{"id":2381,"guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/?p=2381"},"slug":"la-politique-energetique-de-lue-aggrave-la-crise-de-la-croissance-et-linflation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\/","title":{"rendered":"La politique \u00e9nerg\u00e9tique de l\u2019UE aggrave la crise de la croissance et l\u2019inflation"},"content":{"rendered":"<p>Lors du dialogue \u00e9conomique qui s\u2019est tenu hier au sein de la commission ECON, le commissaire europ\u00e9en Valdis Dombrovskis a mis en garde contre les risques \u00e9conomiques importants d\u00e9coulant de la crise des prix de l\u2019\u00e9nergie. Selon la Commission, de nouveaux chocs li\u00e9s \u00e0 l\u2019approvisionnement \u00e9nerg\u00e9tique pourraient r\u00e9duire la croissance en 2026 et 2027 de 0,6 point de pourcentage au maximum et faire grimper l\u2019inflation de 1,5 point de pourcentage au maximum. La Commission s\u2019en tient n\u00e9anmoins \u00e0 sa ligne de conduite actuelle. \u00c0 ce sujet, Siegbert Droese, d\u00e9put\u00e9 europ\u00e9en de l\u2019AfD, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/p>\n<p>\u201c Les d\u00e9clarations de la Commission mettent \u00e0 nu la politique actuelle de l\u2019UE : elle d\u00e9crit elle-m\u00eame les dommages \u00e9conomiques consid\u00e9rables caus\u00e9s par sa politique \u00e9nerg\u00e9tique, et pourtant elle la poursuit sans se laisser d\u00e9courager.<\/p>\n<p>La Commission confirme que sa politique freine la croissance et alimente l\u2019inflation. Dans le m\u00eame temps, elle souhaite intensifier encore davantage cette orientation, avec davantage de r\u00e9glementation, davantage d\u2019intervention et une hausse des prix de l\u2019\u00e9nergie dict\u00e9e par des consid\u00e9rations politiques. Il ne s\u2019agit pas l\u00e0 de gestion de crise, mais d\u2019une politique qui va \u00e0 l\u2019encontre de sa propre \u00e9conomie.<\/p>\n<p>Alors que les citoyens et les entreprises souffrent des prix \u00e9lev\u00e9s de l\u2019\u00e9nergie, Bruxelles continue de s\u2019accrocher \u00e0 des projets id\u00e9ologiques. Le traitement pr\u00e9f\u00e9rentiel accord\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 par rapport aux combustibles fossiles et le durcissement suppl\u00e9mentaire du syst\u00e8me d\u2019\u00e9change de quotas d\u2019\u00e9mission alourdiront encore davantage la charge. Les petites et moyennes entreprises sont particuli\u00e8rement touch\u00e9es, car ce sont elles qui ressentent le plus fortement l\u2019impact de cette politique.<\/p>\n<p>Dans le m\u00eame temps, une contradiction fondamentale appara\u00eet clairement : les \u00c9tats membres sont cens\u00e9s amortir les effets de la crise, mais leur marge de man\u0153uvre est s\u00e9v\u00e8rement restreinte par les r\u00e8gles de l\u2019UE. La responsabilit\u00e9 est d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, tandis que le contr\u00f4le reste entre les mains de Bruxelles.<\/p>\n<p>Le fait que l\u2019euro num\u00e9rique soit promu en parall\u00e8le met en \u00e9vidence les priorit\u00e9s mal plac\u00e9es de la Commission europ\u00e9enne. Au lieu de se concentrer sur la stabilit\u00e9 \u00e9conomique et la prosp\u00e9rit\u00e9, on assiste \u00e0 un nouveau renforcement des instruments centraux de contr\u00f4le.<\/p>\n<p>Cette politique met en p\u00e9ril la croissance, la comp\u00e9titivit\u00e9 et la coh\u00e9sion sociale en Europe. Ce dont l\u2019Europe a besoin aujourd\u2019hui, ce n\u2019est pas d\u2019un durcissement suppl\u00e9mentaire, mais d\u2019un changement de cap fondamental vers une \u00e9nergie abordable, le bon sens \u00e9conomique et un r\u00e9el soulagement pour les citoyens et les entreprises. \u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>At yesterday\u2019s Economic Dialogue in the ECON Committee, EU Commissioner Valdis Dombrovskis warned of significant economic risks resulting from the energy price crisis. According to the Commission, new energy supply [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2382,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":true,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[39,75],"tags":[42],"class_list":["post-2381","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economy-currency","category-energy-climate","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"2 min read","news_intro":"","news_photo":2382,"news_photo_caption":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Droese: EU energy policy fuels inflation - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"After Commissioner Dombrovskis warned the ECON Committee of energy price risks, AfD MEP Siegbert Droese accuses the Commission of slowing growth.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/la-politique-energetique-de-lue-aggrave-la-crise-de-la-croissance-et-linflation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EU energy policy is exacerbating the growth crisis and inflation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"After Commissioner Dombrovskis warned the ECON Committee of energy price risks, AfD MEP Siegbert Droese accuses the Commission of slowing growth.