{"id":2679,"guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/?p=2679"},"slug":"victoria-sin-precedentes-para-la-agricultura-a-pequena-escala-se-aprueba-la-enmienda-para-una-financiacion-justa-del-cap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/","title":{"rendered":"Victoria sin precedentes para la agricultura a peque\u00f1a escala: se aprueba una enmienda para una financiaci\u00f3n justa de la PAC"},"content":{"rendered":"<p>La enmienda pretende poner fin a la pr\u00e1ctica actual de vincular la mayor\u00eda de los pagos directos a la superficie cultivada, un sistema que favorece sistem\u00e1ticamente a las grandes empresas agroindustriales y perjudica a las explotaciones agr\u00edcolas peque\u00f1as y medianas. La eurodiputada Anja Arndt (Grupo ESN) explic\u00f3:<\/p>\n<p>\u201cQueremos una asignaci\u00f3n m\u00e1s justa de los fondos que refuerce espec\u00edficamente la seguridad alimentaria, la diversidad regional y la sostenibilidad ecol\u00f3gica en la agricultura europea. Las cifras hablan por s\u00ed solas. Con nuestra enmienda, sentamos las bases para frenar la p\u00e9rdida continua de explotaciones agr\u00edcolas familiares. Ya es hora de apoyar a quienes trabajan en armon\u00eda con las personas, los animales y la naturaleza, en lugar de a los grandes terratenientes que se benefician de un r\u00e9gimen de subvenciones desequilibrado\u201d.\u201d<\/p>\n<p>El Dr. Marc Jongen, tambi\u00e9n del Grupo ESN, a\u00f1adi\u00f3:<\/p>\n<p>\u201cEsta decisi\u00f3n supone un hito para nuestros agricultores, que no son todos grandes terratenientes. Necesitamos una pol\u00edtica agr\u00edcola que recompense el rendimiento y la responsabilidad, y no solo el tama\u00f1o de la explotaci\u00f3n. Nuestra enmienda aporta m\u00e1s equidad al sistema de financiaci\u00f3n\u201d.\u201d<\/p>\n<p>La aprobaci\u00f3n de la enmienda en el d\u00eda de hoy env\u00eda una se\u00f1al clara a la Comisi\u00f3n y a los Estados miembros: la redistribuci\u00f3n de fondos hacia quienes realmente contribuyen a la agricultura es posible \u2014y urgentemente necesaria\u2014.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The amendment seeks to end the current practice of linking most direct payments to the area farmed\u2014a system that systematically favours large agribusinesses and disadvantages small and medium-sized farms. MEP [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2680,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":true,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[74,41],"tags":[42],"class_list":["post-2679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agriculture-rural-affairs","category-security","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"1 min read","news_intro":"With an important vote today, the European Parliament\u2019s Committee on the Environment sent a clear signal for greater fairness in European agricultural subsidies: an amendment to the Common Agricultural Policy (CAP), tabled by MEPs Anja Arndt and Dr Marc Jongen, was approved by 45 votes in favour, 39 against and one abstention.","news_photo":2680,"news_photo_caption":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Amendment for fairer CAP funding adopted - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ESN MEPs Anja Arndt and Marc Jongen welcome an amendment to stop tying most CAP direct payments to farm area, to help small and medium-sized farms.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/es\/victoria-sin-precedentes-para-la-agricultura-a-pequena-escala-se-aprueba-la-enmienda-para-una-financiacion-justa-del-cap\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amendment for fairer CAP funding adopted\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ESN MEPs Anja Arndt and Marc Jongen welcome an amendment to stop tying most CAP direct payments to farm area, to help small and medium-sized farms.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/es\/victoria-sin-precedentes-para-la-agricultura-a-pequena-escala-se-aprueba-la-enmienda-para-una-financiacion-justa-del-cap\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-23T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T07:39:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Unbenannt1-dEscb.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"593\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Ground-breaking victory for small-scale farming: Amendment for fair CAP funding adopted\",\"datePublished\":\"2025-06-23T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:39:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\\\/\"},\"wordCount\":195,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Unbenannt1-dEscb.webp\",\"keywords\":[\"Press Release\"],\"articleSection\":[\"Agriculture &amp; Rural Affairs\",\"Security\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\\\/\",\"name\":\"Amendment for fairer CAP funding adopted - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Unbenannt1-dEscb.webp\",\"datePublished\":\"2025-06-23T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:39:47+00:00\",\"description\":\"ESN MEPs Anja Arndt and Marc Jongen welcome an amendment to stop tying most CAP direct payments to farm area, to help small and medium-sized farms.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Unbenannt1-dEscb.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Unbenannt1-dEscb.webp\",\"width\":1535,\"height\":593},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ground-breaking victory for small-scale farming: Amendment for fair CAP funding adopted\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Se aprueba una enmienda para una financiaci\u00f3n m\u00e1s justa de la PAC \u2014 Grupo ESN","description":"Los eurodiputados de la ESN, Anja ARNDT y Marc JONGEN, acogen con satisfacci\u00f3n una enmienda destinada a dejar de vincular la mayor\u00eda de los pagos directos de la PAC a la superficie agr\u00edcola, con el fin de ayudar a las explotaciones agr\u00edcolas peque\u00f1as y medianas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/victoria-sin-precedentes-para-la-agricultura-a-pequena-escala-se-aprueba-la-enmienda-para-una-financiacion-justa-del-cap\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Amendment for fairer CAP funding adopted","og_description":"ESN MEPs Anja Arndt and Marc Jongen welcome an amendment to stop tying most CAP direct payments to farm area, to help small and medium-sized farms.","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/victoria-sin-precedentes-para-la-agricultura-a-pequena-escala-se-aprueba-la-enmienda-para-una-financiacion-justa-del-cap\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2025-06-23T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T07:39:47+00:00","og_image":[{"width":1535,"height":593,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Unbenannt1-dEscb.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Ground-breaking victory for small-scale farming: Amendment for fair CAP funding adopted","datePublished":"2025-06-23T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:39:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/"},"wordCount":195,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Unbenannt1-dEscb.webp","keywords":["Press Release"],"articleSection":["Agriculture &amp; Rural Affairs","Security"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/","name":"Se aprueba una enmienda para una financiaci\u00f3n m\u00e1s justa de la PAC \u2014 Grupo ESN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Unbenannt1-dEscb.webp","datePublished":"2025-06-23T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:39:47+00:00","description":"Los eurodiputados de la ESN, Anja ARNDT y Marc JONGEN, acogen con satisfacci\u00f3n una enmienda destinada a dejar de vincular la mayor\u00eda de los pagos directos de la PAC a la superficie agr\u00edcola, con el fin de ayudar a las explotaciones agr\u00edcolas peque\u00f1as y medianas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Unbenannt1-dEscb.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Unbenannt1-dEscb.webp","width":1535,"height":593},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/ground-breaking-victory-for-small-scale-farming-amendment-for-fair-cap-funding-adopted\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ground-breaking victory for small-scale farming: Amendment for fair CAP funding adopted"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Grupo ESN","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Grupo en el Parlamento Europeo","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Grupo ESN","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2679"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2978,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2679\/revisions\/2978"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}