{"id":2807,"guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/?p=2807"},"slug":"sea-watch-traficante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/sea-watch-smuggler\/","title":{"rendered":"\u201cContrabandista de Sea-Watch\u201d"},"content":{"rendered":"<p><strong>Carola Rackete pierde el juicio contra la delegaci\u00f3n de la AfD<\/strong><br \/>Carola Rackete, la principal candidata del Partido de Izquierda alem\u00e1n para las elecciones europeas, ha perdido una batalla legal contra la delegaci\u00f3n de la AfD en el Parlamento Europeo ante el Tribunal Regional de Berl\u00edn. Rackete hab\u00eda demandado a la delegaci\u00f3n con el fin de evitar que se la calificara de \u201ccontrabandista\u201d. Sin embargo, la antigua capitana del \u201cSea-Watch\u201d ha perdido ahora el juicio, ya que el tribunal dictamin\u00f3 que no se puede negar \u201cuna cierta conexi\u00f3n f\u00e1ctica\u201d con dicho t\u00e9rmino. Markus Buchheit, diputado al Parlamento Europeo de la delegaci\u00f3n de la AfD, coment\u00f3: \u201cLo que la AfD ha subrayado y hecho p\u00fablico en repetidas ocasiones ha quedado ahora confirmado jur\u00eddicamente. Se puede calificar a Carola Rackete de traficante. Las actividades de los denominados \u201drescatadores mar\u00edtimos\u00bb no pueden describirse de otra manera. \u00a1Quienes atraen a los refugiados al Mediterr\u00e1neo frente a las costas del norte de \u00c1frica y luego los traen a Europa como si se tratara de un servicio de transporte concertado son traficantes! \u00a1Haremos todo lo que est\u00e9 en nuestra mano para poner fin a esta actividad delictiva!\u00bb.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carola Rackete loses court case against AfD-DelegationCarola Rackete, the german Left Party\u2019s top candidate for the European elections, has lost a legal battle against the AfD delegation in the European [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2808,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":true,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[37],"tags":[42],"class_list":["post-2807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-migration-borders","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"1 min read","news_intro":"","news_photo":2808,"news_photo_caption":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Carola Rackete loses case against AfD delegation - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Berlin Regional Court ruled against Carola Rackete in her case against the AfD delegation, which may keep calling the ex-Sea-Watch captain a smuggler.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/es\/sea-watch-traficante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cSea-Watch Smuggler\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Berlin Regional Court ruled against Carola Rackete in her case against the AfD delegation, which may keep calling the ex-Sea-Watch captain a smuggler.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/es\/sea-watch-traficante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-08T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T07:40:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/exodus-2Yxm-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/sea-watch-smuggler\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/sea-watch-smuggler\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"\u201cSea-Watch Smuggler\u201d\",\"datePublished\":\"2024-09-08T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:40:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/sea-watch-smuggler\\\/\"},\"wordCount\":164,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/sea-watch-smuggler\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/exodus-2Yxm-.webp\",\"keywords\":[\"Press Release\"],\"articleSection\":[\"Migration &amp; Borders\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/sea-watch-smuggler\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/sea-watch-smuggler\\\/\",\"name\":\"Carola Rackete loses case against AfD delegation - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/sea-watch-smuggler\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/sea-watch-smuggler\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/exodus-2Yxm-.webp\",\"datePublished\":\"2024-09-08T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:40:22+00:00\",\"description\":\"The Berlin Regional Court ruled against Carola Rackete in her case against the AfD delegation, which may keep calling the ex-Sea-Watch captain a smuggler.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/sea-watch-smuggler\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/sea-watch-smuggler\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/sea-watch-smuggler\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/exodus-2Yxm-.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/exodus-2Yxm-.webp\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/sea-watch-smuggler\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cSea-Watch Smuggler\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carola Rackete pierde el juicio contra la delegaci\u00f3n de la AfD \u2014 Grupo ESN","description":"El Tribunal Regional de Berl\u00edn fall\u00f3 en contra de Carola Rackete en su demanda contra la delegaci\u00f3n de la AfD, que podr\u00e1 seguir calificando a la excapitana de Sea-Watch de contrabandista.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/sea-watch-traficante\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u201cSea-Watch Smuggler\u201d","og_description":"The Berlin Regional Court ruled against Carola Rackete in her case against the AfD delegation, which may keep calling the ex-Sea-Watch captain a smuggler.","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/sea-watch-traficante\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2024-09-08T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T07:40:22+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/exodus-2Yxm-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/sea-watch-smuggler\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/sea-watch-smuggler\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"\u201cSea-Watch Smuggler\u201d","datePublished":"2024-09-08T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:40:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/sea-watch-smuggler\/"},"wordCount":164,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/sea-watch-smuggler\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/exodus-2Yxm-.webp","keywords":["Press Release"],"articleSection":["Migration &amp; Borders"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/sea-watch-smuggler\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/sea-watch-smuggler\/","name":"Carola Rackete pierde el juicio contra la delegaci\u00f3n de la AfD \u2014 Grupo ESN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/sea-watch-smuggler\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/sea-watch-smuggler\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/exodus-2Yxm-.webp","datePublished":"2024-09-08T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:40:22+00:00","description":"El Tribunal Regional de Berl\u00edn fall\u00f3 en contra de Carola Rackete en su demanda contra la delegaci\u00f3n de la AfD, que podr\u00e1 seguir calificando a la excapitana de Sea-Watch de contrabandista.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/sea-watch-smuggler\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/sea-watch-smuggler\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/sea-watch-smuggler\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/exodus-2Yxm-.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/exodus-2Yxm-.webp","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/sea-watch-smuggler\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cSea-Watch Smuggler\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Grupo ESN","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Grupo en el Parlamento Europeo","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Grupo ESN","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2807"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3042,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2807\/revisions\/3042"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}