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/la-politique-energetique-de-lue-aggrave-la-crise-de-la-croissance-et-linflation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-18T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T07:38:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Unbenannt-1-07a5-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1597\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"622\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"EU energy policy is exacerbating the growth crisis and inflation\",\"datePublished\":\"2026-04-18T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:38:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\\\/\"},\"wordCount\":326,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Unbenannt-1-07a5-1.webp\",\"keywords\":[\"Press Release\"],\"articleSection\":[\"Economy &amp; Currency\",\"Energy &amp; Climate\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\\\/\",\"name\":\"Droese: EU energy policy fuels inflation - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Unbenannt-1-07a5-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-18T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:38:28+00:00\",\"description\":\"After Commissioner Dombrovskis warned the ECON Committee of energy price risks, AfD MEP Siegbert Droese accuses the Commission of slowing growth.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Unbenannt-1-07a5-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Unbenannt-1-07a5-1.webp\",\"width\":1597,\"height\":622},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EU energy policy is exacerbating the growth crisis and inflation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Droese : la politique \u00e9nerg\u00e9tique de l\u2019UE alimente l\u2019inflation \u2013 Groupe ENS","description":"Apr\u00e8s que le commissaire Dombrovskis eut mis en garde la commission ECON contre les risques li\u00e9s aux prix de l\u2019\u00e9nergie, le d\u00e9put\u00e9 europ\u00e9en de l\u2019AfD Siegbert Droese accuse la Commission de freiner la croissance.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/la-politique-energetique-de-lue-aggrave-la-crise-de-la-croissance-et-linflation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"EU energy policy is exacerbating the growth crisis and inflation","og_description":"After Commissioner Dombrovskis warned the ECON Committee of energy price risks, AfD MEP Siegbert Droese accuses the Commission of slowing growth.","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/la-politique-energetique-de-lue-aggrave-la-crise-de-la-croissance-et-linflation\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2026-04-18T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T07:38:28+00:00","og_image":[{"width":1597,"height":622,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Unbenannt-1-07a5-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"EU energy policy is exacerbating the growth crisis and inflation","datePublished":"2026-04-18T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:38:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\/"},"wordCount":326,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Unbenannt-1-07a5-1.webp","keywords":["Press Release"],"articleSection":["Economy &amp; Currency","Energy &amp; Climate"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\/","name":"Droese : la politique \u00e9nerg\u00e9tique de l\u2019UE alimente l\u2019inflation \u2013 Groupe ENS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Unbenannt-1-07a5-1.webp","datePublished":"2026-04-18T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:38:28+00:00","description":"Apr\u00e8s que le commissaire Dombrovskis eut mis en garde la commission ECON contre les risques li\u00e9s aux prix de l\u2019\u00e9nergie, le d\u00e9put\u00e9 europ\u00e9en de l\u2019AfD Siegbert Droese accuse la Commission de freiner la croissance.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Unbenannt-1-07a5-1.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Unbenannt-1-07a5-1.webp","width":1597,"height":622},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/eu-energy-policy-is-exacerbating-the-growth-crisis-and-inflation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EU energy policy is exacerbating the growth crisis and inflation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Groupe ENS","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Groupe au Parlement europ\u00e9en","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Groupe ENS","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2381"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2829,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2381\/revisions\/2829"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}