Afin d\u2019all\u00e9ger la charge pesant sur les consommateurs, le d\u00e9put\u00e9 europ\u00e9en Petr Bystron, membre de la commission de la protection des consommateurs du Parlement europ\u00e9en, appelle le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral allemand \u00e0 prendre des mesures correctives :<\/p>\n
\u201c Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral allemand doit d\u00e9sormais suspendre toutes les taxes sur les carburants et les sources d\u2019\u00e9nergie : taxe sur l\u2019\u00e9nergie, TVA et taxe sur le CO\u2082. Il est temps d\u2019all\u00e9ger le fardeau qui p\u00e8se sur les Allemands et leur industrie. \u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
To ease the burden on consumers, MEP Petr Bystron, a member of the European Parliament\u2019s Committee on Consumer Protection, is calling on the German federal government to take countermeasures: \u201cThe […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2430,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":true,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[75,76],"tags":[42],"class_list":["post-2429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energy-climate","category-trade-industry","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"1 min read","news_intro":"The escalation in the Middle East is leading to massive price increases for fuels such as diesel and petrol, heavily affecting German consumers. The Iranian attacks on oil fields and refineries have driven crude oil prices up by 13% within just a few days. Further price increases of more than 50% for gas, oil, and fuel are to be expected.","news_photo":2430,"news_photo_caption":""},"yoast_head":"\n