{"id":2665,"guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/?p=2665"},"slug":"debate-sobre-la-endometriosis-gracias-a-las-iniciativas-de-tomasz-froelich-afd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\/","title":{"rendered":"Debate sobre la endometriosis gracias a las iniciativas de Tomasz Froelich (AfD)"},"content":{"rendered":"<p>La pr\u00f3xima semana, el Parlamento Europeo celebrar\u00e1 un debate sobre la endometriosis. Esto se produce tras dos iniciativas de Tomasz Froelich, vicepresidente de la delegaci\u00f3n de la AfD en el Parlamento Europeo: en junio, Froelich redact\u00f3 una resoluci\u00f3n que fue firmada por 15 eurodiputados de ocho pa\u00edses y cuatro grupos pol\u00edticos (adem\u00e1s de dos eurodiputados no adscritos). Froelich tambi\u00e9n present\u00f3 una pregunta parlamentaria sobre la insuficiente inversi\u00f3n en investigaci\u00f3n sobre la endometriosis. Al respecto, coment\u00f3:<\/p>\n<p>\u201cLa endometriosis es una enfermedad grave que afecta a unos 200 millones de mujeres en todo el mundo y a unas 14 millones de mujeres en Europa. Entre los s\u00edntomas se incluyen dolor p\u00e9lvico intenso, problemas intestinales e incluso el riesgo de infertilidad. Adem\u00e1s del sufrimiento individual, existen numerosos costes indirectos para los sistemas sanitarios y la econom\u00eda en forma de p\u00e9rdidas de productividad en el trabajo. La endometriosis est\u00e1 claramente infrarrepresentada en los proyectos financiados por la UE: solo 27 de los 145 983 proyectos financiados (el 0,02 %) se ocupaban de ella. Me complace que, como resultado de mi pregunta y de mi resoluci\u00f3n, esta cuesti\u00f3n est\u00e9 recibiendo ahora la atenci\u00f3n que merece y vaya a ser debatida por el Parlamento Europeo.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Next week, the European Parliament will hold a debate on endometriosis. It follows two initiatives by Tomasz Froelich, deputy head of the AfD delegation in the European Parliament: in June, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2666,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":true,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[39],"tags":[42],"class_list":["post-2665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economy-currency","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"1 min read","news_intro":"","news_photo":2666,"news_photo_caption":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Parliament debate on endometriosis - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Parliament will debate endometriosis after a resolution and a parliamentary question by Tomasz Froelich, deputy head of the AfD delegation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/es\/debate-sobre-la-endometriosis-gracias-a-las-iniciativas-de-tomasz-froelich-afd\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Debate on endometriosis thanks to initiatives by Tomasz Froelich (AfD)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Parliament will debate endometriosis after a resolution and a parliamentary question by Tomasz Froelich, deputy head of the AfD delegation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/es\/debate-sobre-la-endometriosis-gracias-a-las-iniciativas-de-tomasz-froelich-afd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-08T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T07:39:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Unbenannt2-Wbt5m.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"644\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"247\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Debate on endometriosis thanks to initiatives by Tomasz Froelich (AfD)\",\"datePublished\":\"2025-07-08T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:39:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\\\/\"},\"wordCount\":174,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Unbenannt2-Wbt5m.webp\",\"keywords\":[\"Press Release\"],\"articleSection\":[\"Economy &amp; Currency\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\\\/\",\"name\":\"Parliament debate on endometriosis - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Unbenannt2-Wbt5m.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-08T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:39:43+00:00\",\"description\":\"Parliament will debate endometriosis after a resolution and a parliamentary question by Tomasz Froelich, deputy head of the AfD delegation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Unbenannt2-Wbt5m.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Unbenannt2-Wbt5m.webp\",\"width\":644,\"height\":247},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Debate on endometriosis thanks to initiatives by Tomasz Froelich (AfD)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Debate parlamentario sobre la endometriosis \u2014 Grupo ESN","description":"El Parlamento debatir\u00e1 la endometriosis tras una resoluci\u00f3n y una pregunta parlamentaria presentadas por Tomasz Froelich, vicepresidente de la delegaci\u00f3n de la AfD.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/debate-sobre-la-endometriosis-gracias-a-las-iniciativas-de-tomasz-froelich-afd\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Debate on endometriosis thanks to initiatives by Tomasz Froelich (AfD)","og_description":"Parliament will debate endometriosis after a resolution and a parliamentary question by Tomasz Froelich, deputy head of the AfD delegation.","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/debate-sobre-la-endometriosis-gracias-a-las-iniciativas-de-tomasz-froelich-afd\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2025-07-08T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T07:39:43+00:00","og_image":[{"width":644,"height":247,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Unbenannt2-Wbt5m.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Debate on endometriosis thanks to initiatives by Tomasz Froelich (AfD)","datePublished":"2025-07-08T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:39:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\/"},"wordCount":174,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Unbenannt2-Wbt5m.webp","keywords":["Press Release"],"articleSection":["Economy &amp; Currency"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\/","name":"Debate parlamentario sobre la endometriosis \u2014 Grupo ESN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Unbenannt2-Wbt5m.webp","datePublished":"2025-07-08T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:39:43+00:00","description":"El Parlamento debatir\u00e1 la endometriosis tras una resoluci\u00f3n y una pregunta parlamentaria presentadas por Tomasz Froelich, vicepresidente de la delegaci\u00f3n de la AfD.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Unbenannt2-Wbt5m.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Unbenannt2-Wbt5m.webp","width":644,"height":247},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/debate-on-endometriosis-thanks-to-initiatives-by-tomasz-froelich-afd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Debate on endometriosis thanks to initiatives by Tomasz Froelich (AfD)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Grupo ESN","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Grupo en el Parlamento Europeo","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Grupo ESN","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2665"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2971,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2665\/revisions\/2971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}