{"id":2415,"guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/?p=2415"},"slug":"la-delegation-afd-critique-lattribution-dun-marche-de-lue-a-angela-merkel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/","title":{"rendered":"La d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019AfD critique la distinction europ\u00e9enne d\u00e9cern\u00e9e \u00e0 Angela Merkel"},"content":{"rendered":"<p>Ren\u00e9 Aust, chef de la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019AfD au Parlement europ\u00e9en, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n<p>\u201c Une fois de plus, l\u2019Union europ\u00e9enne se comporte comme un \u00c9tat, allant jusqu\u2019\u00e0 d\u00e9cerner une distinction. \u00c0 notre avis, elle n\u2019est toutefois pas habilit\u00e9e \u00e0 adopter une telle posture propre \u00e0 un \u00c9tat : elle ne devrait avoir ni hymne, ni drapeau, ni aucune distinction. En tant que d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019AfD, nous rejetons tous les efforts de l\u2019UE visant \u00e0 se transformer en une entit\u00e9 \u00e9tatique. Nous d\u00e9fendons une Europe of Sovereign Nations. \u201d<\/p>\n<p>Petr Bystron, d\u00e9put\u00e9 europ\u00e9en de la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019AfD, a ajout\u00e9 :<\/p>\n<p>\u201c Il est absurde de d\u00e9cerner \u00e0 Angela Merkel, parmi toutes les personnes, une distinction pour la d\u00e9mocratie. En 2020, elle a d\u00e9clar\u00e9 publiquement que l\u2019\u00e9lection d\u00e9mocratique d\u2019un ministre-pr\u00e9sident en Thuringe devait \u00eatre \u2018annul\u00e9e\u2019. La campagne m\u00e9diatique d\u00e9clench\u00e9e en r\u00e9ponse a conduit \u00e0 la d\u00e9mission du ministre-pr\u00e9sident d\u00e9mocratiquement \u00e9lu. Une telle attitude \u00e0 l\u2019\u00e9gard du r\u00e9sultat d\u2019une \u00e9lection parlementaire est en totale contradiction avec les principes des processus d\u00e9cisionnels d\u00e9mocratiques. \u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ren\u00e9 Aust, head of the AfD delegation in the European Parliament, stated: \u201cOnce again, the European Union is behaving like a state by even awarding an order. In our view, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2416,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":true,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[38],"tags":[42],"class_list":["post-2415","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sovereignty","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"1 min read","news_intro":"The Members of the European Parliament Ren\u00e9 Aust and Petr Bystron sharply criticize the awarding of the EU Order for \u201cFreedom and Democracy\u201d to former German Chancellor Angela Merkel.","news_photo":2416,"news_photo_caption":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AfD delegation criticises EU order for Merkel - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"AfD delegation head Ren\u00e9 Aust rejects the EU awarding orders as state-like behaviour, while MEP Petr Bystron criticises the award to Angela Merkel.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/la-delegation-afd-critique-lattribution-dun-marche-de-lue-a-angela-merkel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AfD Delegation Criticizes EU Order Awarded to Angela Merkel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AfD delegation head Ren\u00e9 Aust rejects the EU awarding orders as state-like behaviour, while MEP Petr Bystron criticises the award to Angela Merkel.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/la-delegation-afd-critique-lattribution-dun-marche-de-lue-a-angela-merkel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-29T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T07:38:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot2026-03-16154715-3LRI7.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"511\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"194\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"AfD Delegation Criticizes EU Order Awarded to Angela Merkel\",\"datePublished\":\"2026-03-29T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:38:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\\\/\"},\"wordCount\":167,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Screenshot2026-03-16154715-3LRI7.webp\",\"keywords\":[\"Press Release\"],\"articleSection\":[\"Sovereignty\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\\\/\",\"name\":\"AfD delegation criticises EU order for Merkel - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Screenshot2026-03-16154715-3LRI7.webp\",\"datePublished\":\"2026-03-29T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:38:37+00:00\",\"description\":\"AfD delegation head Ren\u00e9 Aust rejects the EU awarding orders as state-like behaviour, while MEP Petr Bystron criticises the award to Angela Merkel.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Screenshot2026-03-16154715-3LRI7.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Screenshot2026-03-16154715-3LRI7.webp\",\"width\":511,\"height\":194},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AfD Delegation Criticizes EU Order Awarded to Angela Merkel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019AfD critique la d\u00e9cision de l\u2019UE concernant Merkel \u2013 Groupe ENS","description":"Le chef de la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019AfD, Ren\u00e9 Aust, rejette l\u2019attribution de distinctions par l\u2019UE, qu\u2019il qualifie de comportement de type \u00e9tatique, tandis que le d\u00e9put\u00e9 europ\u00e9en Petr Bystron critique la distinction d\u00e9cern\u00e9e \u00e0 Angela Merkel.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/la-delegation-afd-critique-lattribution-dun-marche-de-lue-a-angela-merkel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"AfD Delegation Criticizes EU Order Awarded to Angela Merkel","og_description":"AfD delegation head Ren\u00e9 Aust rejects the EU awarding orders as state-like behaviour, while MEP Petr Bystron criticises the award to Angela Merkel.","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/la-delegation-afd-critique-lattribution-dun-marche-de-lue-a-angela-merkel\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2026-03-29T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T07:38:37+00:00","og_image":[{"width":511,"height":194,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot2026-03-16154715-3LRI7.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"AfD Delegation Criticizes EU Order Awarded to Angela Merkel","datePublished":"2026-03-29T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:38:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/"},"wordCount":167,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot2026-03-16154715-3LRI7.webp","keywords":["Press Release"],"articleSection":["Sovereignty"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/","name":"La d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019AfD critique la d\u00e9cision de l\u2019UE concernant Merkel \u2013 Groupe ENS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot2026-03-16154715-3LRI7.webp","datePublished":"2026-03-29T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:38:37+00:00","description":"Le chef de la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019AfD, Ren\u00e9 Aust, rejette l\u2019attribution de distinctions par l\u2019UE, qu\u2019il qualifie de comportement de type \u00e9tatique, tandis que le d\u00e9put\u00e9 europ\u00e9en Petr Bystron critique la distinction d\u00e9cern\u00e9e \u00e0 Angela Merkel.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot2026-03-16154715-3LRI7.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot2026-03-16154715-3LRI7.webp","width":511,"height":194},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AfD Delegation Criticizes EU Order Awarded to Angela Merkel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Groupe ENS","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Groupe au Parlement europ\u00e9en","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Groupe ENS","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2415"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2846,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2415\/revisions\/2846"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}