{"id":2545,"guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/?p=2545"},"slug":"la-enmienda-afd-propone-que-se-mantengan-las-ayudas-por-superficie-para-los-agricultores-que-hayan-superado-la-edad-de-jubilacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/","title":{"rendered":"La AfD pide que se mantengan las ayudas por superficie para los agricultores que hayan superado la edad de jubilaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Arno Bausemer, eurodiputado del Grupo ESN y miembro de la Comisi\u00f3n de Agricultura y Desarrollo Rural (AGRI), comenta:<\/p>\n<p>\u201cLas ayudas por superficie son una parte esencial de los ingresos de nuestros agricultores, independientemente de su edad. Ya es un grave error que estas ayudas vayan a recortarse en unos 80 000 millones de euros en el pr\u00f3ximo per\u00edodo de financiaci\u00f3n. Nuestros agricultores son los principales garantes de que, tanto en Alemania como en Europa, podamos producir alimentos saludables y de alta calidad cada d\u00eda. Como empleado durante muchos a\u00f1os y, posteriormente, propietario de la empresa familiar de producci\u00f3n c\u00e1rnica en el distrito de Stendal, puedo confirmar que los pagos por superficie son vitales para la supervivencia de las peque\u00f1as y medianas explotaciones agr\u00edcolas en particular.<\/p>\n<p>Es posible que muchos agricultores de edad avanzada hayan alcanzado la edad de jubilaci\u00f3n legal, pero, dado que sus pensiones son tan bajas y a\u00fan tienen pr\u00e9stamos que amortizar, sencillamente no pueden permitirse dejar de trabajar. Sea cual sea su motivaci\u00f3n personal para seguir adelante, supone una discriminaci\u00f3n flagrante que los bur\u00f3cratas de la UE en Bruselas quieran ahora negar a estas personas mayores y dedicadas cualquier acceso a las ayudas por superficie. Ursula von der Leyen est\u00e1, de hecho, declarando la guerra a los agricultores de Alemania y de toda Europa con estos planes, y hay que detenerla.<\/p>\n<p>En las pr\u00f3ximas semanas y meses, el Grupo ESN presentar\u00e1 enmiendas a la Pol\u00edtica Agr\u00edcola Com\u00fan para garantizar que los agricultores puedan seguir recibiendo los pagos por superficie \u00edntegros incluso despu\u00e9s de alcanzar la edad de jubilaci\u00f3n. Apoyamos el objetivo de reducir la edad media de los agricultores en Europa, que actualmente es de 58 a\u00f1os. Esto puede lograrse promoviendo espec\u00edficamente a los j\u00f3venes agricultores, por ejemplo, facilitando el acceso a la tierra, concediendo ayudas iniciales para la creaci\u00f3n de explotaciones agr\u00edcolas o reduciendo la burocracia. Sin embargo, la planificaci\u00f3n centralizada de estilo socialista de la Comisi\u00f3n Europea, que debilita deliberadamente a los agricultores de m\u00e1s edad, no solo pondr\u00eda en peligro el trabajo de toda una vida, sino que tampoco contribuir\u00eda en nada a mejorar la sucesi\u00f3n en las explotaciones agr\u00edcolas. Al contrario: desaparecer\u00edan a\u00fan m\u00e1s explotaciones agr\u00edcolas, valiosas tierras de cultivo quedar\u00edan en barbecho, cubiertas de aerogeneradores o paneles solares, o se vender\u00edan a especuladores financieros extranjeros. Desde el punto de vista de la delegaci\u00f3n de la AfD en el Parlamento Europeo, cada agricultor debe seguir siendo libre en el futuro de decidir por s\u00ed mismo, sin injerencias del Estado, cu\u00e1nto tiempo desea trabajar.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arno Bausemer, ESN Group MEP and member of the Committee on Agriculture and Rural Development (AGRI), comments: \u201cArea-based payments are an essential part of our farmers\u2019 income, regardless of their [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2546,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":true,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[74],"tags":[42],"class_list":["post-2545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agriculture-rural-affairs","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"2 min read","news_intro":"The European Parliament is currently debating the future of the Common Agricultural Policy (CAP) for the next funding period from 2028 to 2034. In the draft put forward by the European Commission, Article 6(6) states that Member States must ensure that applicants who have reached the statutory retirement age under national law and are drawing an old-age pension will no longer receive support from 2032 at the latest.","news_photo":2546,"news_photo_caption":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Area payments for farmers past retirement age - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"AGRI member Arno Bausemer (ESN) calls for area-based payments to be kept for farmers past retirement age and criticises the planned cuts to these payments.