{"id":2103,"date":"2026-06-17T12:54:12","date_gmt":"2026-06-17T10:54:12","guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\/"},"modified":"2026-06-17T12:54:12","modified_gmt":"2026-06-17T10:54:12","slug":"a-lissue-dun-vote-historique-le-reglement-relatif-au-retour-a-ete-adopte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\/","title":{"rendered":"Vote historique : le r\u00e8glement sur le retour a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Parmi les principales mesures, on peut citer :<\/p>\n<ul>\n<li>Retours plus rapides<\/li>\n<li>Centres de retour situ\u00e9s dans des pays tiers<\/li>\n<li>Interdictions \u00e0 vie d'entr\u00e9e sur le territoire pour les migrants clandestins dangereux<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il s'agit l\u00e0 de priorit\u00e9s de longue date de l'ENS et d'une \u00e9tape importante vers le r\u00e9tablissement de l'ordre, de la s\u00e9curit\u00e9 et du contr\u00f4le de la politique migratoire en Europe.<\/p>\n<p>Comme l\u2019a d\u00e9clar\u00e9 Mary Khan, rapporteure fictive de l\u2019ENS :<\/p>\n<p>\u201c Aujourd\u2019hui, nous envoyons un message clair : aucune personne en situation irr\u00e9guli\u00e8re ne pourra s\u2019installer en Europe. \u201d<\/p>\n<p>Il appartient d\u00e9sormais aux \u00c9tats membres de mettre en \u0153uvre ces nouveaux outils et de veiller \u00e0 ce que les r\u00e8gles soient respect\u00e9es dans la pratique.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les nouvelles r\u00e8gles permettront d'acc\u00e9l\u00e9rer le retour des migrants en situation irr\u00e9guli\u00e8re, de renforcer l'application de la loi et de doter les \u00c9tats membres d'outils plus efficaces pour garantir que les lois en vigueur soient effectivement appliqu\u00e9es.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":2102,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":false,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[37,41],"tags":[78],"class_list":["post-2103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-migration-borders","category-security","tag-resolution"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"","news_intro":"","news_photo":2102,"news_photo_caption":"","res_reference":"","res_adopted_by":"","res_vote":"","res_pdf":null,"res_pdf_meta":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Historic vote: Return Regulation adopted - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The new rules will accelerate the return of illegal migrants, strengthen enforcement, and provide Member States with more effective tools to ensure that\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/a-lissue-dun-vote-historique-le-reglement-relatif-au-retour-a-ete-adopte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Historic vote: the Return Regulation has been adopted\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The new rules will accelerate the return of illegal migrants, strengthen enforcement, and provide Member States with more effective tools to ensure that\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/a-lissue-dun-vote-historique-le-reglement-relatif-au-retour-a-ete-adopte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-17T10:54:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/esn-tg-1343.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ESN Group\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ESN Group\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/91d5f2c76a73c811ef1a610c4bce41c4\"},\"headline\":\"Historic vote: the Return Regulation has been adopted\",\"datePublished\":\"2026-06-17T10:54:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\\\/\"},\"wordCount\":92,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/esn-tg-1343.webp\",\"keywords\":[\"Resolution\"],\"articleSection\":[\"Migration &amp; Borders\",\"Security\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\\\/\",\"name\":\"Historic vote: Return Regulation adopted - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/esn-tg-1343.webp\",\"datePublished\":\"2026-06-17T10:54:12+00:00\",\"description\":\"The new rules will accelerate the return of illegal migrants, strengthen enforcement, and provide Member States with more effective tools to ensure that\u2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/esn-tg-1343.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/esn-tg-1343.webp\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"Historic vote: the Return Regulation has been adopted \u2014 graphic of the ESN Group in the European Parliament\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historic vote: the Return Regulation has been adopted\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/91d5f2c76a73c811ef1a610c4bce41c4\",\"name\":\"ESN Group\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07a2790f16cd29072b9ea0b4fb8b78949ed7ec91e33288112f6569fff2e1618f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07a2790f16cd29072b9ea0b4fb8b78949ed7ec91e33288112f6569fff2e1618f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/07a2790f16cd29072b9ea0b4fb8b78949ed7ec91e33288112f6569fff2e1618f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ESN Group\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vote historique : adoption du r\u00e8glement sur les retours \u2013 Groupe ENS","description":"Les nouvelles r\u00e8gles permettront d'acc\u00e9l\u00e9rer le retour des migrants en situation irr\u00e9guli\u00e8re, de renforcer l'application de la l\u00e9gislation et de doter les \u00c9tats membres d'outils plus efficaces pour garantir que\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/a-lissue-dun-vote-historique-le-reglement-relatif-au-retour-a-ete-adopte\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Historic vote: the Return Regulation has been adopted","og_description":"The new rules will accelerate the return of illegal migrants, strengthen enforcement, and provide Member States with more effective tools to ensure that\u2026","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/a-lissue-dun-vote-historique-le-reglement-relatif-au-retour-a-ete-adopte\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2026-06-17T10:54:12+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/esn-tg-1343.webp","type":"image\/webp"}],"author":"ESN Group","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ESN Group"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\/"},"author":{"name":"ESN Group","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/person\/91d5f2c76a73c811ef1a610c4bce41c4"},"headline":"Historic vote: the Return Regulation has been adopted","datePublished":"2026-06-17T10:54:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\/"},"wordCount":92,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/esn-tg-1343.webp","keywords":["Resolution"],"articleSection":["Migration &amp; Borders","Security"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\/","name":"Vote historique : adoption du r\u00e8glement sur les retours \u2013 Groupe ENS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/esn-tg-1343.webp","datePublished":"2026-06-17T10:54:12+00:00","description":"Les nouvelles r\u00e8gles permettront d'acc\u00e9l\u00e9rer le retour des migrants en situation irr\u00e9guli\u00e8re, de renforcer l'application de la l\u00e9gislation et de doter les \u00c9tats membres d'outils plus efficaces pour garantir que\u2026","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/esn-tg-1343.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/esn-tg-1343.webp","width":800,"height":800,"caption":"Historic vote: the Return Regulation has been adopted \u2014 graphic of the ESN Group in the European Parliament"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/historic-vote-the-return-regulation-has-been-adopted\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Historic vote: the Return Regulation has been adopted"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Groupe ENS","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Groupe au Parlement europ\u00e9en","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Groupe ENS","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/person\/91d5f2c76a73c811ef1a610c4bce41c4","name":"Groupe ENS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07a2790f16cd29072b9ea0b4fb8b78949ed7ec91e33288112f6569fff2e1618f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07a2790f16cd29072b9ea0b4fb8b78949ed7ec91e33288112f6569fff2e1618f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/07a2790f16cd29072b9ea0b4fb8b78949ed7ec91e33288112f6569fff2e1618f?s=96&d=mm&r=g","caption":"ESN Group"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2103"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2103\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}