{"id":2415,"guid":{"rendered":"https:\/\/esn.gipfelstuermer-hosting-3.de\/?p=2415"},"slug":"la-delegacion-afd-critica-la-adjudicacion-de-un-contrato-de-la-ue-a-angela-merkel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/","title":{"rendered":"La delegaci\u00f3n de la AfD critica la condecoraci\u00f3n de la UE otorgada a Angela Merkel"},"content":{"rendered":"<p>Ren\u00e9 Aust, jefe de la delegaci\u00f3n de la AfD en el Parlamento Europeo, declar\u00f3:<\/p>\n<p>\u201cUna vez m\u00e1s, la Uni\u00f3n Europea se comporta como un Estado al conceder incluso una condecoraci\u00f3n. Sin embargo, en nuestra opini\u00f3n, no tiene derecho a adoptar una postura tan propia de un Estado: no deber\u00eda tener ni himno, ni bandera, ni condecoraciones. Como delegaci\u00f3n de la AfD, rechazamos todos los intentos de la UE de convertirse en una entidad estatal. Defendemos una Europe of Sovereign Nations\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Petr Bystron, diputado al Parlamento Europeo por la delegaci\u00f3n de la AfD, declar\u00f3 adem\u00e1s:<\/p>\n<p>\u201cResulta absurdo conceder precisamente a Angela Merkel una condecoraci\u00f3n por la democracia. En 2020, declar\u00f3 p\u00fablicamente que la elecci\u00f3n democr\u00e1tica de un ministro-presidente en Turingia deb\u00eda \u2018anularse\u2019. La campa\u00f1a medi\u00e1tica desatada en respuesta a ello provoc\u00f3 la dimisi\u00f3n del ministro-presidente elegido democr\u00e1ticamente. Tal actitud hacia el resultado de unas elecciones parlamentarias entra en flagrante contradicci\u00f3n con los principios de los procesos de toma de decisiones democr\u00e1ticos\u201d.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ren\u00e9 Aust, head of the AfD delegation in the European Parliament, stated: \u201cOnce again, the European Union is behaving like a state by even awarding an order. In our view, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2416,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"esn_date_approx":true,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[38],"tags":[42],"class_list":["post-2415","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sovereignty","tag-press-release"],"acf":{"activity_type":"","activity_location":"","related_mep":null,"news_location":"","news_byline":"ESN Group Press Office","news_readtime":"1 min read","news_intro":"The Members of the European Parliament Ren\u00e9 Aust and Petr Bystron sharply criticize the awarding of the EU Order for \u201cFreedom and Democracy\u201d to former German Chancellor Angela Merkel.","news_photo":2416,"news_photo_caption":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AfD delegation criticises EU order for Merkel - ESN Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"AfD delegation head Ren\u00e9 Aust rejects the EU awarding orders as state-like behaviour, while MEP Petr Bystron criticises the award to Angela Merkel.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esn-group.eu\/es\/la-delegacion-afd-critica-la-adjudicacion-de-un-contrato-de-la-ue-a-angela-merkel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AfD Delegation Criticizes EU Order Awarded to Angela Merkel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AfD delegation head Ren\u00e9 Aust rejects the EU awarding orders as state-like behaviour, while MEP Petr Bystron criticises the award to Angela Merkel.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/es\/la-delegacion-afd-critica-la-adjudicacion-de-un-contrato-de-la-ue-a-angela-merkel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ESN Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-29T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T07:38:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot2026-03-16154715-3LRI7.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"511\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"194\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"AfD Delegation Criticizes EU Order Awarded to Angela Merkel\",\"datePublished\":\"2026-03-29T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:38:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\\\/\"},\"wordCount\":167,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Screenshot2026-03-16154715-3LRI7.webp\",\"keywords\":[\"Press Release\"],\"articleSection\":[\"Sovereignty\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\\\/\",\"name\":\"AfD delegation criticises EU order for Merkel - ESN Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Screenshot2026-03-16154715-3LRI7.webp\",\"datePublished\":\"2026-03-29T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:38:37+00:00\",\"description\":\"AfD delegation head Ren\u00e9 Aust rejects the EU awarding orders as state-like behaviour, while MEP Petr Bystron criticises the award to Angela Merkel.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Screenshot2026-03-16154715-3LRI7.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Screenshot2026-03-16154715-3LRI7.webp\",\"width\":511,\"height\":194},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AfD Delegation Criticizes EU Order Awarded to Angela Merkel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"name\":\"ESN Group\",\"description\":\"Europe of Sovereign Nations \u2014 Group in the European Parliament\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#organization\",\"name\":\"ESN Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"ESN Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esn-group.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La delegaci\u00f3n de la AfD critica la orden de la UE a Merkel \u2014 Grupo ESN","description":"El jefe de la delegaci\u00f3n de la AfD, Ren\u00e9 Aust, rechaza que la UE conceda condecoraciones, calific\u00e1ndolo de comportamiento propio de un Estado, mientras que el eurodiputado Petr Bystron critica la condecoraci\u00f3n otorgada a Angela Merkel.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/la-delegacion-afd-critica-la-adjudicacion-de-un-contrato-de-la-ue-a-angela-merkel\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"AfD Delegation Criticizes EU Order Awarded to Angela Merkel","og_description":"AfD delegation head Ren\u00e9 Aust rejects the EU awarding orders as state-like behaviour, while MEP Petr Bystron criticises the award to Angela Merkel.","og_url":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/la-delegacion-afd-critica-la-adjudicacion-de-un-contrato-de-la-ue-a-angela-merkel\/","og_site_name":"ESN Group","article_published_time":"2026-03-29T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T07:38:37+00:00","og_image":[{"width":511,"height":194,"url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot2026-03-16154715-3LRI7.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"AfD Delegation Criticizes EU Order Awarded to Angela Merkel","datePublished":"2026-03-29T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:38:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/"},"wordCount":167,"publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot2026-03-16154715-3LRI7.webp","keywords":["Press Release"],"articleSection":["Sovereignty"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/","name":"La delegaci\u00f3n de la AfD critica la orden de la UE a Merkel \u2014 Grupo ESN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot2026-03-16154715-3LRI7.webp","datePublished":"2026-03-29T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:38:37+00:00","description":"El jefe de la delegaci\u00f3n de la AfD, Ren\u00e9 Aust, rechaza que la UE conceda condecoraciones, calific\u00e1ndolo de comportamiento propio de un Estado, mientras que el eurodiputado Petr Bystron critica la condecoraci\u00f3n otorgada a Angela Merkel.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esn-group.eu\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/#primaryimage","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot2026-03-16154715-3LRI7.webp","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot2026-03-16154715-3LRI7.webp","width":511,"height":194},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/afd-delegation-criticizes-eu-order-awarded-to-angela-merkel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esn-group.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AfD Delegation Criticizes EU Order Awarded to Angela Merkel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#website","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","name":"Grupo ESN","description":"Europe of Sovereign Nations \u2014 Grupo en el Parlamento Europeo","publisher":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esn-group.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#organization","name":"Grupo ESN","url":"https:\/\/esn-group.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","contentUrl":"https:\/\/esn-group.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/esn-logo-bildmarke-dunkelblau.png","width":1080,"height":1080,"caption":"ESN Group"},"image":{"@id":"https:\/\/esn-group.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2415"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2846,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2415\/revisions\/2846"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esn-group.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}