannt-1-m-P5z.webp","width":640,"height":247},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/america-says-no-to-the-combustion-engine-ban-when-will-brussels-finally-wake-up\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"America says no to the combustion-engine ban \u2013 when will Brussels finally wake up?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Groupe ENS","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Groupe au Parlement europ\u00e9en","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Groupe ENS","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2641"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2959,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2641\/revisions\/2959"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}