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/es\/la-enmienda-afd-propone-que-se-mantengan-las-ayudas-por-superficie-para-los-agricultores-que-hayan-superado-la-edad-de-jubilacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Area payments for farmers past retirement age\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AGRI member Arno Bausemer (ESN) calls for area-based payments to be kept for farmers past retirement age and criticises the planned cuts to these payments.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/es\/la-enmienda-afd-propone-que-se-mantengan-las-ayudas-por-superficie-para-los-agricultores-que-hayan-superado-la-edad-de-jubilacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-04T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T07:39:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1-AZft-.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1027\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"391\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"AfD calls for area payments to be retained for farmers past retirement age\",\"datePublished\":\"2025-12-04T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:39:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\\\/\"},\"wordCount\":375,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Unbenannt-1-AZft-.webp\",\"keywords\":[\"Press Release\"],\"articleSection\":[\"Agriculture &amp; Rural Affairs\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\\\/\",\"name\":\"Area payments for farmers past retirement age - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Unbenannt-1-AZft-.webp\",\"datePublished\":\"2025-12-04T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:39:11+00:00\",\"description\":\"AGRI member Arno Bausemer (ESN) calls for area-based payments to be kept for farmers past retirement age and criticises the planned cuts to these payments.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Unbenannt-1-AZft-.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Unbenannt-1-AZft-.webp\",\"width\":1027,\"height\":391},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AfD calls for area payments to be retained for farmers past retirement age\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ayudas por superficie para agricultores que han superado la edad de jubilaci\u00f3n \u2014 Grupo ESN","description":"El diputado de AGRI, Arno Bausemer (ESN), aboga por que se mantengan las ayudas por superficie para los agricultores que hayan superado la edad de jubilaci\u00f3n y critica los recortes previstos en dichas ayudas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/la-enmienda-afd-propone-que-se-mantengan-las-ayudas-por-superficie-para-los-agricultores-que-hayan-superado-la-edad-de-jubilacion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Area payments for farmers past retirement age","og_description":"AGRI member Arno Bausemer (ESN) calls for area-based payments to be kept for farmers past retirement age and criticises the planned cuts to these payments.","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/la-enmienda-afd-propone-que-se-mantengan-las-ayudas-por-superficie-para-los-agricultores-que-hayan-superado-la-edad-de-jubilacion\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2025-12-04T08:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T07:39:11+00:00","og_image":[{"width":1027,"height":391,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1-AZft-.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"AfD calls for area payments to be retained for farmers past retirement age","datePublished":"2025-12-04T08:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:39:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/"},"wordCount":375,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1-AZft-.webp","keywords":["Press Release"],"articleSection":["Agriculture &amp; Rural Affairs"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/","name":"Ayudas por superficie para agricultores que han superado la edad de jubilaci\u00f3n \u2014 Grupo ESN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1-AZft-.webp","datePublished":"2025-12-04T08:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:39:11+00:00","description":"El diputado de AGRI, Arno Bausemer (ESN), aboga por que se mantengan las ayudas por superficie para los agricultores que hayan superado la edad de jubilaci\u00f3n y critica los recortes previstos en dichas ayudas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1-AZft-.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1-AZft-.webp","width":1027,"height":391},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-calls-for-area-payments-to-be-retained-for-farmers-past-retirement-age\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AfD calls for area payments to be retained for farmers past retirement age"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Grupo ESN","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Grupo en el Parlamento Europeo","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Grupo ESN","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2545"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2911,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2545\/revisions\/2911"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}